«Діти думають, що я щось середнє між Суперменом і Сантою»
Опубликованно 04.06.2019 06:45
Шанувальникам фантастичної кіносаги «Зоряні війни» Марк Хемілл назавжди запам'ятається як джедай Люк Скайвокер, хоч це і несправедливо по відношенню до актора з сотнею інших ролей і величезним досвідом роботи в озвучуванні мультфільмів. Хемілл, здається, вже звикся з цією думкою і в бесіді з журналістами сам починає розповідати про зйомки в «Зоряних війнах» ще до того, як його про це запитають. У 2018 році актор погодився на роль похмурого середньовічного лицаря у другому сезоні історичного серіалу «Падіння ордена». «Стрічка.ру» дізналася у Хэмилла, як він намагається позбутися від переслідує його образу Скайуокера і чому його зацікавили не світлові, а сталеві мечі.
Чим вас привабила зйомки в «Падінні ордена» і наскільки сильно це відрізнялося від ваших попередніх робіт?
Марк Хемілл: До цього я дуже довго займався анімацією — там ти приходиш на роботу в шортах і футболці, і всім наплювати. Я зрозумів, у що вляпався, коли була перша примірка, коли вони всі навішували і навішували на мене шари одягу, наплічники, накидку, пояс, меч, сокиру, чоботи... Мене щодня чекає по годині накладання гриму, три шрами на обличчі, борода, перуку і все інше.
Але до всього цього мене відправили уривки серіалу. А я нічого про серіал не чув, так і діти мої теж. І на той момент у мене не було ніякого бажання зніматися. У моєму віці день, проведений в піжамі, — це успіх. Просто прохолоджуватися в саду з собаками і ганяти дітей зі своєї галявини. Я вирішив подивитися «Падіння ордена», щоб розважитися, — без єдиної думки про те, щоб виходити зі сплячки і летіти в Чехію. Але під час перегляду я ніби перенісся в той час, і мене це вразило. Раніше в моїй голові була якась романтична версія Середньовіччя — лицарі круглого столу, принц Ланселот... адже Я дивився старі фільми «Камелот» і «Айвенго»! А тут побачив страшну картину тих часів, коли смертність була настільки висока, що в 40 років ти вже вважався старим.
Після 20 хвилин перегляду я зрозумів, що я повинен зробити це. Тому що мені зазвичай не пропонують ролі в історичних драмах з купою британських акторів. Єдине найбільш наближене до цього з того, що я робив — «Амадей» на Бродвеї. І таке часто буває — ви наважуєтеся на що-то просто тому, що ніколи раніше такого не робили. Я знявся у «Великій червоній одиниці» (фільм Семюела Фуллера 1980 року ) бо до цього не з'являвся у фільмі про Другій світовій війні, і мені дуже хотілося попрацювати з Марвіном і Семом Фуллером. Насправді мені подобається ставити перед собою важкі завдання, виштовхувати себе із зони комфорту. І у випадку з «Падінням ордена» я саме так і роблю — я там граю не самого позитивного персонажа. Він досить жорсткий і брутальний. І мені було дуже приємно від думки, що хтось побачив у мені здатність виконати цю роль. Серіал, звичайно, не всім сподобається, але мені він дуже подобається, як і зйомки в ньому. Я чудово проводжу час — це і виснажує, і задовольняє.
Роль лицаря для вас вже має бути звичною.
Очевидно, Джордж Лукас надихався безліччю різних речей, і він, безумовно, використовував образ лицарів для створення своїх персонажів. Коли я вперше прочитав сценарій «Зоряних воєн», я подумав: «Боже мій, це одночасно вестерн, військовий фільм, фільм про піратів — все в одному». І на нього вплинули лицарські ідеали. Але крім цього я не бачу особливої схожості між Люком і Талосом. Тут я граю майстра, який тренує новачків, щоб ті стали лицарями ордена. Він дуже брутальний. У мене батько служив у військах, і у нас в сім'ї завжди панувала дисципліна — проводилися, наприклад, інспекції кімнат. А я — повна протилежність, адже ми часто йдемо наперекір тому, як нас виховували. Люк, звичайно, змінився за останні два фільми, але він все одно персонаж фантастичної всесвіту, він ідеалізовано. У ранніх картинах Люк взагалі уособлює надію, оптимізм. А Талоса все ж зробили більш достовірним для часів Середньовіччя. Творцям серіалу, звичайно, не потрібно бути точними на сто відсотків.
Відмінності між Скайуокером і Талосом все ж меркнуть на тлі очевидної подібності — ви знову граєте лицаря, ветерана війни, який вже переніс багато страждань і який тренує послушників ордена. Вам не здається, що роль Люка вас переслідує?
Це як раз те, про що я говорив: ви бачите це саме у такому світлі, а я навіть подумати про таке не міг. Талос адже насправді сильно відрізняється від Люка. Він більше нагадує сержанта-інструктора з «Суцільнометалевій оболонки», в той час як в Люку присутня вагома частка співчуття. Він скоріше позитивний персонаж, ніж негативний. Але взагалі це цікаво — ось ви зараз все це сказали мені і змусили побачити все в іншому світлі. Так, я став актором однієї ролі. Але знаєте, чому добре бути актором однієї ролі? Ви працюєте. Ви граєте одну і ту ж роль знову і знову, але ви працюєте. Джон Уейн був великим актором, але він завжди залишався Джоном Уейном. Ви бачили його в ролі Чингісхана? Це було чудово. Тоді ще сходило з рук, якщо білі актори грали персонажів інших національностей, зараз ми до цього не так лояльно ставимося.
Ви намагалися з цим якось боротися?
Я відправився в Нью-Йорк на сцену, щоб мені перестали пропонувати однакові ролі. І там я грав багато різноманітних персонажів. Однак, коли я повернувся в Лос-Анджелес, — там вони і не чули, чим я займався. Розумієте, вони не звертають ніякої уваги на Бродвей. Але потім я відкрив для себе озвучку. Адже мені не світить роль Джокера у фільмі, я зростом не вийшов. Для цього потрібно бути хоча б розміром з Джеффа Голдблюма (сміється). Але який ще персонаж далі від Люка, ніж Джокер? В озвучці мені подобається, що проводять кастинг не очима, а вухами. І так я зміг зіграти росіян, італійців, — чехів ще не довелося — австралійців, британців. Загалом, мені нарешті дозволили зображати акценти. А то я взагалі думав, що в Голлівуді є неписаний закон, що акценти зображати дозволено тільки Меріл Стріп.
До речі, помітили, що зараз безліч британських акторів грають американських персонажів? Що за справи! У нас тепер британський Бетмен, британський Супермен — ми не рвемося грати британських супергероїв! Це мене засмучує (сміється). Але я відзначу, що ці хлопці відмінно відіграли своїх персонажів, так що не пишіть мені потім гнівні листи. Не тегай мене, бро!
Якщо відволіктися від вашої кар'єри в кіно — у чому ви бачите сильні та слабкі сторони? І, враховуючи, що більшість ваших фанатів — гіки, могли б ви зарахувати себе до них?
Одного разу Я описував фанатів «Зоряних воєн» — тоді я сказав, що вони захоплені, вперті і володіють почуттям причетності, тому що за ці роки вклали багато часу, цікавлячись персонажами саги і їх історією. І я зрозумів, що описую самого себе. Але зі мною, як актором, таке почуття може зіграти злий жарт, тому що я не контролюю розвиток сюжету. Я як музикант — мені дають ноти, і я виконаю мелодію так якісно, як можу, але це не завжди означає, що мені вона подобається.
Я досить непогано справлявся в школі, хоча не був серед кращих учнів. Мій брат — доктор Хемілл, гордість сім'ї (сміється), тому що, давайте визнаємо, наука цінується більше, ніж мистецтво. Мені здається, я непоганий в спілкуванні, я люблю людей. Думаю, якщо б не кінокар'єра, я б став учителем. У моєму житті було кілька дуже важливих вчителів, і зараз я вдячний їм за їхні уроки — а в той час ще не міг оцінити їх важливість.
Дайте подумати, що в мене виходить погано... Математика! Мені навіть множення в умі важко дається. Це особливо кумедно, коли я спілкуюся з дітьми — вони дивляться на мене, ніби я щось середнє між Суперменом і Санта-Клаусом. Я завжди намагаюся розвіяти цей міф, пояснити, що це вигадана історія і що самі вони можуть досягти чого завгодно, якщо будуть прагнути до цього і повірять у себе.
На території Росії другий сезон «Падіння ордена» ексклюзивно покаже онлайн-кінотеатр ViP Play
Розмовляв Ілля Кролевский (Москва — Прага)
Категория: Культура
«Діти думають, що я щось середнє між Суперменом і Сантою»