Режиссер Алексей Франдетти о новом мюзикле и его герое цирюльнике-убийце

В январе, в Театре на Таганке состоится необычная премьера – мюзикл "Суини Тодд, маньяк-парикмахер с Флит-стрит". Российские зрители, наверное, знают этот музыкальный фильм Тима Бертона с Джонни Деппом в главной роли — модель вышла в 2007 году. Тем не менее, в россии, сцена на бродвее успеха композитор Стивен Сондхайм на серийного лондонского убийцы терпеть в первый раз. За дело взялся лауреат премии "Золотая маска" Алексей Франдетти. Анна Михайлова поговорила с режиссером крови на сцене и перспективы национального мюзикла.

— Почему именно "Сиуни Тодд"? Чья это была идея?

— Я был приглашен к участию в проекте театра на Таганке "Репетиции" и предложили выбрать любой материал. Это уже была моя идея, потому что я всегда мечтал сделать "Суини Тодд". Так как лаборатория, в самом деле, не было подготовлено никаких результатов, и только исключительно на процесс.Я просто хотел работать с этим музыкальным материалом. Но горящие глаза артистов, их запал, внес свой вклад в эту работу, вырасти в большое шоу.

— Как себе мы впервые встретились с этим материалом?

— Впервые я познакомился с этим материалом в 2006 году, когда в ГИТИСе в мастерской Александра Тителя был сделан диссертацию шоу с американского режиссера. Мой хороший друг Иван Викулова, теперь солист оперного Театра, он попросил меня перевести это шоу.

Тогда я ничего не могу, у меня не было времени, я сам закончил институт. Но материал меня как-то не очень впечатлен. Выше я уже начал общаться больше творчества Сондхайма, увидел, как она прекрасна, великий композитор современности, и это является "вилка" и "Суини Тодд" все сидит-сидит в голове. Сцена из мюзикла "Суини Тодд"

— И то, что на Таганке – не музыкального театра, чтобы вас ничего не беспокоит?

— Изначально – да. Но после первых двух тестах я понял, что не существует никаких проблем, потому что артисты Таганки не только поют, но и играют на инструментах. Юрий Петрович Любимов всегда воспитывали своих художников, очень музыкальные, и эта традиция осталась в театре, даже после его отъезда.Целая часть оркестра – это, по сути, художники и не художники ансамбля, не художники, чьи небольшие роли и исполнители главных ролей, которые они играют. Даже в этом случае не на простых инструментах, таких как фортепиано или гитара и виолончель, контрабас, скрипка.

Как проходил кастинг? Все артисты мюзикла компании с Таганки или восток должен пригласить профессиональных певцов?

У нас есть исполнитель заглавной роли Суини Тодд Pierino России. Его участие в шоу было мое состояние. Я давно его знаю. Я всегда понимал, что если я возьму сразу по "Суини Тодд", только с ним. Окончил Тителя, имеют очень удачным ходом. Петя идеально подходит для накладной и для голоса, абсолютный хит. Все остальные артисты театра на Таганке.

— На таганке – театр с традициями, а не постоянных зрителей есть определенные ожидания. Что было первичным для вас во время подготовки этого шоу – музыка или театр?

— Stephen Sondheim – сложный композитор, чья драматургия музыкального напрямую связано с сюжетом, то есть вытекает из другого. Было ясно, что вы не можете принять, что кто-то прекрасно говорит, но не поет. Поэтому было важно, чтобы в игры играли, песни, исполнители.

— И больше Сондхайму не лечить? Ему уже 86, но он мог бы дать совет.

— Договор, и более того – мы ведем переговоры с тем, что он пришел первым, даже если ясно, что этот полет на океан. Он, в общем-то, не 16, но у нас от него принципиальное согласие приехать. Когда буду в Нью-Йорке в январе, я приношу вам видео с репетиции, я делаю, увидеть костюмы, я делаю, увидеть пейзажи. Мы уже договорились о встрече.

Я очень жду этой встречи, потому что я, конечно же, я хотел бы, чтобы учитель, учитель, казалось, что мы здесь наваяли.

— Насколько Ваша постановка будет близка к бродвейскому оригинал или пришлось что-то изменить или адаптировать?

— Так как это определенная категория покупку авторских прав, мы ни слова не вытащить, ни ноты. Единственное, что мы можем варьировать оттенки партий, и мы воспользовались. Но в целом работа не претерпела каких-либо изменений.

— Учитывая, что в России впервые ставится "Суини Тодд", это большая ответственность. Мюзиклы у нас традиционно воспринимается как что-то легкое, смешное, и эта работа, скорее, грустно. Вы никогда не задумывались о том, как зрители воспринимают такой "разрыв шаблона"?

— Конечно, я слукавлю, если скажу, что не думал об этом. Театр-это сделано для зрителя и во имя зрителя. Конечно, мне интересно, как публика отреагирует. Но, с одной стороны, это очень глубокое произведение, почти "Гамлет", потому что шоу заканчивается, десять трупов, которые лежат на сцене. Попробуйте мюзилка "Суини Тодд" в Театре на Таганке

С другой стороны, это же музыкальный триллер, триллер сам по себе это удовольствие, или пощекотать нервы. Особенно, когда это происходит в формате иммерсивности. Я думаю, что у нас зритель не подведем.

— Что такое экспериментальный театр? Расшифруйте, пожалуйста.

Это театр, в котором нет четвертой стены, в котором зритель принимает непосредственное участие в представлении. Мы сделали так, что у нас все действие происходит в космосе среди общественности.

То есть зрители сидят в большом пирожковой, где происходит действие: в аудитории, для публики, выше и ниже аудитории. У нас не существует такой вещи, как сцена и зрительный зал.

— Это, вероятно, означает, сложные украшения?

— Да, это трудно. Я не сделал бы этого, но мы действительно полностью должны быть переосмыслены, не перестраивая буквально, легендарный зал Театра на Таганке. Превратим в большой пирожковую, это сложный сценарий, это долгий монтаж. В рамках репертуара театра, как правило, очень трудно себе представить, но, как говорится, "безумству храбрых мы песню поем".

Все, кто имеют дело с этим материалом очень храбрые. Тот же стивен Сондхайм, что после оглушительного успеха своих развлекательных произведениях (он же автор текстов, например, в "Вестасайдской истории") в какой-то момент он решил не писать традиционный мюзикл. Режиссер театра на бродвее Гарольд Принц – с одной стороны, абсолютное хитмейкер, он сделал "Кабаре", "Призрак оперы" и многое мюзиклы, которые на сегодняшний день считаются эталоном жанра. Если это, напротив, всегда размывал границы жанра. Нужно было иметь мужество, чтобы сделать это на Бродвее шоу, как "Суини Тодд".

Мужество со стороны Театра на Таганке – сделать это шоу с артистами драматических, с художниками компании. Мужество, вероятно, моя предложить зрителю новый формат шоу. Мужество художников принять участие. Таким образом, "Суини Тодд" - это гимн мужеству.

— Были художники, некоторые понятия, трудности, связанные с переходом от драматической школы в музыке?

— Для художников главным средством самовыражения на сцене, остается слово. И вот это голос и звук. Конечно, проблемы были. И Сондхайма и это очень важно, что голос должен быть эффективным, так как у хороших оперных певцов. И мы столкнулись с тем, что человек или поет, и он погаснет, суть игры, или начинает играть и мажет мимо нот и мимо музыки в целом. Режиссер Алексей Франдетти

— От твоей кстати о гамлетовской сущности, Суини Тодд, можно сделать вывод, что для вас это не фильм ужасов маньяк-убийца. Ну и что? История большой любви и несправедливости?

— Месть, что является результатом большой любви, конечно. Этого персонажа, и Джек-Потрошитель автору удалось сделать Суини Тодд человека. Мы очень четко понятна мотивация всех его действий.

Все эти пирожки из людей и размахивание бритвой, потому что он очень любил жену, потому что очень любит ребенка, потому что хочет отомстить за несправедливость, которая с ним произошла. Это просто очень запутался несчастный человек.

И все это очень кровавый мюзикл. Как у вас решается проблема изображения жестокости на сцене?

Это не проблема, потому что мы нашли своего рода театральное решение, я не хочу сказать, что. Но в нашем спектакле нет ни капли искусственной крови. Действительно, очень искусственную кровь изливается в каждом втором шоу "Суини Тодд", литров просто.

Мы нашли какую-то форму, которая является более, чем просто убийство, больше, чем просто преступление, тем более что жертва. У нас есть символ этой жестокости, но нет никакого упоминания результат.

— Как вы оцениваете перспективы мюзикл как жанр в современном российском театре? Если необходимо ввести в репертуар драматического сайты, как это делает сейчас, или оставить на произвол судьбы в музыкальный театр?

— Мюзикл, как ни один другой жанр не может повлиять на зрителя, гораздо более серьезным, чем просто игра, драма. На самом деле, в драматической игре самые важные моменты начинает играть музыка. И здесь музыка, непосредственно в ткань спектакля. Так что я думаю, что перспективы есть, но, к сожалению, художники, которые могут работать в этом жанре, очень мало. Сцена из мюзикла "Суини Тодд"

( подробнее )

Определены самые популярные клипы уходящего года (Видео)

В рейтинг вошли клипы самые просматриваемые на веб-сайте обмена видео YouTube.

Американский журнал Forbes опубликовал рейтинг ТОП-10 самых просматриваемых на YouTube, музыкальные видео. Он направил видео американской группы Fifth Harmony на песню Work from Home.

Издание сообщает, что клип удалось собрать на ресурсе более одного миллиарда просмотров.

1.Fifth Harmony Work from Home

На втором месте оказался видео шотландский музыкант Кельвин Харрис под названием This Is What You Came For. И замкнул ТОП-3 клипа на песню Hasta El Amanecer американский Ники Джем.

2. Calvin Harris, This Is What You Came For

Среди самых просматриваемых роликов также показали клип Closer американский ди-джей дуэта The Chainsmokers, Work Рианна и рэпер Дрейк, I Took A Pill In Ibiza Mike Posner, Cheap Thrills певица Эти и художник с ямайки Sean Paul.

Завершить первые десятки Hymn For The Weekend британская рок-группа Coldplay и Heathens группы Twenty One Pilots.

3. Ники Jam, Hasta El Amanecer

( подробнее )

Известный фотограф выпустил книгу с провокационными снимками знаменитостей

Известный во всем мире фотограф Sante D'Orazio представил свою книгу на страницах, где вы можете увидеть фотографии молодых знаменитостей.

Известный во всем мире фотограф Sante D'Orazio представил свою книгу, на страницах, где вы можете увидеть фотографии молодых знаменитостей, среди которых Анджелина Джоли, Синди Кроуфорд и Кейт Мосс. Некоторые фотографии являются достаточно провокационными.

Впечатляющая коллекция фотографий, представленная в моде фотограф Sante D'Orazio, была отснята на старый фотоаппарат Polaroid. Ранее "быстрой" фотографии часто используются фотографами для журналов Vogue, Vanity Fair, Esquire, чтобы выполнить этот тест, прежде чем съемки.

В своей книге, фотограф представил 105 фотографии, которые были сделаны за последние 30 лет. Все работы отличаются тщательно продуманным образом, и атмосфера, которая Орацио передает с помощью объектива. Помимо этих моделей на страницах издания, вы можете посмотреть и другие звезды: Клаудиа Шиффер, Кристи Тарлингтон, Еву Герцигову, Мика Джагера, Хайди Клум, и Джонни Депп.

Представленные в книге снимков эксперты называют "волшебные моменты" из жизни знаменитостей. Sante D'Orazio считается одним из величайших фотографов в мире, и его работы продаются на аукционах по высокой цене.

( подробнее )

Пистолет, из которого ранили поэта Рембо, продан на аукционе

Лот был продан за сумму в семь раз превышает первоначальные оценки.

Пистолет, из которого ранили французского поэта Артюра Рембо продана на аукционе, организованном аукционным домом Christie's в Париже за 434,5 тыс. евро. По словам представителей аукционного дома, лот был продан за сумму, которая была в семь раз выше, чем предварительные оценки. Пистолет называется самая известная в истории Франции.

Французский поэт Поль Верлен 10 июля 1873, и выстрелил в Рембо, который был в то время его любовницей. Супруги поссорились в одном из отелей в Брюсселе. Разочарование Верлен дважды выстрелил в Рембо из пистолета Lefaucheux. В результате, 18-летний поэт был ранен в руку; вторая пуля попала в стену, а затем срикошетил в дымоход. После этого Верлен был приговорен к двум годам лишения свободы. Рембо после ранения он возвращается в родной городок Шарлевиль на севере Франции, где закончил книгу "одно лето в аду", который стал одним из его самых известных произведений. Револьвер обратно в оружейный магазин в Брюсселе, где он ранее купил Верлена. Оружие оставалось там, пока магазин был закрыт в 1981 году.

Ранее на аукционе была продана гитара, которая была украдена от Джона Леннона в 1960-х годах. Стоимость гитары составил рекордные $ 2,4 млн, покупатель лота пожелал остаться неизвестным.

( подробнее )

Стало известно название финального эпизода четвертого сезона "Шерлока"

Дословно на русский название эпизода звучит как "последняя проблема".

Как сообщили авторы сериала в Facebook, последняя серия четвертого сезона выйдет на большие экраны Великобритании от 16. до 18. Примечательно, что передача будет проводить в 350 кинотеатрах. Создатели утверждают, что текущий сезон сериала "Шерлок" будет увлекательным, чем предыдущие три.

( подробнее )

"Сторожевая застава": когда ждать первый украинский фэнтези

Не так много времени осталось на премьеру.

К концу 2016 года обещает быть ярким и богатым на события, ведь в конце декабря в прокат должен выйти первый фэнтези-украинского происхождения. Фильм называется "Форпост гвардии". Ее премьера намечена на 22 декабря 2016 года.

Кстати, первый официальный трейлер появился в сети.

Также известно, что в фильме описаны приключения современного мальчика, который неожиданно попадает в сильный украинских героев, воров и носителями черной магии. Интригующая история обещает быть интересной.

( подробнее )

Футуристический сериал "Мир дикого запада" установил несколько рекордов HBO

Финал "мир дикого Запада" был составлен рейтинг первого сезона сериала.

Последний эпизод футуристической драмы HBO "мир дикого Запада" "Двухплатный разум" является самым популярным эпизодом десятисерийного сериала. В Воскресенье, 4. Декабря 2016 года в 21:00, посмотрело его 2,2 миллиона человек, что является самым высоким показателем среди всех серий и семь процентов больше по сравнению с прошлой неделей. С учетом повторных вызовов, использование онлайн-сервисов HBO Go/Now, общая аудитория последней серии достигло 3,6 миллиона человек. Об этом сообщает издание Deadline сообщает.

Среднем 12 миллионов зрителей в неделю, "мир дикого Запада" на различных платформах, сериал занял первое место по популярности среди первых сезонов другие оригинальные HBO-шоу за всю историю канала.

"Мир дикого Запада", уже на второй сезон продлен, удалось привлечь внимание профсоюзов и на момент написания заметки претендовать на премию гильдии американских сценаристов и Ассоциация телевизионных журналистов.

Напомним, что научно-фантастический сериал с участием таких звезд, как Энтони Хопкинс, Эд Харрис, Джеффри Райт, Джеймс Мэрсден, Тэнди Ньютон и Эван Рэйчел Вуд был Джонатан Нолан и Лиза Джой Нолан на основе художественного фильма Майкла Крайтона "Западный мир".

( подробнее )

Матвиенко: возможности культуры нужно направить на формирование имиджа РФ

МОСКВА, 9. Декабря — РИА Новости. Возможности российских СМИ должны использовать возможности культуры для формирования объективного образа России на международной арене, заявила спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко в пятницу на парламентских слушаниях, посвященных реализации стратегии государственной культурной политики на период до 2030 года.

"Сегодня пресса, телевидение, социальные сети на себя значительную часть функций по формированию сознания людей, отношения к окружающей действительности, их вкусы и культурные предпочтения", - сказал сенатор.

Таким образом, это искусство, культуру в самом возвышенном смысле должны быть максимально доступны в информационном пространстве, - сказала Матвиенко.

"Мы должны продолжать работать с нашими возможностями средств массовой информации, возможности для нашей культуры и формирование объективного образа России на международной арене", — сказал спикер.

( подробнее )

Хворостовский отказался от выступлений "в обозримом будущем"

ЛОНДОН, 8 дек – РИА Новости, Мария табак. Знаменитый российский оперный певец Дмитрий Хворостовский объявил, что по состоянию здоровья отказался от участия в оперных постановках "в ближайшее время".

В конце июня 2015 года Хворостовский, уже много лет живет в Лондоне, объявила, что она страдает от опухоли головного мозга. С тех пор певец прошел несколько курсов химиотерапии.

"Дорогие друзья, поклонники и коллеги, с большой грустью я вынужден принимать участие в оперных постановках в ближайшее время. У меня были проблемы с балансом в связи с моей болезнью, поэтому мне довольно сложно выступать в спектаклях", - написал Хворостовский на своем официальном сайте в четверг.

В январе-феврале 2017 года певец должен был находиться на сцене Королевского театра оперы и балета в роли графа ди луна в "Трубадуре" Джузеппе Верди

"Я буду продолжать давать концерты, но и записывать новые альбомы. Пение-это моя жизнь! И я действительно хочу принести радость своим поклонникам по всему миру. С вынужденной паузой в оперной карьере, но и в промежутках между отдельными концерт-выступление, я надеюсь, сосредоточьтесь на своем здоровье и лечении", - написал Хворостовский.

"Спасибо за любовь сообщения и пожелания. Ваша поддержка очень много значит для меня", - признался певец.

( подробнее )

Пять биографических фильмов года, которые вы могли пропустить

Павел Гайков, для РИА новости

Вышел в прокат на этой неделе "Одиссея" — фильм-удовольствие для всех, кто красная шапочка, не связанный с фольклором и подводной романтики. Французские создатели картины пытались показать, что их легендарный соотечественник был не только выдающимся, но и неоднозначной личностью, жить с которой было крайне сложно. Но против них все равно с любовью и уважением к тому, что публично занимается Жак-Ив Кусто и, что и любят во всем мире, и особенно в России.

Два часа "Одиссея" — история о семье и карьере Кусто, который всю жизнь приходилось жертвовать всем: во-первых — для того, чтобы иметь возможность делать то, что любишь, потом — чтобы вернуть смысл жизни. Кадр из фильма "Одиссей"

"Одиссея", который выходит в прокат не самый большой тираж, и это стандартная практика для практически всех фильмов, биографический. Обычно байопики-это в той или иной форме драмы, которые пользуются спросом у зрителя больше. И, иногда, их аудитории и не ограничено в сфере, с которой связан герой — спортсмен, художник или музыкант.

Одним словом, потерять хороший биографический фильм легче, хотя среди них часто встречаются замечательные картины. Не был исключением и уходящий на 2016-й год. "Эдди "Орел"

Это, без сомнения, один из самых удивительных байопиков, и не только в этом году. Ее главный герой — англичанин, всю жизнь мечтал поехать на Олимпиаду, но не иметь спортивных данных. Он сделал его, выбрав экзотический для великобритании, дисциплина — прыжки с трамплина, и в первый раз, представляя эту страну на Олимпийских играх в Калгари. Пусть он занял последнее место, и пусть с самого начала не было никаких шансов, но желание и вера в успех того стоит. Кадр из фильма "Эдди "Орел"

Фильм "Эдди-орел" не имел слишком много возможностей, чтобы захватить внимание аудитории россии, но, к счастью, для нас, роль тренера Эдди исполнил Хью Джекман, и потому, что картина обратил внимание российские крупные компании по аренде автомобилей. И фильм, как Эдди, с трудом, после борьбы, чтобы прийти к широкой аудитории, приобрела преданных поклонников и локальный триумф.

Кстати, на Олимпиаде в Калгари она подарила миру и еще вдохновляющий пример упрямства. С такой же мотивацией, как Эдди, эти игры впервые приехала сборная Ямайки по бобслею, который также снят фильм "крутые виражи". "Чудо на Гудзоне"

Столь же духоподъемное кино напоминает более свежие события — аварийная посадка пассажирского самолета на воды реки Гудзон, которая состоялась 15 января 2009 года капитан Чесли "Салли" Салленбергер. Кроме того, сама посадка занимает в фильме немного времени. Фильм больше касается официального расследования, что не дал пилота-героя в покое полтора года после своего предприятия. Кадр из фильма "Чудо на Гудзоне"

Режиссер Клинт Иствуд, в тот же лицензию пилота вертолета, с опытом работы, найду свидетелей и участников происшествия, и некоторые из них играют в фильме самих себя. И главный герой Том Хэнкс обсудили нюансы непосредственную роль с пилотом Салли. "Махинации"

Этот фильм, который вошел в конкурс московского международного кинофестиваля в этом году, он снял итальянский журналист, писатель и актер Давид Гриеко, прослеживается в течение встречи режиссера Пьер Паоло Пазолини.

Убийство Пазолини — это еще не раскрыть тайну, в которой присутствуют мафии, бизнесменов, коррумпированных чиновников, но и нео-нацистов и гей-проститутка. Пару лет назад в этом случае появились новые факты, которые позволяют предположить, что Пазолини узнал слишком много о морали, должность в высших сферах управления, в Италии. Кадр из фильма "Махинации"

История, рассказанная в "Нечестный" — еще одно подтверждение того, что жизнь всегда интереснее любого художественного сюжета, в том числе детектив и триллерного. "Свободный штат Джонса"

Этот фильм в последние дни появляется в других вершинах, среди основных финансовых неудач года. В России в прокат не вышел, но популярен в отечественном интернете.

История бедного фермера, который в годы Гражданской войны, прежде примыкает к конфедератам, и потом, признать свою неправду, организует восстание против рабства во имя свободы, гражданских прав и смешанные браки, для поклонников Мэттью Макконахи был одним из самых ожидаемых релизов года. И если вы принадлежите к их числу, то тоже не будете разочарованы. Кадр из фильма "Свободный штат Джонса"

Главный герой фильма — Ньютон Найт, заявляет на некоторое время ваш "свободный штат Джонса", в южной — принадлежит к пантеоне классических героев Америки. Но если это и предыдущая попытка рассказать на большом экране — фильм "Корни" 48-й год — также обернулся для создателей финансовых банкротов. "Сноуден"

"Сноуден" ходит в тех же списках главных финансовых неудач года. Но режиссер Оливер Стоун, разведение, наиболее неудобные для сша вопросы, вряд ли удивительно, непопулярность картины. Но она состоялась на фестивале в Торонто, ставший в последние годы одним из самых популярных и важных мировых фестивалей, а спектакль был встречен овацией. Тем не менее, после того, в прошлом году фильм "citizenfour: Правда Сноудена" сказать что-то новое на эту тему показывали достаточно сложно. Кадр из фильма "эдвард Сноуден"

Как один из авторов фильма указан адвокат Анатолий Кучерена, чья книга "Время спрута" легли в основу сюжета. С исполнительным продюсером фильма, американец украинского происхождения Игорь Лопатенком, Оливер Стоун после еще двух картин, в том числе документальную ленту "Украина в огне" и фильм Владимира Путина.

( подробнее )