Стихи известного рокера перевели на украинский язык

Произведения Джима Моррисона "American prayer" была переведена на украинский язык.

Джим Моррисон отличился в историю не только как талантливый музыкант, и как поэт. Джим всегда хотел писать стихи. Воплощает мечту, что, будучи легендарный фронтмен рок-группы "The Doors", и уже как музыкант осудил свои идеи и мысли общества.

Навіщо я п'ю?Це дає мені змогу писати вірші.

Іноді, если телевизор затягуєтьсявсе огидне зникаєв глибокому сні,наступає пробудженнявсе залишається тільки те, що справжнє.Если тіло руйнується,дух міцнішає.

Мне очень жаль, Отец, бо відаю,що я делаю.Я хочу почути останній Віршостаннього Поет.

В декабре 2016 года был представлен в мире собрание сочинений "American prayer" Джима, который включает в себя три сборника поэзий, эссе, а также сценарий фильма. Над книгой работали ивано-франковское издательство "Пьяный корабль". И перевод, занимающихся Кристина Михайлюк, Ярослав Довган, К Журава.

При жизни Моррисона не стало известным как поэт, но его песни многие знают наизусть. И литературный, и другие специалисты отметили, что стихи Джима имеет большую силу и вносит мощный вклад в американскую культуру.

Могут

Я можу зупинити рухЗемлі. Я змусив

блакитні авто поїхати из.Я можу, потому что невидимий платье.Я можу, потому что велетнем в дотягнутися донайдальших речи. Я можу змінитихід природи.Я можу опинитися в будь-якомумісці, кто який час.Я можу викликати мертвих.Я можу сприймати події з інших світів,w потаємної глибини своєї памятник ятіцзы свідомості інших.

Я можу.

Я існую.

В Украине были попытки познакомить украинского читателя с произведениями Моррисон, но они не получили достаточного масштаба.

Львовянка озвучила ролик "Victoria’s Secret" (Видео)

Песня украинской певицы использовали для фильма "Victoria's Secret".

Украинская певица Pavlova поучаствовала в озвучивании ролика модного бренда "Victoria's Secret". Под песню "Burn Brighter" модели продемонстрировали свою стройную фигуру, побуждать всех заниматься спортом.

Молодая певица, родом из города Львов, это там, где в 2015 году был подписан контракт с американской компанией звукозаписи Republic Records". Вскоре после этого, творчество Павлова ценит даже Бритни Спирс.

Гайтана после длительной паузы выпустила новый клип (Видео)

В клипе певица просыпается в постели с пластиковыми человека, с ним, наслаждаясь ванну и ужинает при свечах.

Украинская певица Гайтана после длительного перерыва, представил новый клип. Об этом сообщает ТаблоID. В клип на очень личную песню "Как больно" звезда " показал, отношения с манекеном.

В истории, Гайтана, что не вышла замуж за продюсера Эдуарда климата, просыпается в постели с пластиковыми человека, с ним, наслаждаясь ванну и ужинает при свечах. Манекен – якобы символ безэмоционального и скучно, ее муж, который не способен чувствовать и боль, и сердце женщины.

Это видео Гайтана ставит точку в прошлом, и начинается новый виток карьеры. Напомним, что ранее Гайтана призналась, что покинула сцену из-за проблем со здоровьем.

Новое видео со съемок седьмого сезона "Игры престолов" (Видео)

В Сети появилось видео съемок седьмого сезона «game of thrones». Запись опубликована в британских СМИ.

Довольно кратко ролик встреча Тириона Ланнистера, десницы Дейнерис Бурерожденной Матери, но и Драконы, с сиром Давос Сивортом, луковый рыцарь, представитель Джон Сноу. Многие фанаты серии считают, в ближайшие судьбоносные встречи, по ее итогам, руководство серии будет более конкретный курс.

Переговоры между Королем Севера, в лице Джона Сноу и Мать Драконов Дейнерис должны были прийти и проведение встречи без советников государей не возможно. Теперь стоит гадать, против кого-то, в частности, объединятся герои. Может быть, их целью станут Белые Ходоки, с другой стороны, не забывайте Серсею Ланнистер. Он также может объединиться с одним из героев серии - Эуроном Грейджоем.

Телеканал HBO подписал с актерами главных ролей новое соглашение, согласно которому получат 150 миллионов долларов за эпизод. Можно сделать вывод, что 500 миллионов долларов актеры требуют более длительного отображения времени. Седьмой сезон "игры престолов" выйдет летом следующего года и будет состоять из 7 серий, а не 10, как предыдущие.

Дэн Браун напишет загадочный роман об Украине

Дэн Браун планирует в новом романе описать события, которые будут проходить в Украине.

Американский писатель Дэн Браун, известного по бестселлерам "Ангелы и Демоны", "Код да Винчи", "Инферно", сказал, что его новый Роман, событие будет проходить в Украине.

"История Восточной Европы, большое количество загадок, и вполне возможно, что события моей следующей книги будет происходить в Украине", - сказал писатель в интервью с Катей Осадчей. Вскоре, Дэн собирается сесть за написание новой части приключений о докторе Лэнгдоне.

Интервью с Осадчей состоялась во Флоренции, во время премьеры фильма "ад", который был снят по мотивам романа Дэна Брауна. На премьере так же присутствовали режиссер фильма и его актеров: Том Хэнкс, Ирфан Кхан, Фелисити Джонс и другие.

Раймонд Паулс раскритиковал запрет на въезд в Латвию Певцову

РИГА, 25 октября – РИА новости. Композитор Раймонд Паулс раскритиковал решение главы мвд Латвии Рихарда Козловскиса внести в список лиц, которым запрещен въезд в страну, народного артиста России Дмитрия Певцова.

"Что времена пошли, оставлять, не оставлять. Зачем это надо? Если этот человек преступник-это одно. Пусть пояснят, почему. Что-то сказал? Тогда нужны какие-то официальные объяснения. Все это очень странно. Я не понимаю, и беру негатив. Надо остановить это", - сказал Павел в интервью радио Baltkom.

Ранее СМИ сообщили, что исполнители, включенные в список лиц, которым запрещен въезд в Латвию. Он должен был прибыть туда в ноябре, чтобы принять участие в традиционном фестивале российских фильмов "Московская премьера в Риге".

Рудковская опровергла информацию о том, что Билан покинет проект "Голос"

МОСКВА, 22 окт — РИА Новости. Певец Дима Билан не выходят из вокального проекта "Голос" в пятом сезоне, вопрос в том, если наставник в следующем сезоне, будет обсуждаться позже, сообщил РИА Новости продюсер артиста Яна Рудковская.

Ранее в одном из интервью Билан сообщил, что после финала пятого сезона шоу и не вернулся в кресло наставника. Рудковская опровергла информацию о том, что билана покидает проект "Голос".

"Ни я, ни Дима никогда не сказали, что Дима уйдет. Разговор о детском "голосе" не было, разговор был о следующем сезоне. Дима сказал, что пока этого можно не обсуждать, поскольку члены жюри будут названы после окончания сезона. Руководство Первого канала всегда имеет свои планы, которые не всегда совпадают с планами членов жюри. Дима сказал, что не знает, что будет в следующем году, что, вероятно, он меняет планы, и это будет крайний сезон. Как сказал бы любой человек. То, что остается в этом сезоне, и в детстве, и "Голос" на сто процентов", - сказала Рудковская.

В зависимости от производителя, издание, опубликовавшее интервью с Биланом, до этого не завизировало, что "для нас это удивительно". "Это говорит о том, что они хотели сенсации. Здесь явно был подвох. Интервью визируются, чтобы смысловую нагрузку правильно. Мне неприятно, что вы сделали это. Я полностью опровергаю эту информацию", - заключила Рудковская.

Вышел первый тизер фильма "Стражи галактики-2" (Видео)

Мировая премьера фильма запланирована на апрель 2017 года.

В сети появился первый тизер фильма "Стражи галактики 2", который станет продолжением картины издание 2014. Фильм рассказывает о группе галактических изгоев во главе с вором по прозвищу Звездный Лорд, вынуждены объединиться против общей угрозы. Во второй части герои попытаются разгадать тайну истинного происхождения Питер Квилл.

В фильме снялись Крис Прэтт, Зои Салдана, Дэйв Батиста, Вин Дизель, Брэдли Купер, а также Сильвестр Сталлоне и Курт Рассел. Читайте также: в киеве фестиваль "Молодость" покажет последний фильм Анджея Вайды Мировая премьера фильма запланирована на апрель 2017 года, а в украинский прокат картина выйдет 4 мая следующего года.

Мировая премьера фильма запланирована на апрель 2017 года, а в украинский прокат картина выйдет 4 мая следующего года. Фантастический боевик "Стражи галактики" вышел в прокат в 2014 году.

Он был снят по одноименной серии комиксов Marvel 2008 года. Фильм рассказывает историю о команде супергероев во главе со звездным Лордом, спасти галактику от замыслов злодея Ронана. Фильм собрал в прокате 774 миллиона долларов и был номинирован на "Оскар" за лучшие визуальные эффекты и лучший грим.

Фильм Александра Котта получил специальный приз на фестивале в Израиле

МОСКВА, 23 октября — РИА новости. Картина режиссера Александра Котта "Инсайт", созданного при поддержке Министерства культуры РФ, получил специальный приз жюри на 32-м Международном кинофестивале в израильском городе Хайфе, сообщил РИА новости продюсер фильма Кэтрин Энергии.

Фильм повествует о судьбе молодого человека, который теряет зрение. Главные роли в нем исполнили Александр Яценко, Агриппина Стеклова и другие.

"Фильм Александра Котта "Инсайт", созданного при финансовой поддержке Министерства культуры России, получил специальный приз жюри на 32-й Международный кинофестиваль в Хайфе (Израиль)", - заявила Филиппова.

Международный фестиваль проходит в Израиле с 15 по 24 октября. В нем приняли участие шесть картин российского производства, в том числе и "Зоология" Ивана Твердовского, "Коллектор" Алексея Красовского, "Рай" Андрея Кончаловского, "Ученик" Кирилла Серебренникова и "Синдром Петрушки" Елены Хазановой. Членом жюри был почетный президент Международной федерации кинопрессы (ФИПРЕССИ) Андрей Плахов.

Малый театр откроется после реконструкции в конце ноября

МОСКВА, 23 октября. — РИА новости. Малый театр откроется после ремонта и реконструкции в конце ноября, заявил министр культуры РФ Владимир Путин на съезде Союза театральных деятелей (СТД) России, который открылся в Москве в субботу.

"В конце ноября откроет свои двери Малый театр после капитального ремонта и реконструкции. Мы завершили эти работы в год-полтора до запланированной даты", — сказал Путин.

Министр отметил, что сейчас театры перестроен во многих городах России, включая Саранск, Орел, Псков и другие.