Репери звинуватили Аріана Гранде в плагіаті

Хіп-хоп-виконавці Soulja Boy і 2 Chainz звинуватили американську співачку Аріана Гранде в плагіаті. Про це повідомляє Fox News.

Soulja Boy в Twitter написав, що Гранде «вкрала слова» його пісні Pretty Boy Swag у своєму треку 7 Rings. «Віддай мені належне. Крапка», — написав артист.

Репер з Атланти 2 Chainz в Instagram вказав на схожість кліпу на цю пісню з його власним відео Door Swanging. «Намагаюся зрозуміти, чи я повинен вчинити як Big Draco (ще один псевдонім Soulja Boy ). Напишіть мені в коментарях», — заявив він.

Відзначається, що реп-виконавиця Princess Nokia також звинуватила Гранде в плагіаті, підкресливши схожість її пісні Mine з треком 7 Rings. Крім того, користувачі Twitter викрили співачку італо-американського походження в «присвоєнні чорної культури» за використання афроамериканського англійської мови і автозасмаги.

У грудні 2018 року кліп Гранде thank u, next побив рекорди популярності на YouTube. За добу він набрав 64 мільйони переглядів і потрапив в топ трендів сервісу більш ніж в 100 країнах, включаючи Росію. Перший мільйон відео набрало за 35 хвилин.

7 листопада 2018 року 25-річна Гранде стала жінкою року за версією музичного журналу Billboard. Критики надали їй це звання за заслуги в музичній індустрії.window._settings.components.eagleplayer = window._settings.components.eagleplayer || {}; window._settings.components.eagleplayer.enabled = true; window._settings.components.eagleplayer.templates = {"multiplayer":["9116","10737","10738","10739","10740"],"scroll":["10409","10410","10737","10738","10814"]}; window._settings.components.eagleplayer.relatedVideosHeight = 185;Більше похмурих і дивних новин в Telegram-каналі «Стрічка дна». Підписуйтесь!

( подробнее )

Син Ігоря Талькова потрапив під статтю

Стосовно музиканта Ігоря Талькова-молодшого порушено кримінальну справу. Про це «Стрічці.ру» повідомило джерело в правоохоронних органах Москви.

37-річний син відомого співака опинився під слідством за статтею 264.1 КК РФ «Порушення правил дорожнього руху особою, підданим адміністративному покаранню». Йому загрожує штраф 200 тисяч рублів, або позбавлення волі строком до двох років.

Як повідомлялося раніше, Тальков був затриманий 28 листопада на Востряковському проїзді за водіння у п'яному вигляді. Він відмовився від проходження медичного огляду. Зазначалося, що музикант буде позбавлений водійського посвідчення.

У 2016-му Талькова вже позбавляли водійських прав. Музикант був також оштрафований на 30 тисяч рублів за їзду в нетверезому стані.

37-річний Тальков-молодший — засновник музичної групи «МирИмиР».

Співак Ігор Тальков-старший був убитий 6 жовтня 1991 року в Санкт-Петербурзі в Палаці спорту «Ювілейний». Його застрелили перед виходом на сцену біля гримерки.

( подробнее )

Прокурори заборонили співати Монеточке і Элджею

Прокуратура Нижегородської області скасувала в жовтні-грудні концерти п'яти виконавців з-за наявності в репертуарі нецензурних пісень. Про це йдеться на сайті відомства.

«Згідно з рекламним матеріалам, розміщеним у відкритому доступі, відповідна інформаційна продукція призначена для осіб віком від 12 або 16 років. Разом з тим за результатами перевірки встановлено, що фактично на заходах виконані композиції, що містять нецензурну лайку, а також іншу заборонену для розповсюдження серед дітей інформацію, в тому числі здатну викликати у них бажання вжити алкоголь і заборонені речовини, а також вчинити дії, що становлять загрозу їх життю і здоров'ю або життю і здоров'ю оточуючих», — стверджує наглядовий орган.

У повідомленні прокуратури імена виконавців не вказані. Газета «Коммерсантъ» з'ясувала, що під заборону потрапили Монеточка, Элджей, Ганвест, Jah Khalib і Matrang. Музикантам наказали збільшити вікові обмеження (з «12+» до «14+» з «14+» до «16+» і з «16+» до «18+») або змінити репертуар для відповідності встановленим раніше цензом.

3 жовтня Слідчий комітет Росії зацікавився спільної піснею Noize MC і Монеточки «Чайлдфрі». Московський адвокат Сергій Афанасьєв подав заяву на музикантів в поліцію з проханням перевірити факт можливого вчинення злочинів проти життя та здоров'я неповнолітніх з боку музикантів. На його думку, в тексті пісні є рядки, які можуть підштовхнути неповнолітніх на суїцид. ГУ МВС Росії по Москві розглянуло заяву та з метою проведення подальшої перевірки та прийняття обґрунтованого рішення направило його в СК.

У 2016 році світовий суд в Новосибірську оштрафував організатора концерту «Ленінграда» за нецензурну мова, яка лунала під час виступу групи. Розмір штрафу склав 40 тисяч рублів. Компанія-організатор «Мегаполіс» провину не визнала, так як направляла лідеру групи Сергію Шнурову звернення з проханням утриматися від мату.

Закон про заборону мата в кіно, театрі і на концертах президент Росії Володимир Путін підписав у 2014 році.

( подробнее )

Тіматі почав ходити скрізь босоніж «як бомж»

Репер Тіматі (справжнє ім'я тетяна ліберман) зізнався, що ходить скрізь босоніж як бомж, перестав голитися і використовувати гель для душу. Хіп-хоп-виконавець розповів про зміни у своєму способі життя в Instagram в п'ятницю, 18 січня.

«Перестав думати про те, у що одягнутися і куди йти ввечері, ходжу скрізь босоніж як бомж. Перестав голитися, використовувати гелі для душу, дезодорант, парфуми», — повідав Тіматі.

Репер виклав у соцмережу фото з дикого пляжу, на якому він стоїть з дошкою для серфінгу. Він наголосив, що щасливий бути далеко від цивілізації, тому що йому не потрібно озиратися в натовпі, користуватися телефоном і думати про роботу. «Бути дикуном ******* [круто], напевно, це одна з небагатьох реальних формул перезавантаження», — підкреслив Тіматі.

У грудні 2018 року президент Росії Володимир Путін в час щорічної прес-конференції похвалив Тіматі, назвавши його «хорошим розписаним хлопцем».window._settings.components.eagleplayer = window._settings.components.eagleplayer || {}; window._settings.components.eagleplayer.enabled = true; window._settings.components.eagleplayer.templates = {"multiplayer":["9116","10737","10738","10739","10740"],"scroll":["10409","10410","10737","10738","10814"]}; window._settings.components.eagleplayer.relatedVideosHeight = 185;Більше похмурих і дивних новин в Telegram-каналі «Стрічка дна». Підписуйтесь!

( подробнее )

Названий головний російський фільм 2018 року

Президент Гільдії кінознавців і кінокритиків Росії Кирило Разлогов назвав головний російський фільм 2018 року. Про це він заявив «Національній службі новин».

На думку Разлогова, найбільш комерційно успішною стала картина Антона Мегердичева «Рух вгору». «Успіх 2019-го року буде визначатися тим, чи вдасться знайти таку ж картину, яка приверне увагу глядачів», — підкреслив він.

Іншими картинами, які принесли хороші збори, стали «Лід», сіквел «Трьох богатирів» і «Тренер», додав глава Гільдії кінознавців і кінокритиків. Він охарактеризував підсумки року як «цілком благополучні».

Разлогов зазначив, що російські фільми можуть претендувати на премію «Оскар» в 2019 році. За його словами, картина Костянтина Хабенського «Собібор» не увійшла у шорт-лист премії, проте фільм російсько-казахського виробництва «Айка» може поборотися за «Оскар» у номінації «Найкращий фільм іноземною мовою».

24 грудня портал «Кинопоиск» склав рейтинг найбільш популярних у росіян фільмів і серіалів 2018 року. Головною кінострічкою визнана чорна комедія «Три білборда на кордоні Эббинга, Міссурі» Мартіна Макдоны. З російських фільмів користувачам ресурсу найбільше сподобався фільм «Рух вгору».

( подробнее )

Арешт Хаскі скасували

Краснодарський суд скасував арешт на 12 діб виконавця Дмитра Кузнєцова, відомого під псевдонімом Хаскі. Про це в понеділок, 26 листопада, розповів у Facebook адвокат репера Олексій Аванесян.

«Постанова підлягає негайному виконанню. Їдемо в спецприймальник за Дмитром», — заявив адвокат.

«Хаскі випустили. У зв'язку з цим хочеться сказати наступне — шкода, що для того, щоб піднімати такі питання і бути почутими, потрібно об'єднуватися і виступати всім разом. Шкода, що для вирішення подібних інцидентів потрібне втручання з Москви — як і раніше нічого не вирішується і не обговорюється локально, на місці подій. Спасибі всім, хто не залишився байдужим у сформованих обставинах і відкрито висловив свою точку зору. Ми щиро сподіваємося, що подібні ситуації повторюватися не будуть», — прокоментував у своєму Instagram репер Баста.

22 листопада в Краснодарі репер отримав покарання у вигляді 12 діб адміністративного арешту за хуліганство. Концерт Хаскі в клубі Arena Hall скасували попередження прокуратури, і репер вирішив виступити перед шанувальниками на вулиці. Його затримала поліція, коли він забрався на дах чужого автомобіля.window._settings.components.eagleplayer = window._settings.components.eagleplayer || {}; window._settings.components.eagleplayer.enabled = true; window._settings.components.eagleplayer.templates = {"multiplayer":["9116","10737","10738","10739","10740"],"scroll":["10409","10410","10737","10738","10814"]}; window._settings.components.eagleplayer.relatedVideosHeight = 185;

( подробнее )

Алла Пугачова почала задихатися на зйомках

Алла Пугачова ледь не задихнулася на зйомках передачі Першого каналу. Про це повідомляє «Співрозмовник».

Співачка брала участь у передачі «Сьогодні ввечері», присвяченій 40-річчю музичної кар'єри Ігоря Ніколаєва. Виконавиця відчула себе погано на початку зйомок: в горлі почало дерти, шкіра покрилася плямами. У неї почався кашель і з'явилися ознаки задухи.

Співачка покинула студію до закінчення зйомок: «Я хотіла відсидіти до кінця, але не можу: мучуся через кашлю», — прокоментувала ситуацію артистка.

Пізніше з'ясувалося, що у Пугачової почалася алергія на штучний сніг, який знаходився в студії.window._settings.components.eagleplayer = window._settings.components.eagleplayer || {}; window._settings.components.eagleplayer.enabled = true; window._settings.components.eagleplayer.templates = {"multiplayer":["9116","10737","10738","10739","10740"],"scroll":["10409","10410","10737","10738","10814"]}; window._settings.components.eagleplayer.relatedVideosHeight = 185;Більше похмурих і дивних новин в Telegram-каналі «Стрічка дна». Підписуйтесь!

( подробнее )

Шакіру звинуватили у несплаті податків

Прокуратура Барселони подала позов проти колумбійської співачки Шакіри. Про це повідомляє El Pais у п'ятницю, 14 грудня.

В ході розслідування податкова служба з'ясувала, що в 2012, 2013 і 2014 роках виконавиця проживала в Іспанії більше 183 днів на рік і при цьому не платила податки з доходів, отриманих у цей період. Всього Шакіра заборгувала понад 14,5 мільйона євро.

Інспектори заявили, що поїздки співачки за межі країни були пов'язані з роботою і тривали недовго. Весь інший час вона проживала в Іспанії і разом з футболістом Жераром Піке купила будинок в Барселоні.

При цьому представники співачки неодноразово підкреслювали, що Шакіра є податковим резидентом Багамських островів, де вона придбала нерухомість сина екс-президента Аргентини Антоніо де ла Руа.

Відзначається, що Шакіра не перша знаменитість, у якої виникли проблеми з податковими органами Іспанії. З подібними труднощами вже стикалися футболісти Кріштіану Роналду і Ліонель Мессі, тенісист Рафаель Надаль і оперна співачка Монсеррат Кабальє.window._settings.components.eagleplayer = window._settings.components.eagleplayer || {}; window._settings.components.eagleplayer.enabled = true; window._settings.components.eagleplayer.templates = {"multiplayer":["9116","10737","10738","10739","10740"],"scroll":["10409","10410","10737","10738","10814"]}; window._settings.components.eagleplayer.relatedVideosHeight = 185;Більше похмурих і дивних новин в Telegram-каналі «Стрічка дна». Підписуйтесь!

( подробнее )

Всі хочуть мене поцілувати

Місяць видався важким для вітчизняних виконавців — скасування концертів, затримання і тиск з боку депутатів і поліції стали головною листопадової темою в російській музичній індустрії. Але не можна забувати і про творчість артистів, в тому числі і зарубіжних — Девід Лінч знайшов на полиці загублену колаборацію з Анджело Бадаламенти, «Вульгарна Моллі» перейнялася духом молодіжної новорічної тусовки, а у Muse, судячи з усього, відбулося передозування новим сезоном «Доктора Хто». «Стрічка.ру» представляє добірку головних музичних альбомів листопада.

Tommy Genesis — Tommy Genesis

Дебютний альбом цукеркової за образу, але не по творчості бісексуалки Томмі Дженезіс просочений еротикою — виконавиця виправдала титул «фетиш-рэперши», який сама собі присвоїла ще до релізу. Тексти треків Томмі складно було б виділити з творчості інших західних хіп-хоп-виконавців, які читають про «гроші-сучок-стиль», якщо б вона не доводила їх до ледь відчутною провокаційною грані — що особливо простежується, наприклад, у композиції Daddy c семплами жіночих стогонів, так і у всіх її кліпах.

Кращий трек — Tommy

«Лауд» — «ТанецГолосЗвук. Vol. 3»

Десятий реліз уфімської групи «Лауд», що грає щось середнє між хіп-хопом і хаусом, писався більше року. В цілому він вийшов більш жорстким і цікавим, ніж попередній «ТанецГолосЗвук 2» — з-за великого списку запрошених гостей в альбомі з'єднуються абсолютно різні жанри, уфимцы стали самі записувати реп (наприклад, «Матері богів» з семпли з Наутілуса Помпіліуса). У записі взяли участь i61, Cream Soda, Boulevard Depo, Томас Мраз, Basic Boy, Тося Чайкіна, SALUKI і багато інших.

Кращий трек — «Неоновими Полями» feat. Cream Soda

Гречка — «Ми ніби персонажі»

Настя Іванова випустила свій другий альбом «Ми ніби персонажі». Гречка увірвалася у вітчизняну музичну індустрію в 2017 році з простими, виконаними піснями під гітару про дорослішання, вписках і подружок-наркоманках. Другий її альбом м'якше й обережніше. Пісні про бухло змінюються запевненнями про те, що кожен може стати тим, ким хоче. Втім, свою головну особливість — голос, з неправильними, але виразними завиваннями, — Гречка все ж зберегла.

Кращий трек — «Школа для дурнів»

David Lynch, Angelo Badalamenti — Thought Gang

Довгобуд Девіда Лінча і Анджело Бадаламенти записувався на початку 1990-х, але побачив світ лише в листопаді 2018-го. Музика з платівки, оздобленого шаром ностальгічною пилу, аж ніяк не переносить у той час, коли автори працювали над першим сезоном «Твін Пікса», — цей альбом зовсім не занурення в минуле. Більше того, незважаючи на 25-річний вік треків, сам Лінч вважає свою роботу передовий: «Я називаю це сучасною музикою, але поняття "сучасна музика" може означати майже все, що завгодно».

На ділі Thought Gang це вельми цікавий експеримент: під час роботи над альбомом Бадаламенти зібрав групу джаз музикантів, яких Лінч просив музично зобразити свої похмурі візуальні роботи. Одним з таких відео став короткометражний фільм «Мурашина голова», випущений у листопаді — відеоряд як не можна краще передає настрій музики, і навпаки.

Кращий трек — A Real Indicationwindow._settings.components.eagleplayer = window._settings.components.eagleplayer || {}; window._settings.components.eagleplayer.enabled = true; window._settings.components.eagleplayer.templates = {"multiplayer":["9116","10737","10738","10739","10740"],"scroll":["10409","10410","10737","10738","10814"]}; window._settings.components.eagleplayer.relatedVideosHeight = 185;

Lil Peep — Come Over When You're Sober, Pt. 2

Альбом, що вийшов після смерті емо-репера Лив Піпа, який помер у листопаді 2017 року від передозування фентанілом і підробленим «Ксанаксом». Музикант помер, встигнувши випустити дебютний альбом Come Over When You're Sober і тільки почавши збирати навколо себе правильну фан-базу. Над другою частиною, зібраної з демок, працювали один і продюсер Лив Піпа Smokeasac і мати репера Ліза Вомак. Ще прижиттєві релізи виконавця, що співав про депресії і туги, змушували серця шанувальників нити, чого вже говорити про посмертному альбомі.

Кращий трек — Cry Alone

Muse — Simulation Theory

Simulation Theory — восьмий студійний альбом британського тріо, яке з кожним релізом все більше нагадує кіберсолдат в альтернативній всесвіту зразок «Матриці». У новому альбомі вони звернулися до раніше невластивого їм стилю синтвейв. Спроба стилізувати платівку під музику 80-х сподобалася не всім. Багато критиків вважали такий підхід даниною моді на електронну музику, а тексти пісень про подолання і нескінченну боротьбу — банальними і непереконливими. Цю позицію можна пояснити тим, що Muse позбавлені самоіронії. Та й про яке гуморі може йти мова, коли хтось вирішив, що він новий Нео? Втім, описати Simulation Theory одним словом неможливо, тому що музикантів кидає з боку в бік: від тропікал хаус (Something Human) і ультрасучасного гітарного року (Thought Contagion) до відвертого балеарського попа (Get Up and Fight).

Кращий трек — The Void

Tekashi 6ix9ine — Dummy Boy

Текаши не читає ганста-реп, однак залишається самим «трушным» бандитом з усього різноманіття молодих американських хіп-хоп-виконавців. Про це говорить вже те, що альбом Dummy Boy він випустив, перебуваючи за ґратами — йому світить довічне за участь у збройному нападі на членів ворожої банди (сам Текаши належить до угруповання Nine Trey Gangsters, що є частиною банди Bloods). При всій своїй агресивності і антисоціального поведінці виконавцю вдалося залучити до роботи над альбомом найпопулярніших реперів — тут відзначилися і Нікі Мінаж, і Каньє Уест, і встиг сісти за ґрати в 2016-му Боббі Шмерда. Вся платівка - суцільні фиты з різними музикантами. Виняток тільки одне — трек Wondo.

Кращий трек — KANGA Kanye West feat

ZAZ — Effet miroir

ZAZ — сценічний псевдонім француженки Ізабель Жеффруа. У цьому місяці виконавиця випустила новий альбом Effet miroir. За словами ZAZ, назва нового альбому відсилає до процесу пізнавання себе, коли людина критично дивиться на своє відображення в дзеркалі. ZAZ описує себе як цілісну особистість, скроєну з безлічі різних частин. Таким же мозаїчним вийшов новий альбом, у якому зустрілися французький шансон, гітарні ритми Південний Африки, елементи попа і року. Наприклад, композиція Qu? vendr? схожа по своїй енергетиці на хіт Je veux, де оспівується любов до свободи, тоді як пісня Ma valse, присвячена бажанням жінки мати дітей, — одна із самих похмурих у дискографії ZAZ.

Кращий трек — j'aime j'aime

Элджей — Sayonara Boy 143

Після виходу цього альбому (але, втім, не внаслідок) Элджея пригрозили убити в Якутську, і реперу навіть довелося відмінити запланований там концерт. У своєму номерному (143 — кодове позначення фрази I love you " («я люблю тебе») і назва лейблу Элджея) альбом виконавець не відходить від вже перетворився для нього в традицію вихваляння з приводу кількості зароблених грошей і оттраханных дівчат, і тому репер видає рівно те ж саме, що і раніше. Ми вже зрозуміли, що ти забезпечений наркоман з купою фанаток, Элджей!

Кращий трек — Gologramma

«Вульгарна Моллі» — «Дуже страшна Моллі 3»

Найпопулярніша в Росії молода рок-група випустила до кінця місяця першу частину альбому «Дуже страшна Моллі 3» з «радиохитами для всіх дівчат». Якщо не вважати перевыпущенной повільною і сумною версії пісні «Всі хочуть мене поцілувати», в міні-релізі музиканти не відходять від вже намацаної раніше стилю, заповнюючи колонки слухачів перевантаженими гітарами і зґвалтованим за допомогою автотюна голосом Кирила Блідого, кидаючи вульгарні, виправдовуючи назви групи, фрази на зразок Діда Мороза з «трусиками маленьких girls в мішку» — словом, вже зрозуміло, під який трек школярки будуть стрибати на новорічних вписках.

Кращий трек — «Порнхаб крісмас клаб»

Tommy Cash — ?€$

Зовсім свіжий реліз (його вихід запланований на 30 листопада, але «Стрічка.ру» примудрилася послухати альбом заздалегідь) від естонської репера Томмі Кеша. Відомий своїми провокаційними кліпами музикант відходить від хіп-хопу в бік електроніки, якій, за його словами, завжди цікавився, але не мав можливості експериментувати в цьому напрямку. Така музика більше підходить до фриковатому стилю Кешу, благо що першим кліпом на трек X-Ray з нового альбому він довів, що градус сюрреалізму в своїх творах зменшувати не збирається. Більшість його пісень англійською мовою, проте в новому релізі зустрічається все більше фраз російською (музикант вже давно обіцяв записати російськомовну композицію), а також більше агресії і драйву.

Кращий трек — X-Ray

Imagine Dragons — Origins

Варто групи Imagine Dragons анонсувати вихід четвертого альбому Origins, як одна з пісень — Zero — стала саундтреком до мультфільму «Ральф проти інтернету», а трек Natural був оголошений гімном турніру з американського футболу серед коледжів. Новий альбом практично не відрізняється від попередніх — музиканти продовжують використовувати одні і ті ж прийоми. Їх музика нагадує медичний рецепт, кожна складова якого чітко регламентована і не підлягає зміні: трохи репу, суміш оглушливого хору з електронної танцювальної музикою і потужна партія ударних, відсилає до маршів. Це чітке дотримання інструкції по створенню чергового хіта призвело до того, що музика Imagine Dragons здається позбавленою особистого висловлювання. Втім, поки це не заважає американським виконавцям займати верхні рядки хіт-парадів і збирати стадіони. Але на питання: «До якого жанру віднести творчість музикантів?» — відповісти стає все важче. Очевидніше стає лише той факт, що назвати їх зірками альтернативного року язик не повертається.

Кращий трек — Zero

Offmi — «Страху немає»

Один з найцікавіших російських фрешменов реп-сцени Микита Святковський випустив альбом, сильно виходить за її межі у всьому, починаючи від обкладинки (Offmi постає в нашийнику з диско-кулею біля голови) і закінчуючи музикою. «Страху немає» — це поєднаний з електронікою хіп-хоп, який швидше зустрінеться на техно-тусовці, ніж на реп-концерті. Нічого революційного в його релізі немає, однак Offmi не боїться експериментувати (про що повідомляє в самій назві альбому), і завдяки цьому видає абсолютно несхожі за звучанням треки. В «Страху немає» він занурюється в атмосферу полуподпольного рейв-клубу, якому цей реліз цілком може стати неофіційним гімном.

Кращий трек — «Більше» feat Bad Zu

Дарина КрутіковаІлля Кролевский

( подробнее )

Режисер «Ігри престолів» повідав про подорожі в часі і інтимних сценах

Режисер Девід Наттер відповів на сайті Reddit на запитання шанувальників «Гри престолів», пов'язані з фінальним сезоном серіалу.

Кінематографіст зізнався, що в першому епізоді восьмий частини «змішав всі фігури». «Раніше я не знімав прем'єрних серій "Гри престолів", але я впевнений, що дуже важливо зробити їх такими, що запам'ятовуються», — відзначив він.

Наттер пообіцяв, що сезон буде наповнений масштабними сценами за участю безлічі персонажів, а також прекрасними інтимними епізодами. За його словами, сценаристи створювали кінцівку серіалу, взявши на озброєння бажання шанувальників фентезійної саги.

Відповідаючи на питання, чи стане одним з головних викликів фінального сезону несподівана здатність одного з персонажів подорожувати у часі і змінювати минуле, Наттер ухильно заявив: «Я буду першим, хто скаже, що в епізодах, знятих мною, подорожей у часі немає. Це єдина зачіпка, яку я вам дам».

Наттер працював над епізодами другого, п'ятого і восьмого сезону «Гри престолів». Він, зокрема, зняв сцени «Червоної весілля», «Шляху спокутування Серсеи» і вбивства Джона Сноу.

Раніше в листопаді стало відомо, що восьма, фінальна частина «Ігри престолів» вийде в квітні 2019 року.

( подробнее )