Горнолыжный курорт празднует британцев, которые сделали его вниз

Знак деревни почти похоронен под два метра снега, выпавшего в последние дни, и это трудно сделать из вершин Эйгер, Менх и Юнгфрау в пургу. Добро пожаловать в Мюррен в швейцарских Альпах, где в эти выходные празднует начало своего 100-зимнего сезона с тем, что почти смущение от снега.

Мюррен устраивает вечеринку в воскресенье, и смело утверждает, что маркировка не только собственный столетний юбилей, но началом катания на горных лыжах. Событие это приурочено открытие фуникулер, называемый следующих достопримечательностей, которые проводят в начале зимы-любители спорта на склонах – это прозаично, но Мюррен настаивает, что это было началом крупномасштабного катание на лыжах. Приехало больше туристов, отели стали оставаться открытыми в зимнее время, катание на лыжах и постепенно перенял от бобслей и санный спорт, как вид спорта по выбору.

Странно, два героя, которые будут lionised в воскресенье не Швейцарский, но англичане: Генри Ланн, который поощрял строительство фуникулера и почти в одиночку создал зимних видов спорта промышленности в Мюррен, и его сын Арнольд, который писал правила для катания на горных лыжах, устроили первый слалом в 1922 году, а первый чемпионат мира в 1931 году (в Мюррен), а в 1936 году уговорили на Олимпиаду, чтобы принять на горных лыжах в лице серьезное сопротивление со стороны скандинавов, кто выступает на беговых лыжах и прыжки с трамплина.

"Без англичан мы до сих пор бы в Альпийскую деревню", - говорит Анна-Мари Goetschi, кто организует праздники. Это будет англо-швейцарской событие. Бернард Ланн, внук Арнольд и сын Питер Ланн, кто был капитаном Британской олимпийской сборной на зимних Олимпийских играх 1936, будет, соответственно, одетых в стиле передач. А почетным Гостем станет самый известный британский лыжник – Эдди "Орел" Эдвардс, очкастый штукатур от Челтенхем, который стал мировой суперзвездой, когда он закончил последний в прыжки с трамплина событий на зимних Олимпийских играх 1988.

Это не признание поражения пригласить провал, хотя и героическим, представляет британский катание на торжествах? Алан Рэмси, который работает в отеле Юнгфрау и на организационный комитет Мюррена, признает, что они сделали приглашает членов королевской семьи, несколько более условно успешных британских лыжников и даже Джоанна Ламли, но настаивает Эдвардс-это отличный выбор.

"Некоторые Британские гонщики думают 'почему?'" Рамзи говорит, "но он, без сомнения, самый известный британский лыжник в мире. Они видят его как провал, но он удивительно хорошо с общества финансовую поддержку, что он и подготовку он мог сделать, и у него хватило смелости, чтобы просто пойти на это. Вы когда-нибудь стояли на лыжный трамплин – это невероятно".

Там находится Мемориал Арнольд Ланн в саду рядом с железнодорожной станцией Мюррена. Он утопает в сугробе, но примерно через полчаса копается надпись представила: "это было у нас в Мюррен, который сэр Арнольд Ланн поставил первый слалом в 1922 году был организован первый чемпионат мира по скоростному спуску и слалом в 1931 году."

В реальности, первый слалом, по ходу, разработанных Ланн, более существенные претензии к славе для деревни, чем фуникулер. Давос горнолыжный подъемник до 1912 года и его лыжный клуб был сформирован раньше, чем Мюррен, но Мюррен не мог позволить себе ждать до юбилея слалом в 2022 году. Это также касается 21-го века маркетинг как 20-го века спортивную историю. Рецессия и сила швейцарского Франка наблюдается падение количества туристов, особенно из Великобритании, и сонный, автомобиля, открытка Мюррен хочет бороться против glitzier курортов, которые украли его гром.

В бэккантри лыжник на Юнгфрау возле Мюррене, Швейцария. Фотография: Джон Норрис/Корбис

Некоторые в начале сезона в этом году лыжники надеюсь, что маркетинга не получится – они как-то это не Давос. "Хорошая вещь о Мюррен-это не так уж много людей", - говорит Нильс Браун. "Даже в сезон и в выходные дни, склоны свободны."

"Он привлекает другую толпу", - говорит Роман Шпилер. "Люди, которые здесь на лыжах постарше, и это очень тихо."

Это не всегда было так. Между войнами, Мюррен был на месте, чтобы было видно – в Давос или Сент-Мориц своего дня. Макс Амстутц, в своей книге Золотой век горными лыжами, говорит, что в 1920-е годы Мюррен стал магнитом для аристократов, плутократов и людей, которые "смогли жить за счет своего мастерства в катании на лыжах или свою удачу в покер". "Никто не был здесь скучно, - пишет он, - потому что новое и вдохновляющее игры были обнаружены: катание на лыжах, спуск только; как быстро и как можно чаще."

1929: бельгийской королевской семьи отдыхал в Мюррен Швейцария: (слева направо) королева Елизавета, Король Альберт, Арнольд Ланн и принцесса Мари Хосе Бельгии. Фото: Bettmann/Corbis Всего

Французский писатель Анри Бордо изобразил мир, в котором loucheness встретил сердечность в 1926 новелла лес Еих опасных, в Мюррен, в которой интриг Оксфордский профессор со странным именем Брайан Нарцисс создает хаос через его пропаганду греха.

Если сегодня нет loucheness его хоронят, как вновь вводимых в эксплуатацию столетний фонтан рядом со спортивным центром, в несколько тонн снега. Есть "дискотека", Реджеп Тайип Эрдоган назвал Ch?ller Bliemli (пещера цветы – естественный дом для последних дней Брайан Нарцисс), но он закрыт.

Британцы, которые первыми горными лыжами ценится стиль и пышность. Фотографии в ресторане в верхней части следующих достопримечательностей изображена группа раннего лыжников. Мужчины носят плюс четвереньках, женщин элегантный головные уборы. Смежный холм называется Maulerhubel, названный в честь шипучее швейцарское вино, они любили выпить, а на склонах.

В эти выходные-это, прежде всего праздник, что британский подход к спорту и жизни. Скандинавы на лыжах в течение тысячелетий, но, как правило, с целью получения от А до Б. это англичане, кто придумал идею восхождения в горы, а затем снова спускаться на лыжах ради удовольствия.

Были эти Британские пионеры на свои примитивные лыжи не свихнуться? "Они были авантюристы, как и люди сейчас, кто пойдет за приключений в Сахаре", - говорит Бернард Ланн. "Он принял серьезный запас энергии. Везде, где был снег, какая-то форма лыжи уже использовались, чтобы попасть из одного места в другое, но мысль о спуске на спорт было типично Британское изобретение. Вы должны иметь немного отдыха, немного денег и немного ума, чтобы думать, что это было весело".

В 1911 году Кубок Кандагар, названный в честь не-катание на лыжах фельдмаршал Робертс Кандагарский, был разыгран впервые. Десять конкурентов мчался над тем, что Арнольд Ланн описывает в своей истории горнолыжного спорта, как "курс для героев" – три мили по леднику с последующим 1500 метров (5000 футов) происхождения, большая ее через лес. Конкурент сломал ключицу, но и, как Ланн говорит, "он не финишируют последними".

Первое Кандагар Кубка состоялся в Кран-Монтане (которые могут, таким образом, также вызов Мюррена утверждают, что виновник горные лыжи), но в следующем году он был переведен в Мюррен, где аналогичным образом ответственная гонка по прозвищу "ад" - все-таки устроили в январе. Инферно, с полем из 1500 участвовавших в гонках за 10-мильный курс, который начинается на высоте 3000 метров на вершине Шильтхорн, организует Кандагар клуб, в котором Арнольд Ланн основана в Мюррен в 1924 году, чтобы продвинуть его новый спорт и поезд британских гонщиков.

Макс Амстутц, которые также будут присутствовать в воскресенье, утверждает в своей книге, что англичане были настолько преданы любительской идеалам пионеров, которые они никогда не могли конкурировать только лыжи были профессионализации. Это привлекательный, если романтик, понятие, которое игнорирует более скучной реальности, что Британия-это в основном равнинная страна с явным отсутствием снега. Но это может быть все, что мы должны цепляться за эти выходные, как роль Мюррен празднует Великобритании в придумывании спорт, и Эдди Орел напоминает нам о нашей меньше, чем парящий достижений тех пор. Он был вниз с 1912 года.

( подробнее )

Лучший йога, внимательность и физкультпаузы на 2018 год

Йога Бамбук Йоги, Гоа, Индия

С таким большим выбором в Индии – на родине йоги – трудно знать, где начать. Бамбук Йога, в южной части пляжа Палолем в Гоа-это настоящая находка, с блестящим учителя, комфортных домиках и вкусные органические, вегетарианские блюда. Гости могут портняжничать-сделать йогу праздников, сбросив на классы (резидент учителей работать два 90-минутных занятия в день) и выбирают, чтобы поесть в или в ресторанах и барах на пляже, или прийти на все включено недельное отшельничество работать приглашенным учителем (Джефф Феникс из Лондона адррес triyoga здесь от 10-17 февраля, например). С несколькими йоги shalas (студии) там много места, и расположение на берегу моря является идеальным.• Остается от €66 ночь, включая богатый завтрак, послеобеденный чай и закуски, и все йога. Работает с октября до конца марта, bamboo-yoga-retreat.com Отступление Shamballah Йога, Португалия

Фотография: Кирк Браун

Прошлым летом открыл португальский паре Патриции и эз-Зарка (которые отличные Массажисты), Shamballah интимности в потрясающей части Португалии, на краю национального парка Синтра, в 10 минутах ходьбы от дикого, красивого побережья. На недельных сборов для всех уровней, по два занятия йогой в день, плюс час медитации, после обеда. Между ними ходит, уроки серфинга и сказочный город Синтра, чтобы исследовать. Творческий вегетарианское питание заслуживает особого упоминания, вкусные Упакованные ланчи ежедневно. Отступление главной пары – с всего три простых номера (четырехместная и две односпальные кровати, общие ванные комнаты) – который добавляет к личному опыту. Аэропорт Лиссабона находится в 40 минутах езды.• От €600 все включено на неделю в общей комнате, дополнительные рейсы, shamballahretreats.com Sharpham Доверие, Девон

Есть только одна Ф ... В Хоф голландец Вим Хоф

Голландец Вим Хоф – ледяной человек, он же – была делает заголовки за его способность выдерживать экстремальный холод и задерживать дыхание минут на конце. Метод, который он использует – что он приписывает формой йогического дыхания и медитации – является востребованным, чтобы уменьшить стресс, увеличить энергию, повысить выносливость и укрепить иммунитет. ВИМ, или один из его стажеров, проведение однодневных семинаров по всему миру, а также в выходные и недельный опыт, все разработанные, чтобы помочь участникам в достижении оптимального психического и физического здоровья. Один из вариантов-три дня Вы не безграничны выходные в Бернских Альпах ведении Линда Куман, который включает в себя дыхательные упражнения, пребывание на холоде, пешие прогулки и необязательно зимой плавание по реке.• 23-25 марта и 14-16 декабря, от €550 полный пансион, дополнительные рейсы, wimhofmethod.com Ходьба и внимательность, Майорка

Треско, Силли

После того, как популярность его осознанности в горах отдых в озерном крае, прогулок, пеших прогулок ввел внимательность на Майорке перерыв. Базирующаяся в Сан-Тельмо на нетронутом юго-западном побережье, на неделю включает в себя осознанность практики подходит для тех, кто и прибрежных и внутренних ходит (некоторые в тишине) по живописной сельской местности, с йогой и медитацией тоже.• 1-8 сентября, семь ночей от € 935 полупансионом, включая перелет БА, сайт ramblersholidays.ко.Великобритания Пятидневная mindfuless, силлем

Велоспорт рядом Виана-ДУ-Каштелу

В окружении соснового леса, прямо на пляже в районе Виана-ДУ-Каштелу на севере Португалии, FeelViana-это новый отель, посвященная спорту и здоровью. Есть йога и пилатес, спа-салон и турецкие бани, и широкий выбор спортивных мероприятий, таких как кайтсерфинг, сапсерфинг и парусный спорт. Есть отличные велосипедные и пешеходные маршруты, и здесь, вдоль берега реки и в районе гор. Занятия оплачиваются отдельно, поэтому поездка может быть нестандартностью. Расстояние до аэропорта порту можно доехать за 45 минут.• Семь ночей от € 695 "постель и завтрак", включая перелет, sup-серфинг или серфинг тур ?урок 30, thehealthyholidaycompany.ко.Великобритания Фитнес-неделя, Франция

Шумахер колледж, Эксетер, предлагает курсы в устойчивой жизни. Фото: Ким Алдис

С его сосновые леса, озера и диких пляжей Атлантического побережья, пейзаж вокруг Осгоре, к северу от Биаррица, привлекает для сравнений части Калифорнии и является идеальным местом для оздоровительного перерыв. “Перезагрузка Франция” - это новая форма сотрудничества между компанией аренда альтернативные Аквитании и залив, фитнес (как работать британцы), которая объединяет недельное проживание на красивой вилле с видами деятельности, которые максимально естественной обстановке. Йога, Велоспорт, серфинг, пешие прогулки в Пиренеях и тренировок-занятия на пляже среди вариантов. Гости имеют медицинское обследование по прибытии, проверяют все, начиная от осанки кровяного давления, а также программы с учетом. Это гуру фитнес Эндрю Блейк, который работал с олимпийскими спортсменами.• 12-19 мая, от € 799 ПП "полный пансион" основан на двух обмен, дополнительных рейсах, а еще неделю в октябре, альтернатива-аквитания.ко.Великобритания Отключен выходные, Девон

Фото: Люси Деверо

Для тех, кто может найти средний йога перерыв слишком достойным, Лотос отступить в Приморском городе Корралехо на острове Фуэртевентура можно было бы ответить. Неделю есть занятия йогой, Тай Чи, пилатес и занятия водными видами спорта, но и достаточно времени, чтобы охладить на пляже (некоторые занятия проводятся тоже на песке). Два ужины включены в течение недели. Сестра отель в городе махабалешвар, в 15 километрах, находится тише, все включено отступлении стиля исполнения. Есть программы специализированные семинары и курсы в обоих местах.• Открыт круглый год еженедельно по субботам, начиная с отступлений от €735, в том числе занятия, один час массажа, поздний завтрак по выходным, а некоторые блюда (€700 в surya), дополнительные рейсы, azulfit.com Жизнь Цедру, Англси

Suryalila йога-ретрит в Испании.

Волшебный центр йоги на старой оливковой ферме в предгорьях Сьерра-де-Грасалема, Андалусия, Suryalila имеет три shalas йога (в том числе Ом, купол, собор-как шатер гео). Разные заезжие учителя бегут недели круглый год, но для тех, кто любит различные мероприятия, год и Ритриты выполняться трижды в год и совмещают в два раза-ежедневные занятия с деятельности от каноэ и байдарках для танцев фламенко. Есть различные варианты размещения: от Jr для общежития или роскошные номера, а также фестиваль йоги от 9-16 июня.• Приключения и Йога-Ретриты 21-28 апреля, 11-18 августа и 6-13 октября, от €800pp полный пансион в палатке (общие и отдельные номера также имеется), дополнительные рейсы, suryalila.com Неделя активности женщин, Озерный

Дервентуотер в национальном парке Лейк-Дистрикт. Фотограф Оуэн Хамфрис/ПА

Неделя активности этот новый женщин на берегу озеро баттермир сочетает в себе отдых в загородном доме Hassness с большим количеством открытых действий. Кроме того йога и пилатес, есть холм и скандинавская ходьба, катание на байдарках на озере Дервентуотер (купание по желанию), круговая тренировка и аэробика. Вся эта активность обусловлена вкусные домашние блюда и свежеиспеченный, заслуженный торт.• Недели с 7 июля, 11 августа и 15 сентября, от € 585pp в двухместном номере, со всеми блюдами, за исключением одного ужина, сайт ramblersholidays.ко.Великобритания

( подробнее )

Маленьких, красивых средиземноморских островов – туристические советы читателей

Выигрышный совет: ходить на Сифнос, Греция

Сифноса в Кикладах, обеспечивает сочетание прекрасных пляжей с несколькими кафе, ресторанами и барами. Есть прекрасные пешеходные тропы, которые приведут вас в отдаленные, тихие пляжи, и восхитительные холма деревни независимых магазинчиков и таверн. По пешеходным тропам более 100 км хорошо размеченных и ухоженных власти с сайт, который предоставляет сведения о каждом тропы (уровень сложности, точки интереса, расстояние и многое другое) и подробная, скачать карты GPS. Нам особенно понравился 4 маршрут, цикл, который предлагает прекрасный панорамный вид, одиночество, и два пляжа к себе в Fikyada. Для вечернего отдыха и ужина Аполлония и не пропустите пекарен, которые предлагают традиционные греческие сладости и выпечку. Мелопиту, сырный пирог с медом, является обязательным. Я останавливался в вилле Антониадес (от €50 за ночь) в Платис-Ялосе: это B&B в пяти минутах ходьбы вдали от пляжа. Он имеет большой бассейн и дружелюбные владельцы, которые служат вкусные и предаваясь завтраки.TwinnyDip Астипалея, Греция

Традиционное здание отеля Kalderimi ‘’

Эта бабочка-образный остров в Додеканес является истинным членистоногих Средиземноморья. В трех минутах от пляжа Ливади-отель Kalderimi “” – на самом деле группа традиционно построенных домов (удваивается от ?50 за ночь в B&B) с четким представлением 13-го века в Венецианском великолепии Гуэрини замка. Во время пребывания на этом изолированном острове, мы чувствовали себя действительно в мире с миром. Среди достопримечательностей острова-пещеры, с фантастическими образованиями stalactities и сталагмитами. Пещеры всегда были частью греческой мифологии и Астипалеи имеет некоторые славные примеры.TheWandererofWorlds На след Леонард Коэн, Идра, Греция

Ксерить Элиа Таверна в городе Идра. Фотография: Alamy

Смотрите, если вы можете захватить дух Леонарда Коэна на Гидре – с некоторой смекалки и немного местных помочь нам удалось найти дом, который он купил еще в 1960-х годах. Позже в этот день зрелая дама сидит за столом рядом с нами в таверне рассказывали, что она знала Коэн – но в каком качестве мы никогда не узнали! Гидра, который находится недалеко от Пелопоннеса, находится в часе путешествия от порта Пирей на греческой seaways летающих дельфинов (от около 50 евро возвращают). Он не имеет транспортных средств и харборсайд, чтобы умереть за. Поездки на лодке до идиллических пляжей. CarolFerguson Бозджаада, Турция

zamena_caption

Этот остров в северо-восточной части Эгейского моря-это интригующее сочетание греческой и турецкой культуры. В центре города находится мечеть и Османской архитектуры, а также церковь и беленые коттеджи. Пляжи толпа-бесплатно; питание-это удивительное соотношение цены и местные жители приветливы. Цикл через пейзаж оливковых рощ и виноградников, останавливаясь, чтобы отведать отличные местные вина. Или отправиться на замок Бозджаада с прекрасным видом на побережье. В вечернее время, сделать свой путь к Feneri Polente (Маяк) с пикником с рынка: хлеба, с ароматом тимьяна, медом, лепестками роз и варенье из помидор, и пить возвышенное закат. Остров находится в 30 минутах езды на лодке от материка города Гейикли и Канаккале • gobozcaada.comfionachaillier Салина, Италия

Деревня Санта-Марина-Салина. Фотография: Alamy

Липари-это, наверное, самый популярный из Эолийских островов, но Салина-для меня – это кажется наиболее близким к тому, как эти острова были до коммерциализации взял. Если ухожу на весь день и море, говорят, Милаццо, сойдите с парома в Ринелла и взять небольшой автобус на острове в Санта-Марина-Салина. Путешествие занимает некоторое время, с длинной(иш) остановка на окраине города, но это действительно дает вам вкус острова – это параметр для многих сцен в фильме 1994 почтальон.Tacitus49 Одиночества и первобытного искусства, Леванцо, Италия

zamena_caption

Эгадских островов, на северо-западе Сицилии, менее известны, чем Эолийские и до сих пор домой к старому рыбаку жизни региона. Леванцо, в 10 минутах езды на катере от большего Фавиньяна, идеально подходит для тех, кто ищет тишины и покоя и возможность потерять себя в окружении дикой и благоухающей природой. Он имеет только одну деревню, привлекательные Кала Догана, и россыпь каменистых пляжей с кристально чистой водой. Один из острова привлекает Ла Гротта-дель-Дженовезе, пещеры обнаружен только в 1949 г. – с граффити и наскальные рисунки до 12000 лет, до которого можно добраться пешком, на лодке и 4WD (2-часовые экскурсии, бронирование только).ID7246448 Поркероль, Франция

zamena_caption

Отличный остров для велосипедистов и пешеходов-это Поркероль, у берегов Прованса. Автомобили не допускаются на это, самым крупным и оживленным'Hy?res Иль-д', но он может быть изучены с помощью ряда путей на его крутом Южном достигает, проходя уединенными местами для купания. Паромы на остров убежать от Йер (€19 возвращение, 15 минут) и Тулон. С Болтерами День на острове Форментера, Испания

Фотография: Alamy

Принимать утром паром с Ибицы на небольшой плоский остров Форментера. Она занимает около часа и есть несколько компаний, работающих много паромов (попробовать Аквабус от около €19 вернуться). По прибытии, Прокат велосипедов из порта, или взять ваши водительские права, чтобы получить мопедов. Свист вокруг острова между солончаками, перед остановкой на обед в городе Тиберон (Плайя популярных ден Bor?s), который находится прямо на пляже. Искупаться в чистой воде и получить натуральный рыбий педикюр бесплатно ... тебе везет на пляж, прежде чем езда на велосипеде на милю или поэтому назад к вам вечером на пароме, любуясь закатом и скорость обратно на Ибицу. Идеальный день.Мелани Грин ВИС, Хорватия

Город комижа на ВИС. Фотография: Alamy

Дальше Обитаемый остров из хорватского материка очень легко добраться (паромом из Сплита), но чувствует себя в другом мире. Рыбацкий город Комижа, похоже, существует во временном отрезке. Рыбаки по-прежнему рыбу, и у него приятный, немного грубо вокруг-края удобно. Есть маленькие симпатичные домики, вереница защищенном галечные пляжи, свежие морепродукты и лучшее мороженое этой части Италии. Лучшие варианты размещения дома рыбаков прямо на берегу гавани, которая очень по умеренной цене (но будьте готовы к некоторым ретро мебель). Лучшее место в Средиземном море на целую милю.eatthebeat123 Корчула, Хорватия

Заливе лумбарда, Корчула. Фотография: Alamy

Этот остров, обслуживают паромы из нескольких городов материк, и на острова Хвар и Млет, считается многими родиной Марко Поло. Музей в Корчуле Город празднует путешествиях искателя приключений, в Китае, признав китайских посетителей бесплатно. Крутой подъем к вершине того, что называется башня своем доме возвращен нам с высоты птичьего полета по узким улочкам и переулкам города. Принимая в нескольких минутах езды на автобусе до Лумбарды, небольшая деревня к востоку от города, мы купались и загорали на соседнем тихие песчаные пляжи. Греки были посажены первые виноградники в этой области более 2000 лет назад, так мы закончили день со стаканом или двумя из ГРК, отличное местное белое вино.eurohike

( подробнее )

Отправьте нам чаевые на Рождество или Новый Год побег – и выиграть гостинице ?200 ваучеров

Ли было ничего не делать (или потягивая коктейли) на тропический пляж, семейный отдых где-нибудь особенным, или незабываемый Рождеством, где вы присоединились к местным обычаям, мы хотим услышать все о ваших любимых Рождество или Новый Год провел за границей.

Присылайте нам свои советы через GuardianWitness, с настолько подробно, насколько вы можете (в том числе сайты, точные места и цены, если возможно) в 100 слов.

Лучшие советы будут опубликованы в печати в ближайшие выходные в разделе путешествия и победитель, выбранный Томом зале Одинокая Планета, получите гостинице ?200 ваучер от UK.hotels.com, что позволяет оставаться в более 260 000 мест во всем мире. Отправить Ваш отзыв, нажав на синюю кнопку и через вкладку "текст".

Вы можете добавить фотографии, если вы являетесь обладателем авторских прав на него – но в тексте мы будем судить.

Условия

Закрывается в среду 1 ноября 2017 10 утра, по Гринвичу

( подробнее )

Эссекс вновь: призраки и соколы на сельской ездить

Эссекс вновь: призраки и соколы на сельской ездить Эссекс праздники Эссекс вновь: призраки и соколы на сельской ездить

Цикл по сельской местности, по тропе Великой природы писатель и неуловимый Сапсан, предлагает свежий взгляд на Эссекса ‘темные тайны’ • плюс: 5 Великобритания наблюдение за птицами сафари Кэрол Дональдсон Солнце 28 января 2018 10.00 МСК Поделиться на Facebook Поделиться на Twitter Поделиться по электронной почте Посмотреть другие варианты обмена Поделиться на LinkedIn Поделиться в pinterest Поделиться на Google+ Поделиться на whatsapp Поделиться на Посланника Рядом

Дразнить Сокол Сапсан ... цифры росли с тех пор были запрещены вредных пестицидов – но вам еще обязательно повезет их увидеть, как наш Автор находит. Фотография: Майк Уорбертон Фотография/Getty Изображения

Я никогда не был хорош в пятнистость сапсанов. Я не умею. Я часто не вижу их на фоне стаи в панике Куликов в устье, так что я не представляю себе свои шансы, как я педаль спуска из Данбери деревне на окраине Челмсфорда. План в том, чтобы следовать тем же маршрутом, что Джа Бейкер снял, когда он выслеживал птиц по загородной местности графства Эссекс в своей классической работе о природе пишу, Сапсана (опубликована в 1967 году, но на нынешний шорт-лист, наряду с "ветер в Ивах" и Тарка выдра, Великобритании лучшим природе книга).

Хорошие признаки ... цикл автора показали, что птиц в этом районе несколько улучшилась по сравнению с ДДТ пестициды были запрещены в 1986 году.

Наблюдение за птицами было хобби пекаря, не его работа. Он стоял в течение нескольких часов в то время как я спешу на. Если я вижу Сапсан мне нужно успокоить ум, научиться терпению. Мне нужно, чтобы остановить и действительно начинают смотреть.

На мой картографическое отображение проложили маршрут между преследует Бейкера, но вскоре я понял, что совмещать Велоспорт и перегрин смотрел это сложно. Мой бинокль стучать колени как я педали и я должен визжать к остановке, чтобы сканировать каждую фигуру, которая пересекает небо. Это не будет возможно, чтобы покрыть зону я планировал на этом Челмер канал Ulting и обратно мимо затопленных карьерах Севера Вудхэм-Уолтер в короткие часы зимнего дня.

В устье реки Блэкуотер был постоянным пристанищем Джа Бейкер и охоты на сапсаны. Фотография: Alamy

Мне нужно обдумать, почему я здесь. Я искал Пекарь или Сапсаном? Я чувствую присутствие пекаря на bridleway на Грейс ходьбы, стоя под аллею деревьев, глядя на меня, желая, чтобы я исчез. Я взгляд назад. Если есть все, что я понимаю об этом человеке, то это его одичавшая склонность. Ему не нужно ничего рассказывать. Я понимаю вороватый характер становится зверем, быть странность среди своих видов, желающих уединения, земли и норы существования. Бейкер здесь, в переулках и лесами и перелесками, но мы не собираемся говорить.

Я остановка на обед в поле озимой пшеницы и смотреть, как стаи голубей, покидающих лес. Я жду, глотая суп и хлеб. Я жду Сапсан, а ругая эгоцентризм, что приводит меня к мысли, они будут выглядеть для меня, потому что я здесь, чтобы увидеть их. А вместо этого я вижу собаку лиса, яркое зимнее пальто. Он несется, телевизор с плоским ушастый вдоль лесной кромки и головы по тропинке ко мне. Он охотится, черные носки и уши все приработок, для мыши. Он не знает, что я здесь, и на мгновение я счастлив, но потом его желудь взгляды в мой бинокль, и он замолкает, как лисы смертельно сделать, прежде чем поворачивая хвост и рысью обратно в укрытие.

Отличное наблюдение за птицами местности в районе Дэнбери. Фотография: Alamy

Я до конца Грейс, что теперь все печали; деревья крушение и сплит хедж-дергалась машина, почвы взбитые разных промышленных областях. Хедж банки Утомленные “грязная, коварная пыльца сельскохозяйственных химикатов”, как Бейкер описал их. Не ДДТ, что поредели цыпочках и протухшие мозги сапсанов Булочника, но все-таки коктейль из смерти, которая опустошила числа насекомых и убегает землю загрязняют реки.

Fieldfares клак вдоль Hurrells переулок. Форд, где перегрин Бейкера купались с такой готовностью 60 лет назад затопило. Канюк летит низко вдоль края поля, птица, которая возвращается в загородной местности графства Эссекс, при отсутствии 50 лет. Это история успеха, наряду с сапсанов, которые сейчас гнездятся на реакторы выводят из эксплуатации на электростанции Bradwell, 20 миль. Это признак того, что природа может восстановить некоторые из них так или иначе.

Fieldfares часто можно увидеть в загородной местности в зимний период, мигрировали из Скандинавии и России. Фото: VictorTyakht/Getty Изображения

Я пересекаю Форд на набережной и оторваться по тропинке освещенной золотые с низкого зимнего солнца. Дорога пролегает с ледяной водой и снегом держится в затененных местах. Вниз через лес Я езжу в сумерках, зажимные дрозды в колючих зарослях. Я полузабытая моя миссия в плеск колес по лужам. Тем не менее, все птицы, шум в открытый грунт задает мне интересно: “где они сейчас?” На устье реки Блэкуотер, возможно, с чирок и стаи чернозобик. Завтра я пойду туда и охотиться заново.

Небо розовое с угасанием солнца, сочный и мягкий теперь не зоркие, как это было утром. Я остановился у ворот, чтобы искать поля в последний раз. Человек в машине подъезжает.

“Ты потерялся?” он кричит из окна. “Только я видел вас раньше”.

Книга Дж Бейкер в шорт стать любой британский характер книги. Фото: Кэрол Дж Дональдсон

Я заверяю его я в порядке. Похоже, он не желал оставлять меня, не совсем веря, наверное, что женщины на велосипеде сканирования поля с биноклем может быть в порядке.

“Вы хотите знать что-нибудь о зоне?”, он снова пытается.

Я думаю, “я хочу знать, где сапсаны”, но его сияющему лицу не выглядят так, как будто он может ответить и, именно в этот момент, когда я вижу, в углу глаза, Сокол пройти по лугу, и когда я поворачиваюсь, чтобы посмотреть его, он ушел.

• Для получения информации о наблюдение за птицами, посещение королевского общества защиты птиц.орг.Великобритании или Эссекс птицами обществе

Победителем из самых любимых британских натуралистов будут объявлены на зиму в bbc2 часы, который стартует 29 января. К 50-летию издания Сапсан издается Уильям Коллинз в ?12.99. Заказать копию за ?11.04, бесплатный Великобритании p И p, то перейти к bookshop.theguardian.com Великобритания, наблюдение за птицами сафари

Поют соловьи, SussexKnepp, на 3500 акров проекта rewilding возле Хоршем в графстве Западный Суссекс, имеет один из самых больших популяций Соловей в Великобритании. Весеннее сафари Соловей включают в себя ужин с вином, поговорить о птичках и ночной вылет в 4WD, то послушать их прекрасные песни.• 5, 12 и 19 мая, 9-12 вечера, ?70, kneppsafaris.ко.Великобритания

Орлы и скопы, Шотландия

Скопа вытаскивает рыбу из озера в Каирнгормс. Фото: FLPA/Alamy

Гости могут ожидать, чтобы увидеть золотые орлы и скопы на этом сафари из Авимора в отдаленные районы нагорья, наряду с хохлатой синицы, клесты, ныряльщики и водолазы. Большую часть путешествия на джипах, но есть некоторая возможность отправиться в поход, тоже.• Круглый год, ?12 В час для взрослых и 6 для детей (минимум четыре часа), highlandwildlifesafaris.ко.Великобритания

Зимой дичь, NorthumberlandExplore Нортумберлендского побережья и острова Линдисфарн в это зимнее сафари, которое стартует в Алнике, кровянистые выделения бледно-пузатый Брент гусей, веретенники, кулики и другие птицы, которые любят болота, болота и прибрежные скалы.• 22 февраля, 15 и 29 марта, ?60, northernexperiencewildlifetours.ко.Великобритания

Птицами дни открытия, Йоркшир

Короткоухие Великобритании сова население увеличивается в зимнее время, как мигранты прибывают из Северной Европы. Фотография: Крупный Дикой Природы/Alamy

Побережья, болота, холмы и леса в Северном и Восточном Йоркшире обеспечивают среду обитания для короткоухие совы (зима), осоеда (лето) и Северной тетеревятников (круглый год). Это полный день сафари начинается в закаточную машину, возле Скарборо.• Следующий тур 25 февраля и 8 апреля, ?55, yorkshirecoastnature.ко.Великобритания

Охота на рапторов, SnowdoniaStops на этот Раптор сафари в национальный парк Сноудония включают в сосновом лесу, для поиска ястребы-тетеревятники, перепелятники и ястребы; в долине, искать сапсаны и красного змеев; мавром, с курицей луни, дербник и красных куропаток; и озеро, где скопа растить своих птенцов.• Круглый год, ?120 на двоих, включая обед, birdsofsnowdonia.com

( подробнее )

20 превосходных Великобритании прогулок – для семей, экскурсантов и дальних путешествий

20 превосходных Великобритании прогулок – для семей, экскурсантов и дальних путешествий Соединенное Королевство праздников 20 превосходных Великобритании прогулок – для семей, экскурсантов и дальних путешествий

От двух до 630 миль, наши герои принимают во всех видах Британской местности, драматические горы и история-богатый woodlandMore большие прогулки: Европа | эпик | лучший комплект Оливер Бэлч и Адам Маккалох Сидел 23 апреля 2016 БСТ 07.00 Последнее изменение срд 29 ноября 2017 17.08 МСК Поделиться на Facebook Поделиться на Twitter Поделиться по электронной почте Посмотреть другие варианты обмена Поделиться на LinkedIn Поделиться в pinterest Поделиться на Google+ Поделиться на whatsapp Поделиться на Посланника Рядом

Естественная высокая ... прогулка в горах Морн. Фотография: Alamy ДЕНЬ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ПРОГУЛОК Горы морн в Северной Ирландии

Расстояние 10.9 milesStart/отделка Trassey трек парковка буфет Meelmore Лодж“я видел пейзажи, особенно в горах Моурн и на юг, которые, под определенным светом, заставило меня почувствовать, что в любой момент гигант может поднять голову за следующим холмом.” Так писал Льюис этой горной патч к своей родине. Приключение изобилует на этот требовательный маршрут, который включает в себя три из самых высоких вершин в Mournes: слив-донард, Commedagh и Bearnagh. Саммит со второго этажа открывается прекрасный панорамный вид на высокие Mournes, в то время как порывистый натуралы ирландского моря можно увидеть с третьего. Вы можете следовать по стопам контрабандистов тоже, по известной коврик бренди трек. Так занят был этой тайной торговый путь в последние дни, что половина домов в деревне Хилтаун были пабы. Понял, Принц Каспиан.• walkni.com Керри Риджуэй, Валлийской Границы

zamena_caption

Расстояние 15 milesStart/отделка сидр дом ферму для епископского замка освежения шести колоколов Inn в прошлые века, фермеры в Уэльсе было доверить свои овцы, крупный рогатый скот и даже гусей для доставки агентов или погонщики, который доставит их на ноги на рынке городов Англии. Многие из тех, стада и табуны прошел бы этот путь к их роковой конец. Что сказал, Если бы тебе пришлось выбирать в любом месте для финальной прогулки по Британской сельской местности, вы бы трудно толкнул, чтобы выбрать лучше, чем этот восхитительный хребта ходьбы. В ясный день, вид на раскинувшийся на 70 миль или больше, от Сноудония и Брекон-биконс в Уэльсе, в графстве Шропшир Хиллз через границу. Популярный уздечку следа, а также, риджуэй путь ведет из Поуис (Уэльс) в Шропшире (Англия) и регулярно чередует болота, леса и пустоши. Успешный красно-кайт программе разведения и охраны поблизости, означает, вы почти гарантированно заметили один из этих форк-хвостатых хищников. На 775 автобус ходит от замка епископа в Ньютаун, закрыть(выход) в начало. • туризм.поуис.гов.Великобритания Трамвайный Маршрут, Корнуолл

zamena_caption

Расстояние 11 milesStart/отделка Portreath, чтобы DevoranRefreshment старой набережной ИНН в начале 19-го века был временем бума для горного дела в Корнуолле, превращая теперь мирные прибрежные деревни Portreath и Деворан в шумных индустриальных портов. Этот 11-ти километровый маршрут вдоль Западного стране полуостров продолжает линию двух предыдущих конных трамвайных путей, вдоль которой олово и медь сразу бы устремился. Трамвайные пути являются частью сети подобных маршрутов поставок, которые сейчас в совокупности признается в качестве культурных маршрутов Совета Европы. Популярностью у велосипедистов, а также бродяг, это побережья до побережья похода изобилует советами толкование закрепленного в гранитные камни, которые дают выводы в шахтерском прошлом Корнуолла. Пейзаж говорит сам за себя, однако, с песком, с ободранной “мои пейзажи” чередуются в противном случае нежный лесов и травянистых полян. На 46 автобус возвращается в Portreath.• westcountrywalks.com Лидс и Ливерпуль канала, Йоркшир

Фотография: Мартин Пристли/Getty Изображения

Расстояние 16.5 milesStart/отделка Скиптоне в Солтейр освежения Господа Родни измерения 127 км и содержащий 91 замков, Лидс и Ливерпуль канала-самый длинный водоток в своем роде в Северной Англии. Напоминания о промышленном прошлом района очевидны в старых фабрик и заводов, что кластер вдоль банков канала. Самым известным из них ждет в Солтейр, домом для огромного текстильного комбината Викторианского филантропа Тит соли. Теперь к объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО, красиво восстановлено соли Мельница для дома галерея, посвященная Дэвиду Хокни. На окраине Кейли, вы будете лечиться в другой шедевр: в Бингли пять-подъем и три высотных замков. По-настоящему вдохновил инженерии, нижние ворота, каждая камера подключается к верхние ворота ниже камеры, создавая впечатление водной лестнице. Таким дерзким был этот дизайн, что 30000 человек появился на инаугурации в 1774 году. Поезда регулярно курсируют между Солтейр и Скиптон. • canalrivertrust.орг.Великобритания Горит След, Эйршир

zamena_caption

Расстояние 12? milesStart/отделка Дун Аллоуэй освежения Бриг о’“везде, где я брожу, где бы я ни роув /холмы нагорья навсегда я люблю.” Родился Роберт Бернс, Аллоуэй в Эйршир-это священная земля для шотландцев. Деревня величайших литературных страны цифра была включена в историческом городе страны Эйре, но в мгновение ока ты в открытой местности. Прежде чем отправиться в горы, обязательно посетите музей Роберта Бернса. Запуск по комбинации проселочным дорогам и трассе, маршрут проходит по территории Ньюаркский замок перед восхождением вверх в Каррик-Хиллз. В ясный день, Ферт-оф-Клайд выглядит блистательно отсюда, нежится “весело в солнечном луче”. Возвращение вдоль побережья, в Аллоуэй через памятник ожоги, недалеко от Бриг-О''Doon (Старый мост Дун) Тэм О'Шентер стихотворение славы.• walks.walkingworld.com Путь святого Кутберта, Нортумберленд

zamena_caption

Расстояние 18 milesStart/отделка Вулера на Святой Остров освежения белого SwanThis длинный, но сравнительно легко ходьбы открывается прекрасный вид и красивый пейзаж, но его реальная привлекательность заключается в его связи до седьмого века епископа и пилигримов Святой Катберт. После падения вниз по реке (английский приток реки Твид) из Вулер, маршрут проходит через прокатный пахотных полей, пока он не достигнет Святого Кутберта, пещера, природный песчаник характеристика, где Святой Катберт мертв, но странствующие тела, как говорят, недолго пролежали. Вскоре после этого, вы на вершине Greensheen холма, наслаждаясь прекрасным видом на побережье Северного моря. На юге лежат острова Фарн и замок Бамбург, но в Линдисфарн (также известен как Святой остров) на северо-востоке, что этот путь ведет. Важным центром кельтского христианства, Линдисфарн кишит дикой природы, а также истории религии. Будьте внимательны приливов как “остров” можно добраться по дамбе, которая исчезает во время прилива. Вернуться, сесть на автобус от Биля в Вулере. • stcuthbertsway.net Семь Сестер, Восточный Суссекс

Фотография: Гетти картинки/Flickr в РФ

Расстояние 13.8 milesStart/отделка Сифорд/EastbourneRefreshment оперный театр "глайндборн" чайная береговой линии классической, этот ветреный прибрежная тропа ведет вас по великолепным крутости алебастра-белые меловые скалы. Звезда достопримечательностью является семь сестер, в разделе волнистых холмов между Cuckmere Haven и разрыв Берлинг. А также встреч на высшем уровне (с характерными названиями вроде грубой чела и точка Латунь), маршрут приносит вам прямо вниз к береговой линии в местах, так что собирай свои пловцов, если это солнечный день. В этом разделе Саут-Даунс путь включает в себя второй ориентир: Бичи-Хед. При высокой 162м, это самые высокие меловые скалы в Англии – особенность, которая, к сожалению, сделал его печально известный для самоубийств. Скалы теперь, кажется, следуют их примеру, с кусками мела периодически сваливаться в море. Эрозия-это постоянная опасность прямо вдоль трассы, так что держите дистанцию от края обрыва. Регулярные стыковочные поезда (через Льюс) и автобусов, соединяющих начало и конец. • southdownsway.ко.Великобритания Walberswick заповедник, Саффолк

zamena_caption

Расстояние 10 milesStart/отделка Саутволд, подкрепившись ShipWith крошечные крачек перекручивание петли и Куликов пропуская через луга, весна-идеальное время для посещения Walberswik Национального заповедника на побережье Саффолк. Эта прогулка-одно для птиц, с шилоклювок, веретенников, шилохвости и свиязей среди возможных наблюдений. Если вы можете оторваться от тростниковых зарослей, лиманов, болот, соленых лагун и галечных пляжей, то здесь очень приятное по кругу ходить было тоже. От прекрасной деревне Саутволд, руководитель внутреннего через заповедник и вниз через небольшой лес с не менее живописным Данвич, прежде чем отправиться обратно вдоль берега илистые и песчаные дюны. На обратном пути, попробуйте взять паром через реку Блайт (работает ежедневно с июня по сентябрь) в Walberswick.• ifootpath.com Водопад Glomach, Росс-шир

Фото: LHOON/Getty изображения/Flickr в РФ

Расстояние 11 milesStart/отделка MorvichRefreshment мира домик на 114 метров, водопад Glomach похвастаться самым крупным каплю водопады в Великобритании. Несмотря на всю их тяжесть-хлещет, глубина-зарядка происхождения, однако, они удивительно легко пропустить – это явление, которое некоторые называют их “скрытых” падает. Это исчезновение отчасти из-за их позиции: вверх по узкому ущелью в отдаленном уголке Шотландии. Собственный спрей каскада способствует сокрытие, окутывая всю сцену во влажную пелену тумана и тайны. Старт и финиш на лесной автостоянке возле Morvich (Ситилинк автобусов из Глазго и Инвернесс остановка в allt в'chruinn, в двух милях отсюда). После небольшой подъем через лес, вы будете выйти выше линии деревьев в диком хайленд пейзаж. Хотя трассу хорошо обозначена, погода крайне переменчива здесь, так что собирай всех погодных условиях.• сайт walkhighlands.ко.Великобритания Роман, Кстати, Котсуолдс

На ручей эмпни-Брук, ручей эмпни-Сент-Мэри. Фотография: Alamy

Расстояние 11.5 milesStart/отделка ст Кольн Aldwyns в Сайренстере Корона освежения начале раздела CrucisAn малоизвестного Римского путь пешком, эта прогулка предлагает археологически интригует заговариваться через сердце холмов Котсуолдс. Маршрут пересекает известняковых высотах вдоль последнем отрезке улицы Akeman, главная Римская дорога, идущая на запад от современного Сент-Олбанс в Сайренсестере (или укажите, как римляне это знали). Отправляясь в нетронутой долине реки Кольн, путь катится мимо ряда старинных сел рядом ручей эмпни-Брук и реки оттока. Стоит держать хороший темп, как настоящие археологические угощения ждут к концу. На окраине Сайренсестера стоять покрытой травой развалины Римского амфитеатра. Зарезервировать время для Римского музея в городе, тоже впечатляющая коллекция керамики, а также редкие, недавно обнаруженные захоронения. • theromanway.ко.ukOliver Бэлч МЕЖДУГОРОДНИЕ МАРШРУТЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ РАЗБИТЫ НА РАЗДЕЛЫ

Папоротник пути маршрут проходит в пещера malham. Фотография: Alamy Папоротник, Кстати, Йоркшир-Дейлс

Расстояние 85 км Старт/финиш SettleStages 7 (14-16 миль каждый)Продолжительность 7-8 daysThis разработан циркуляр заговариваться была разработана Where2Walk Джонатан Смит, чтобы показать лучшие из Дейлс. Она охватывает 723m пик Инглборо, Бакден Щука и большой Гора, которые делают для легкого на стороне гуляет, а чьи Старк склонами и плоскими вершинами смягчить в долинах, таких как Dentdale и Уэнслидейл. Решать тянется около 15 км в день, известняка тротуару Малхэм Коув (представленный смешного в сцене с Стив Куган и Роб Брайдон поездки) и резкий овраг, ущелье gordale шрам среди предыдущих моментов. Но географические изыски продолжают поступать, в Англии Высшая разовая-капля водопад Hardraw силу, рядом с Хос (четыре дня), многоступенчатые водопады Эйсгарта и вечные долин, деревень и хуторов. Один из них, Feizor, находится кафе-кондитерская/ресторан Элейн, место встречи для пешеходов на пересечении нескольких путей. Маршрут охватывает несколько миль на пешеходном маршруте Пенни уэй, – и это делает более короткие альтернативы, или хорошая тренировка для, что больше и более сложные тропы. • where2walk.ко.Великобритания, селиться можно добраться по железной дороге Северо-Даунс Путь, Суррей Кент

Через дьявольский замес на северо-Даунс путь. Фото: Адам Маккалох

Расстояние 153 milesStart/отделка Фарнхема/DoverStages 14, или 15, если вы берете Кентербери петли (8-14 миль каждый)Продолжительность 15-18 днейв марта, этот поход из Фарнхема в Дувр стал первым национальным трасса будет сделана Google Просмотр улиц от начала до конца, позволяя потенциальным ходунки для проверки местности, маршрута и пабов, прежде чем они отправились в путь. Близость к Лондону и М25-М20 может отговорить ходоки от Северо-Даунс идти, но маршрут практически полностью находится в области выдающейся природной красоты, и часто чувствует себя достаточно удаленном. Это также перекликается с историческим значением, с доримских времен до Чосера... ( подробнее )

Сделать это Муджи праздник: бренд для открытия двух отелей в Китае

Это бренд известен своим минимальным канцелярские товары, одежду и товары для дома, но сейчас в японском магазине muji и делает шаг в гостеприимство – с открытия двух новых отелей в Китае. Новый Шэньчжэнь в утвержденных культурный центр, чтобы продемонстрировать художественную сторону города Подробнее

Разработанный, чтобы отразить эстетику, которая лежит в основе ее продуктов, отелей Муджи целью “обеспечить пространство для обслуживания тела и разума, находясь вдали от дома”.

В заявлении он сказал, что “стремится обеспечить физический опыт muji и философия через ощущение полотенца, размещение розеток и выключателей, рестораны и меню, космос и многое другое”.

Ужин в отеле Муджи в Шэньчжэне

Первый отель будет открыт в городе Шэньчжэнь на юго-востоке Китая, на 18 января и будет 79 номеров с Муджи закусочной и, конечно, Муджи магазинах на втором и третьем этажах. 20 марта, второй отель будет открыт в Старый город в Пекине, из 42 номеров, кафе и книжный магазин, а также как muji магазин. Парный в гостиницах будет начинаться от ?108 в ночи "постель и завтрак"

Муджи не первый потребительский бренд, чтобы сделать вылазку в гостиничном секторе. Шведские товары для дома ИКЕА титан открыл отель в Эльмхульте, Южной Швеции, в 2016 году, в то время как Йо! Суши сеть запустила ряд под отели, известные как Yotels, начиная с 2007 года. hotel.muji.com

( подробнее )

Лучший отдых в Германии: путешествия советы читателей

Выигрышный совет: Аугсбург

Один из старейших городов Баварии, Аугсбург является восхитительным местом для велосипедного путешествия по “романтической дороге” или расслабленного отдыха. Посетите Фуггерай, в Европе самые маститые проект социального жилья, основана в банкирской династии Фуггеров в 16 веке. Жители должны платить только номинальную арендную плату при условии, что они посещают мессу ежедневно – так же, как в 1500-х годах. В Brechthaus в старом квартале ремесленников из Лех родился Бертольд Брехт и предлагает взглянуть на великого драматурга, поэта и режиссера Аугсбург молодежи, нам ссылку и непростые отношения с ГДР после того, как в конце концов поселился в Восточном Берлине. Заказать сытные порции кнедлики (клецки) и шпецле (мягкая яичная лапша) на Bauerntanz на Bauerntanzgasschen около €25 за голову. В отеле могут, напротив железнодорожного вокзала, удобное, недорогое в парном разряде (€92 Б&Б) и в нескольких минутах ходьбы от центра города.Брайан Уэстон Восток Лейпциг

Кафе Луиза, Лейпциг

Несколько лет назад в Лейпциге вдруг стал домом для много творческих и технологических компаний цена из Берлина. Если добавить к этому тот факт, это также Университетский город, это не удивительно, он имеет фантастический бары (попробуйте кисло Госе пиво разливное, но его нужно пить с Allasch, сладкий тминный ликер, или она ужасная на вкус) и кофейни (кафе "Луиза") - это любимое). Но не забывайте, что здесь много лет; посетить романтические и атмосферные кладбище S?dfriedhof и если вы здесь в пятницу в 6 вечера пытаюсь поймать Motette святого Фомы (€2), вечернее богослужение и концерт с участием великолепного хора мальчиков при церкви Святого Фомы. Заканчивается произведение Иоганна Себастьяна Баха в признании того, что он был кантором церкви между 1723 и 1750.Будет K Дрезден

zamena_caption

А вурст недалеко от чешской границы, Дрезден не самый простой город, чтобы добраться до, но это одна из самых Германии полезным. Старый город, с его горизонта барокко воскрес после бомбардировки 1945 года-яркая культурная жизнь. Вы можете часами бродить по D?rers, Рубенса и Рафаэлей в Цвингер (€10, ежедневно), но для большинства bling для вашего самеца оленя посетить зеленые своды или "зеленые своды" (€12, закрыто Вт), сокровищница золото, алмазы и кристаллы, созданные августа сильного в 18 веке. Затем пересечь Эльбу на прогулку через город, прохладный Дрездена, grungier квартале, где Louisenstra?e полон эксцентричных баров, органическое кафе и эпическое граффити.manofmode Север Любек

zamena_caption

Любек был последний большой название немецкого города в 16 веке – и это все лучше для него. Это великолепный Ганзейский город состряпали из красного кирпича, как Уиган, но построен братьями Гримм. Мы провели наше пребывание там вешалась на средневековый склады, резиденции купцов и готические церкви – брезгливо реконструированный после трепки военное время. Как поклонников литературы мы побывали в домах бывших жителей Томаса Манна и Гюнтер Грасс. Но самым запоминающимся для нас был знаменитый Niederegger марципан магазин, где вы можете ломать голову над исторической марципан картины в причудливых музея наверх и попробовать эзотерический вкус, такие как сливы и ананас. Мораг Ривли Гамбург

Пляжа Клуба Паули. Фотография: Alamy

У нас была чудесная поездка в Гамбург в начале этого года. Если вы хотите ознакомиться с городом, как местные я предлагаю Вам обратиться Гамбург встречающих, которые являются членами глобальной сети Зазывала. Они организуют местные, чтобы направлять вас на экскурсию по городу. Этот сервис является бесплатным, хотя вы можете сделать пожертвование для организации, если вы пожелаете. Вас попросят заполнить небольшую анкету и подберут подходящий гида-волонтера. Мы провели приятный четырех часов с Ульрихом, который прекрасно говорил по-английски и обладал большим чувством юмора.ID2333947 Бранденбург-на-Хафеле

Бранденбург Мэрии. Фотография: Alamy

Короткая поездка на поезде из Берлина, Бранденбурга, это другой мир. Грязный и промышленный, в период ГДР, его уже почистили и красивый неброский город, полный истории. Есть несколько средневековых церквей, замечательный 12-го века, Романский собор, юмористические скульптуры, Мемориал жертвам нацистских времен, и возможность прогулки на лодке по красивой и большой реке и близлежащих озерах. В ресторане Верфт (на месте бывшей верфи) с видом на реку подают блюда отличной кухней (воскресный бранч €20), в том числе блюда вегетарианской кухни.BarbaraEF Южная Тюбинген

zamena_caption

Оживленный Университетский город Тюбинген расположен в красивом месте на берегу реки Неккар. Фахверковое великолепие повсюду, особенно вдоль реки и вокруг rathaus (ратуша). Летом, Неккар кемпинга Riverside это идеальное место для отдыха: это листовые и тихий с хорошим оборудованием и подключены к Старому городу по пути реки цикла. Одно из лучших мест, мы нашли в Neckarm?ller и пивной сад на берегу реки, где пиво варится, что можно попробовать на длинных эстакад под деревьями, с гигантскими кренделями. На противоположном берегу реки Некар от кемпинга является блестящим открытым небом бассейн с горками и много травянистые места для принятия солнечных ванн.Marthah Шпейер

Фотография: Alamy

Это было зрелище Боинг 747 и Конкорд появляться взлетать с берегов Рейна, что привлекло наше внимание, лишь две из более чем 2000 экспонатов в музей техники в Шпайере (от €8, ежедневно). Мы не только подняться на борт Боинга, мы смогли отправиться в чреве подводной лодки, исследовать российские Буран космический челнок и посмотрела на впечатляющий набор механических инструментов и классических автомобильных, морских и воздушных машин. Мы пришли в Шпейере, чтобы увидеть своего 11-го века, Романский собор! Какой бонус это светское найти, великолепно дополняя церковные чудеса города. fionachaillier Бамберг

Фотография: Гетти Картинки

Всего в 30 минутах к северу от исторического города Нюрнберг на поезде расположен живописном Баварском городе Бамберг. Он упакован с фахверковыми домами и узкими улицами с мастерскими и шумных пивных продают местные, сытные блюда. Есть так много перечисленных структур, что Бамберг является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Бывший Рыбацкий район в центре острова, известен как маленькая Венеция, и вы можете даже прокатиться на гондоле (30 минут €60 экскурсия для группы до шести человек). Но итальянские связи еще не все: как и Рим, Бамберг был построен на семи холмах. Основанная в 1787 году, отель Резиденцшлосс на берегу реки Регниц и двойники "постель и завтрак" от €94.TxikiStu Запад Трир

Нигра римские ворота. Фотография: Гетти Картинки

Старейший город Германии, в живописной долине Мозеля, утверждает, что больше римлян, чем Рим! Когда вы исследовали Нигра римские городские ворота, термы, амфитеатр и мост, там еще много делать. Центр города, с его сочетанием средневековой и ренессансной архитектуры, является восторг. Поп в Кессельштатт винный бар (легко узнаваемый по его реплике Романа вино судно снаружи) напротив собора, чтобы попробовать блюда местной reislings. Затем, чтобы противостоять таким декаданс, посетить музей Карла Маркса не имеет срока давности истории коммунизма. Это в доме, где он родился в 1818 году и большой популярностью у китайских туристов в частности. Однако закрыт на реконструкцию до мая 2018 года. ID6492793 Дюссельдорф

Ресторан Pepella

Двадцать минут ходьбы от суеты и праздничной атмосферой узких улочек Альштадта является превосходным забегаловка, одна из самых модных Дюссельдорф. Pepella удивительный грузинский ресторан, который был открыт в 2016 году тремя друзьями из Тбилиси. Он имеет места для около 30 человек, несмотря на недавно расширяется в коктейль-баре по соседству. Попробовать любое из баклажан блюда и хачапури (сыр заполнены хлебом) с бокалом грузинского вина. Потом сходить за пивом в соседнем Сули или Loffelbar.• Электрическая сеть от €8.50, 30 Augustastrasse, pepella-Дюссельдорф.deleggkenny Висбаден и Майнц

Кайзер Фридрих Терме, Висбаден. Фотография: Alamy

На рубеже курортной архитектуры века, горячие источники, театр и парки. Бросать в казино и прекрасные местные рислинги и легко понять, что привело Кайзер, Ф. м. Достоевского и многие художники и дворяне в Висбадене и его окрестностях. Прокатиться в Nerobergbahn 19-го века-работает фуникулер, замочить в стиле модерн термальные ванны (Кайзер Фридрих Терме) и гулять на холмах вокруг города. Через Рейн в Майнце, с его Римской истории и средневековый собор, а также некоторые отличные современные бистро – попробуйте Фобиден в районе Нойштадт (электрическая сеть от €16). Или сесть на поезд и осмотреть виноделен Рейнгау и монастыри всего в нескольких километрах. Кстати, все это находится всего в получасе езды от аэропорта Франкфурта.motobu2003

( подробнее )

Лучшие русские Новогодние дни – для детей и взрослых

Лучшие для детей

Зимнюю сказку, CardiffThe новый Ледниковый Королевство фэнтезийном мире, созданные изо льда скульптуры, а также на открытом воздухе, каток, площадку и альпийские деревни.• До 3 января, вход бесплатный, катание на коньках ?6-?9, cardiffwinterwonderland.com

Зимнюю Сказку, Лондон

Волшебное Ледяное Королевство В Гайд-Парке В Зимнюю Сказку.

Гайд-Парк гигантский праздничный возвращает привлекательность, страшные и дикие аттракционы и Великобритании крупнейший открытый каток. Для взрослых есть немецкое пиво Келлер и глинтвейн в изобилии.• До 3 января, вход свободный, забронировать заранее по достопримечательностям, hydeparkwinterwonderland.com

Зачарованный Нарнии, Джерси Facebook Твиттер Пинтерест

Шаг через шкаф в заснеженный лес и захватывающий прогулка по волшебной стране, и вы можете просто встретить Деда Мороза. • Выбранные даты 26 ноября-24 декабря, ребенок ?14, взрослые ?8, семьи ?30-?42 jerseywonderland.com

Заколдованное Рождество, Дендрарий Уэстонбирт, Глостершир Facebook Твиттер Пинтерест

Побродить по освещенной (багги-дружественных) лес на фоне зимней Котсуолдс магии, ремеслу, Дед Мороз, жареные каштаны, глинтвейн, песни и повествования.• Выходные дни 27 ноября до 20 декабря, для взрослых ?10, детский ?5, необходимо бронирование на субботу, лесное хозяйство.гов.Великобритания

Матовый Площадку, Дримлэнд, Маргейт, Кент Facebook Твиттер Пинтерест

Парк развлечений будет превратить в сверкающую страну чудес, которая является свободной для вступления (Вы платите за аттракционы и можно забронировать заранее). Проверьте Рождественские рынки, встретиться с Дедом Морозом и вступить в песнопения.• 5 декабря до 2 января, дримлэнд.ко.Великобритания

Полярный Экспресс, Ситон, Девон

Семьи могут подняться на борт Полярный Экспресс в гости к Санте на Ситон трамвая. Ожидал горячий шоколад и колядки на пути – и не бронировать заранее. • Определенные даты в декабре, ребенок ?15.95, взрослый ?19.95, семьи (в том числе один ребенок бесплатно) ?55.85, трамвай.ко.Великобритания

Зимний Лес, Северный Скалы, Корнуолл Facebook Твиттер Пинтерест

Феи и лесные духи проложить путь сквозь деревья с рассказами и песнями на театрализованное праздничное приключение.• Три концерта в день, 11-30 декабря, ?7.50, roguetheatre.ко.Великобритания

Светятся в темноте мини-гольф, BathKids будет любить гонял мяч по мини-гольф в парке Виктория, рядом с катком, играют со светящимися шариками.• До 3 января, ребенок ?4.50, взрослый ?5.50, семьи ?17, bathonice.com Лучшее для взрослых

Освещая Шекспира, Стратфорд-на-Эйвоне Facebook Твиттер Пинтерест

Новое световое шоу на доме, где поэт родился, дает захватывающее представление в его начале жизни. Сад сверкает с интерактивными заставками, основанный на его работе. • Бесплатно, 4-6 вечера, с четверга по субботу, 26 ноября до 19 декабря, Шекспир.орг.Великобритания

Зимой меньше обычного, склад BirminghamA в Дигбет дома этот альтернативный Рождественский рынок Продажа предметов искусства, одежды, ремесел и еды. А также магазины, там будет театр, поп-балет, флешмоб хора, уличные музыканты и ди-джеи. • 12 декабря с 11 до 1 утра, 13 декабря с 11 утра до 11 вечера, с детьми до 9 вечера, ?3, facebook.com/lessordinaryuk

Winterville, Восточный Лондон Facebook Твиттер Пинтерест

Рождество тематические парки не намного прохладнее, чем Winterville, всплывающее города в парке Виктория. Достопримечательности, как лесной кинотеатр, водевиль-Викторианский базар, захватывающий рестораны и ночные клубы тематические вокруг баллады, виновных удовольствий и партии мелодии.

• 26 ноября по 23 декабря, бесплатный вход, купить билеты на события онлайн, winterville.ко.Великобритания

Spiegeltent, Бристоль Facebook Твиттер Пинтерест

Роскошный цирк-шапито на рыбацкой бухты является волшебным местом для балов-маскарадов, новогодних кабаре, ремесло пивной фестиваль и вечеринки, такие как электро качели спикизи.

• 27 ноября до 19 декабря, цены на билеты варьируются, christmasspiegeltent.ко.Великобритания

Улица светлая, Эдинбург Facebook Твиттер Пинтерест

Старый город будет выглядеть еще более празднично в этом году, с более чем 60 000 освещая Королевскую милю. Огни будут синхронизироваться каждый вечер музыку, как хоры выполняют под мигающий сени.

• 30 ноября до 24 декабря, два шоу в ночь, бесплатно, но билет, virginmoneystreetoflight.com

Зимние выходные, Хей-он-Уай, в Поуис Facebook Твиттер Пинтерест

Уютно с глинтвейном, камином и чудесных историй на праздничный ответвление фестиваля Хэя. Авторов, в том числе Эндрю Миллер и Fflur Дафидд будут обсуждать свои работы и программы семинаров. • 27-29 ноября, цены зависит, hayfestival.com

Сады света, Борнмут Facebook Твиттер Пинтерест

А также атмосферном катание под деревьями, поп-до Борнмута каток имеет одни из лучших апре-лед на Великобританию,в том числе “грестль обмена” хрустящим тимьяном картофель, ветчина, копченый сыр и корнишоны. • 19 ноября до 3 января, ребенок от € 7, для взрослых ?9, семьи ?28, iceskatebournemouth.ко.Великобритания

Рождественская деревня, AberdeenAberdeen в этом году свой первый Рождественский городок с катком, аттракционы, рынок Германии и marquee таких живая музыка и комедии. Ищите больше, чем жизнь, освещенных белых кроликов. • 26 ноября до 3 января, сайт aberdeencity.гов.Великобритания/winterfestival

Потерянные сады Хелиган, Сент-Остел, Корнуолл Facebook Твиттер Пинтерест

Этот 200-акров сада, вновь открытая в 1990 году, является открытие в конце на две ночи до Рождества. Корниш новогодней ночи располагает освещенным фонарями саду, Музыка из цимбалы и местных коллективов, скидка 10% в магазине и глинтвейн в кафе. • 5.30 до 9 вечера, 7 и 14 декабря, взрослые ?12.50, ребенка (5-17) ?6 heligan.com

Рождество Совершенным, Манчестер Facebook Твиттер Пинтерест

В центр дизайна и ремесла продает отличные подарки от местных дизайнеров, и по субботам в декабре живая музыка, и проводятся праздничные мероприятия. Существует также Алиса в Стране Чудес ювелирная выставка, мастер-классы, такие как стекло, фьюзинг, и горячий пряный сидр в кафе. • Открыт ежедневно, события на выбранные даты craftanddesign.com

( подробнее )

Кросс: бег побережья до побережья маршрут

Кросс: бег побережья до побережья маршрут Работает в праздники Кросс: бег побережья до побережья маршрут

В 192-километровый маршрут через район озер и гор обычно бредут пешком, но наш писатель молниями по новой руководствоваться поездку плюс: более 5 запуск перерывы Элли Росс Солнце 21 января 2018 06.30 по Гринвичу Поделиться на Facebook Поделиться на Twitter Поделиться по электронной почте Посмотреть другие варианты обмена Поделиться на LinkedIn Поделиться в pinterest Поделиться на Google+ Поделиться на whatsapp Поделиться на Посланника Рядом

Элли Росс и Марк Sandamas на след упал в районе озера. Фото: Крис ОГА

Жжение при нагрузке, я перетасовать вверх по склону, в поту. Рядом со мной, Хизер тоже капает – с утра моросит. Свежий, ветерок Лейкленд обволакивает меня, как я выберусь из овцы-пестрой долины, грязь хлюпает под ногами. Это тропа, в феллс – хотя сейчас слово “работает” неправильно.

К счастью, Марк Sandamas от побережья до побережья вьючной лошади (на фото выше, с писателем), компания, которая помогает пеших и велосипедных прогулок, а также бегуны, чтобы преодолеть 192 км от побережья до побережья по маршруту, не считает мой усидчивый походкой проблемы. “Красота тропа заключается в том, что ваш темп диктуется меняющемся ландшафте”, - говорит он мне, когда мы паузу, чтобы выпить коктейль, любуясь величественной crummock воды далеко внизу. “Ты походу до крутых участках для сохранения энергии, то пусть тормоза выключается и течет вниз.”

Бегут Grisedale Пайк в озерном крае. Фотография: Джон Спаркс

Я рад узнать, что поездки не все руководители-вниз работает: есть много остановок и проще варианты. Вы можете сесть в фургон, который тоже продает свои сумки, или взять напрокат велосипед, чтобы покрыть больше земли.

“Бег доступен, не требует большого набора и погружает вас в природе”, - говорит Марк. “Вы не должны быть хардкорный раннер, только после того, как приключение”.

Вызов, как это требует подготовки. Марк рекомендует здания до запуска около 45 миль в неделю, включая два спина к спине внедорожных трасс около 14 миль. “Главное-это регулярные тренировки, не высокой интенсивности. Следующим промежуточным полумарафон или марафон план будет вам достаточный уровень и построить хорошую базу выносливости”, - говорит он. Туристические группы будут иметь максимум 10 бегунов, плюс руководство.

Покидая Санкт-Пчел. Фото: Крис ОГА

Мы отправились из Санкт-пчел, ракушка для возможного месторождения в заливе Робин Гуда, как традиция диктует, прежде чем прошагать до возвышающихся красных скал. Проходим гнездования тупиков и последний неуклюжий ст пчел Маяк, Великобритании быть уволен угля.

Рысью, мы направились на восток, с погодой на наши спины, как Уэйнрайт и предполагалось. Мы проглотишь мясной пирог в Cleator, бывший шахтерский поселок, прежде чем пешие прогулки до Дент влюбился в наш первый вид на горы озерного края.

Пять часов и 16 миль, мы в руках Пастухов в ennerdale не в первую ночь. Размещение каждый день по-разному, и включает в себя 17-го века Inn в городе Сейнт-бис и Квакеров место встречи в grasmere, но все они служат хорошей едой, чтобы власть нас холмов.

Восхождение из Грасмир. Фото: Крис ОГА

Желе-ноги и забрызганную грязью, я устала, но чувствую огромное чувство удовлетворения. Я жадно пожирают бифштексы и пирог с элем и местное пиво, обмениваясь историями с Марком и двумя другими (Австралийский) бегуны на поездку. Несмотря на ноющие конечности и перспектива делать все это снова завтра, это веселая атмосфера, и я ценю дружеское отношение на жестких секций на следующий день.

Иду немного быстрее и значит у нас есть время, чтобы исследовать. На второй день, прекрасный раздел бортик ennerdale не вода и проходя мимо стога сена – на холм, где пепел Уэйнрайт были рассеяны – я приезжаю в Грасмере достаточно рано, чтобы урвать часок в музей Вордсворта. Я уже осмотрел поэта дома, вордсворта, и нашли его могилу на кладбище, прежде чем усталые ходоки появляются.

Оставив Озерный край, на пути к Киркби-Стивен. Фотография: Джон Спаркс

Мы всплеск через ручьи, карабкаться по стайлза и бегать мимо бесчисленных пешеходов, которые смотрят с любопытством. Пока мы скачем вместе в свет след обуви и маленьких пачках, они, кажется, весил вниз с тяжелыми рюкзаками и жесткие ботинки.

Я бегу и спотыкаюсь и тащиться и пешком, и все это время Марк указывает ориентиры и дает мне советы, чтобы улучшить свою технику скоростного спуска. “Смотреть вперед, наклоняйтесь вперед и не думай об этом”, - говорит он.

Я отключить мой мозг и пусть мои ноги взять под контроль. Вскоре я набирая темп и гиканьем, как пейзаж проносится мимо. Как я мчаться под гору, панораму озерного края представила, изрезанный зелеными сопками в золотой солнечный свет. “Здесь заставляет меня чувствовать себя, как миллионер”, Марк называет. Я склонен согласиться. Пот, грязь и все.

• Поездка была предоставлена побережья до побережья вьючной лошади (c2cpackhorse.ко.Великобритания), чьи 12-дневный экскурсионный тур начинается 3 июня от € 1,310. В 10-дневную поездку, вылет 11 августа, начнется в ?1,200; самонаводящимися пакеты от € 686 в течение девяти ночей. Во всех номерах отеля B&B номера и камера передает ПЯТЬ БОЛЕЕ ЗАПУЩЕННЫХ ПРАЗДНИКИ

Бегать по Шотландии с проточной горной местности. Путь "Пемброкшир-Кост"

Дербишир-компания контур организует самонаводящиеся под управлением праздники по национальным маршрутам, в Англии, Шотландии и Уэльса. Одним из самых популярных является 180-мильной Пембрукшир побережье путь из ST Dogmaels в Amroth в течение четырех до 12 дней, в зависимости от выполнения уровня.• От 595 фунтов, включая завтрак, камера переводы и карты, contoursrun.ко.Великобритания Бегать по всей Шотландии

Бегуны на выносливость могут пересекать Шотландии за пять дней на экскурсии с проточной горной местности. На 85-километровый маршрут проходит из Инвернесса в Скай через лох-Несс, Драмнадрочит, Глен Африк и мира, охватывающие 17 по 21 км в день, с девяти миль день “покоя”.• 13-18 мая и 14-19 октября, от € 820, включая двух гидов, питание и камера переводы, runningthehighlands.com Тур дю Монблан, Альпы

Выполнить кругосветное путешествие на Дикий Мон Блан охватывает 104 миль за шесть дней, перепад высот около 9000 метров. Путешествие начинается и заканчивается в четырех-звездочный спа-отель в Шамони, Франция, и включает ночей в Италии и Швейцарии в деревне отелей и горных приютов.• Следующая поездка 6 июля, €1,975, включая питание, вести Бегун, багажа и шампанского на финише, дополнительные рейсы, runthewild.ко.Великобритания Тропки, Майорка

Здоровый отдых компания имеет четыре ночи тропки отдых в горах Трамунтана. Маршрут обычно включает три трассы, три занятия йогой и спортивный массаж. Проживание в загородном финка Эс Кастель в предгорьях.• От ?895, в том числе "постель и завтрак", перелет и прокат автомобилей, thehealthyholidaycompany.ко.Великобритания Бег отступление, Греция

Этот недельный отдых на острове сими посвящен памятуя работает, во главе с “ци бег” (на основе Тай-Чи с инструктором). К услугам гостей ежедневные пробежки и тренировки, вечерняя йога и медитация, остров пешком и на лодке.• 4-11 мая, от €1,419 ПП, в том числе B&B в отель, три ужина и два обеда, и тренировки, перелеты и переезды экстра, symiyogaretreat.comRachel Диксон

( подробнее )