Эта опция сбросит домашнюю страницу этого сайта. Восстановление любых закрытых виджетов или категорий.

Сбросить

Финансы

banner12

Google підписує $1.1 інтернет-смартфон HTC млрд.

Гетті Зображень

Алфавіт в Google уклала $1,1 млрд (?822m) Інтернет з Тайваню HTC, щоб розширити свій бізнес смартфонів.

Google не буде брати частку у фірмі, але деяких HTC кадри увіллються в гіганта Силіконової долини.

Тайванська компанія-один з великих гравців на ринку смартфонів, але з усіх сил намагалася конкурувати з Apple і Samsung.

Компанія Google очікує, що угода, щоб закрити до початку 2018 року, якщо він отримує все зрозуміло з регуляторів.

Акцій у HTC були припинені в Тайвані в четвер. Ставки на обладнання

Дана операція являє собою останній крок Google, щоб підвищити його апаратних можливостей.

"Це ще рано для апаратного бізнесу компанії Google," старший віце-президент фірми по обладнанню Рік Остерло заявив у своєму блозі на сайті Гугл.

Згідно з умовами угоди, Google буде купувати група людей, які розробляють смартфони пікселів на американську компанію і отримати невиключну ліцензію на інтелектуальну власність компанії HTC.

Він ґрунтується на існуючому співробітництві між двома технологічними компаніями.

"Ці майбутні колеги Гуглери дивовижні люди, ми вже працюємо з тісно на лінії смартфон пікселів," сказав пан Остерло.

За даними компанія HTC половини своїх досліджень смартфон і розробки - близько 2000 чоловік - підуть в Google.

Компанія HTC виготовила в минулому році перші смартфони компанії Google, піксель і піксель ХL,. Компанія випустить оновлену версію пристрою в наступному місяці.

Гетті Зображень

Аналіз - Дейв, кореспондент Бі-бі-сі технології Північній Америці, Сан-Франциско

Вчора, протягом декількох годин, саме від Apple мільйони користувачів використовують новітню мобільну операційну систему, що має натиснули на запрошення завантажити iOS 11.

Контраст цей досвід на Android, де вражаючі та інноваційні оновлення компанії значно утруднене, так як це може зайняти кілька місяців, іноді років, за ці функції фільтра для користувачів.

Google знає про це розрив між програмним і апаратним забезпеченням є серйозною проблемою. І так це цікаво угоду з HTC, яка не відповідає чуток про викуп, про вирішення цієї проблеми. Якщо вона може мати строгий контроль над ключовими преміум-пристроїв, він може бути більш амбіційними зі свого програмного забезпечення.

У деяких відносинах ця угода на суму $1,1 млрд-це як хороший друг кредиту їх приятель кілька фунтів, щоб забезпечити їх на деякий час. HTC і потрібні гроші від Google, щоб продовжувати йти. І Google необхідний досвід компанії HTC і виробничі можливості, щоб залишатися конкурентоспроможними з мобільних пристроїв.Переваги інтернет

Угода знаменує другий великий набіг Google у виробництві смартфонів. У алфавіті 2011, яка тоді називалася Google купила мобільності компанії Motorola за $12,5 млрд, тільки щоб продати його на три роки.

Джефф Blaber від ccs Insight, сказав у той час як у HTC угода може "підняти брови" враховуючи історію компанії Google Motorola, це дасть фірмі цінні конструкції та інженерні ресурси.

"Набагато більше ризику для Google буде стояти і нічого не робити, як обладнання стає важливим засобом для досягнення цілі для свого основного бізнесу", - сказав пан Blaber.

Але великим переможцем є компанія HTC.

"Це дуже потрібний інвестицій як HTC намагається підтримувати свої бізнес-смартфон і рости його раннього початку у віртуальній реальності", - додав він.

HTC випускає в vive, шолома виступає компанія Google, в якості альтернативи Окулус Ріфт є власністю Facebook.

За повідомленнями виве продаватися краще Окулус Ріфт у співвідношенні майже два до одного, хоча і з ще скромні цифри, і визнається багатьма як вищестоящої системи.

Отримуйте новини від Бі-бі-сі у Вашій поштовій скриньці, кожен будній день вранці

подробнее )

Постанова убер ставить робочих місць під загрозою, каже, може

Рішення зупинити роботу ?ber в Лондоні був "непропорційним" і покласти тисячі робочих місць під загрозою, прем'єр-міністр розповів Бі-бі-сі.

Таксі-родом компанії було сказано, що він позбудеться ліцензії приватного водія, після того як транспорт для Лондона привів громадської безпеки і безпеки.

Uber-це оскарження рішення, але вибачився за свої "помилки".

Місіс Мей сказала убер питання, але рішення про припинення його експлуатації у "пошкодженої життя".

Убер: мер спиною переговори після вибачень фірми

В одній із серії інтерв'ю напередодні конференції консервативної партії в Манчестері на наступному тижні, місіс Мей розповів Бі-бі-сі Лондон політичний редактор Тім Донован вона звинуватила мера Лондона садок Хан, який є також головою Тфл.

"Одним розчерком пера, що мер зробив це, ризикуючи 40 000 робочих місць і, звичайно,... пошкоджені життя тих 3,5 мільйонів користувачів програми ?ber.

"Так, є проблеми безпеки та проблеми для убер-адресу, але те, що я хочу побачити-це рівні умови конкуренції між приватними фірмами і наших чудових лондонських таксі, наші чорні кеби, нашого великого Національного інституту.

"Я хочу бачити ігрове поле. Я думаю, що повна заборона є непропорційним". Повинен змінюватися'

Вона сказала: "я думаю, що люди хочуть бачити-це вибір".

Люди використовують додаток ?ber замовити таксі зі своїми смартфонами.

Транспортне управління Лондона, Тфл, прийняв рішення минулої п'ятниці не продовжувати ліцензію uber, щоб працювати в столиці після кінця вересня, заявив, що компанія не підходить, щоб провести Лондонський приватний найм ліцензії оператора.

У ньому йдеться про лікування убер кримінальних злочинів, медичних довідок і водійських перевірки.

ЕПК

Але мер Лондона попросив tfl, щоб зустрінеться з керівником компанії uber, дару Хосровшахи, після того як він заявив у відкритому листі, що убер буде оскаржувати рішення міста, але прийняли в компанію "має змінитися".

У четвер прес-секретар мера сказала: "садок має повне співчуття з клієнтами та водіями uber, але зрозуміло, що будь гнів повинен бути спрямований на сам убер.

"Правила там з причини, і це було б неправильно для tfl, щоб продовжили ліцензію убер, якщо у них були побоювання з приводу убер життя здорової і оператора."

Місіс може також запитали про катастрофу Гренфелл вежі.

Вона сказала, що необхідно "докопатися до істини того, що сталося", але і переконатися, що в майбутньому, коли мешканці скаржилися безпеки, вони слухали.

"Ось чому міністр ЖКГ йде по країні, прислухаючись до соціального житла орендарями. Ми хочемо їх слухати, ми хочемо переконатися, що в майбутньому, коли вони підвищують голос, їх голос був почутий", - сказала вона.

Шістдесят шість людей, які загинули у вогні, були офіційно визначені - розрахункове число випадків смерті на 80, хоча поліція сказала, що вона може бути нижче.

В інтерв'ю Бі-бі-сі, місіс Мей звернувся з проблемою, згаданої лідер лейбористів Джеремі Корбін у своїй промові конференції - житлова криза у Великобританії, особливо для молодих людей. 'Ледар'

Прем'єр-міністр розповів Бі-бі-сі Хелен Крта Південний Схід Сьогодні: "ми повинні показати, як ми вирішуємо питання, які ми знаємо, що представляють інтерес для людей, як і житла для молоді.

"Ви будете чути від уряду, в свій час, очевидно, як ми збираємося вирішувати ці питання.

"Ми повинні забезпечити, щоб молоді люди змогли побудувати краще майбутнє для себе і не боятися, що вони будуть гірше в майбутньому, ніж їхні батьки."

У своїй заключній промові на цьому тижні конференції праці, містер Корбін зобов'язалися стримувати орендні ставки в приватному секторі і заявив, що будь-які перепланування житлового комплексу під лейбористський уряд має бути підкріплено голосуванням Ради жителів.

Члени консервативної партії зберуться в Манчестері на наступному тижні на щорічній конференції партії, на тлі місіс Мей втратила парламентська більшість на вибори і продовжив питання про кабінет єдності за квартал і місяць.

Запитав про її майбутнє, місіс Мей сказала: "я дуже ясно. Я сказав, що я не ледар - але є завдання для цієї консервативної партії в уряді роблять і ось що ми отримуємо на.

"У цій консервативної партійної конференції, ми будемо викладаються дуже чітко, як консерватори в уряді, ми будемо будувати дорогу до кращого майбутнього для людей".

подробнее )

Залізничний удари, щоб вразити послуг в Англії

Гетті Зображень

Залізничні страйки по всій Англії тривають вже другий раз на цьому тижні.

Члени профспілки rmt союзу на півдні, Merseyrail, Аррива залізниці на північ і більше Англії почався 24-годинний страйк.

Промислове дію над планами, щоб зробити машиніст поїзда-тільки двері працює.

Залізничні компанії заявили, що це означає, що охорона більше не потрібна, але деякі працівники вважають, процедур безпеки може бути порушена.

Члени профспілки на південно-західній також проголосували за страйк, але будь-яка дія має бути погоджений з виконавчим органом. Оператор повідомила, що планує збільшити кількість водіїв і охоронців і закликав своїх співробітників, щоб "уникнути передчасного страйку". Що поїзд варту? Залізничні страйки: що потрібно знати

Страйки співпало з плановим закриттям Лайм-Стріт на ремонт, то бос Merseyrail, січня Чаудхрі-ван дер Вельде, - сказав "подвоїв незручності".

Директор пасажирського Південного послуг Енджі Лялька сказав: "РМТ є яскравим про зміни, які ми зробили майже рік тому в рамках нашої програми модернізації.

"Ніхто не втратив роботу із-за цього, адже у нас працюють більше на борту персонал, щоб допомогти пасажирам, що ми робили раніше, і ми надаємо краще обслуговування з меншою кількістю скасованих потягів."

Джонатан Бреді

Регіональний директор Північної залізниці, Шерон Кейт, вона сказала, що хоче працювати з профспілками.

"Ми знаходимося в середині великого модернізаційної порядку денному, тому ми інвестуємо в нові потяги [і] відремонтовані поїзда і що ми хочемо зробити з нашим народом, щоб модернізувати цю роль".

Більше Англії буде намагатися виконати повний комплекс послуг, кажучи: "ми підготували додатковий персонал, щоб безпечно чохол для провідників, які вирішили взяти участь у страйку".

Деяких маршрутах, що обслуговуються Південної не буде працювати, а інші будуть "обмежений сервіс" працює тільки в години пік.

Аррива залізничних Північ говорить, що він буде працювати скороченому послуг, і попередив пасажирів, що поїзди, які працюють, ймовірно, буде дуже зайнятий.

Merseyrail виконується обмеженим набором послуг і деякі станції будуть закриті.

Страйк лондонського метро водіїв, які збіглися з рейок страйк було припинено після переговорів між керівництвом і профспілкою за aslef.

подробнее )

Чарлі Stillitano: американський футбол 'гравця' ви ніколи не чули

Гетті Зображень

Футбол нам промоутер Чарлі Stillitano був названий багато речей в останні 18 місяців або близько того - з "кардинала" та "могул" серед більш схвально опису кипучої Нью-Йорка.

З іншого боку, за його очевидне припущення про те, що Європейська супер Ліга може бути ідея варто говорити про те, що він був названий "хлопчиком плаката для жадібності" і навіть "корпоративний Гоблін".

Stillitano є виконавчим головою відповідних видів спорту, який організовує Міжнародний Кубок чемпіонів-щорічний літній турнір, що проводиться в основному в США, хоча інші країни теж приймуть матчі - з участю провідних футбольних клубів в світі.

Але це було для організації зустрічі керівників з Манчестер Юнайтед, Манчестер Сіті, Ліверпуль, Арсенал і Челсі - там, де вони обговорили можливість реструктуризації Ліги Чемпіонів - що він опинився на лінії вогню. Як перед початком сезону став лічильник грошей Чоловік бос Юнайтед проти Європейської Суперліги 'Ненавмисного протиріччя'

"Не було наміру наші [відповідні] не могли бути виправданням для створення Європейської Суперліги, що не було такого наміру", - говорить він.

"Я ніколи не виступаю за закритий магазин Ліга Чемпіонів або будь-яких закриті Ліги Європи. Я знаю, це звучить кліше, але я був неправильно процитували, або, скоріше, було поставлено питання про те, чи буде закритий ліг ніколи не може працювати.

Гетті Зображень

"І в деяких обставинах вони можуть подивитися на НФЛ Американський футбол, один з найуспішніших ліг у світі. Але я знаю, що закриті Ліги анафемі в Європі".

Цей 57-річний каже, що вперше з'явилися дискусії про формат європейського футболу, тому що клуби прийшли до нього і запитали, якщо Кубок чемпіонів може стати більше, ніж просто передсезонних подія, і необхідно поставити на більш офіційний лад.

Гетті Зображень

"Так робили більше, як реакція на команди наближається до нас", - говорить він. "Ми викликали ненавмисно перемішати. А клуби досі приходять до нас.

"У будь-якому випадку, великі європейські клуби скоротили нові комерційні та спортивні пропозиції, включаючи зміни в УЄФА з Лігою чемпіонів", - додає він, посилаючись на інтернет, де великі країни, такі як Англія гарантовано більше місця.'Величезний неосвоєний ринок'

Партнер Stillitano в Міжнародному Кубку чемпіонів в США мільярдер і власник команди американського футболу "Майамі Долфінс" Стівеном Россом.

Дійсно, він говорить, що це відсутність Росса традиційного футболу фону, що дозволило йому зібрати воєдино деякі з найбільших Кубка чемпіонів.

Гетті Зображень

"Ми посредничали велика гра, Реал-Барселона Класіко, в Майамі цього літа", - говорить він. "Стів Росс має ту перевагу, не будучи масовим футбольного шанувальника, тому він просто сказав 'поїхали', навіть без обліку не представляється можливим.

"З самого початку містер Росс і його діловий партнер Метт Хіггінс міг побачити там щось було, величезний невикористаний футбольний ринок.

Гетті Зображень

"Кубок чемпіонів сидить в хорошій передсезонної нішу. Це дає нам можливість володіти місяці до початку сезону, і побудувати життєздатний бізнес.

"Ми вам показати кращих гравців в світі, і вони можуть виконувати в спокійній обстановці без тиску матчі регулярного чемпіонату. Це дозволяє командам побудувати для свого сезону".'Залучення нових уболівальників

Турнір тільки що завершився п'ятий рік, Росс інвестувати приблизно 100 мільйонів доларів за період з 2013 року.

"Ми робимо гроші, ми звернулися у фінансовий кут, я думаю, що інвестиції окупилися", - говорить Stillitano.

Гетті Зображень

"Я знаю, що це не Ліга Чемпіонів або ігор регулярного сезону. Але вболівальники люблять його і багато міст та клубів доживе до гри Кубка чемпіонів господаря.

"Ми допомагаємо виростити новий американський футбольний фанат. Найбільша натовп коли-небудь для гри Манчестер Юнайтед "Реал" цього літа був в Америці. Очевидно, ми маємо те, що зловив уяву американської спортивної громадськості".

Гетті Зображень/Халтон Профіль: Чарлі Stillitano

Син італійських батьків з Калабрії

Ріс, спостерігаючи за італійський і німецький футбол по кабельному ТБ

Вентилятор AC Мілан, улюблений гравець був 1970-х років зірка Джанні Рівера

Перша англійська гра: Лестер Сіті Астон Вілла в березні 1976 року

Директор стадіону гігантів в 1994 році на Чемпіонаті Світу

В 1996 році став генеральним менеджером команди МЛС Нью-Йорку/Нью-Джерсі фрагмент статті (пізніше ред Буллз)

Створена Світова серія чемпіонів ігор в США за участю провідних європейських команд, в 2000-х роках

Друзі з сером Алексом Фергюсоном і Жозе МоуріньюСупер маршрут чаша?

Stillitano каже, що наступний крок-зробити захід більш розважальної нерухомості.

"Ми побачили його в перший раз в Майамі з Класико", - говорить він. "У нас були легенди ігри, концерти, заходи для дітей. Це те, що ми хочемо розширити, зробити його цікавим днем, не просто матч. НФЛ супер Боул в даний час єдиною подією, яка отримує цю суміш правильно.

Гетті Зображень

"Наступна частина теж, щоб залучити більше міст, щоб взяти участь - Сінгапур-хороший приклад міста, який прийшов на борту з нами."

Ігри були проведені в Англії, Італії, Іспанії, Канади, Мексики і Китаю, говорить г-н Stillitano є інтерес в Аргентині, Бразилії, на Близькому Сході і в Південній Африці.

"Це добре для економіки приймаючих міст", - каже він. "Три чверті людей, які приїхали в Майамі-Класіко були з інших Штатів. І було 70000 у грі, і 40000 на тренуваннях."

Гетті Зображень

Отже, це сигнал до зростання, що Кубок чемпіонів дійсно дозріла для того, щоб стати частиною офіційного футбольного календаря?

"Різні люди володіють різними футбольного простору... але все змінюється", - говорить він. "Подивіться, як ФІФА вирішили, що вони хочуть захопити старий Міжконтинентальний Кубок, і переїхали до нього.

"Проте, ми збираємося перетворитися в щось більш офіційне? Я так не думаю".

Дворівнева система

А по темі змагань трансформируюсь у щось, Stillitano має остаточної удар для тих, хто звинуватив його у спробі створити замкнутий-магазин Європейської Ліги.

"Я думаю, ми вже в небезпеці створення закритої ліги, в рамках фінансового фейр-плей", - говорить він, посилаючись на правила УЄФА, які, як правило, маю на увазі клуби можуть витратити тільки те, що вони роблять, і навіть зламати.

Гетті Зображень

"Це означає, що є п'ять, шість, клуби, які є досить заможними, щоб домінувати в Лізі чемпіонів протягом найближчих 20 років - любить Парі Сен-Жермен, Манчестер Сіті, Барселона, Реал Мадрид, Баварія Мюнхен.

"Селтік або Аякс ніколи не виграти Кубок, а любить "Мілан", "Атлетіко", "Ювентус" та інші історичні імена приречені на майже другого рівня."

Він сміється: "але я той, хто отримав всі неприємності і критику!"

подробнее )

Вихід Великобританії 'брак часу' у Лондоні

Гетті Зображень

Це "вирішальний момент" для британських фінансових компаній в переговорах вихід Великобританії з ЄС, впливового лобі-група сказала.

Британському бізнесу і економіці в цілому потрібен перехідний період, коли Великобританія покине Європейський Союз, місто у Великобританії, сказав.

Економіст і колишній служака вихід Великобританії Герард Лайонс також повідомив, що перехідний період буде вдалий для Британії.

Уряд великої Британії говорить, що вона переконалася, що бізнес-лунали голоси в переговорах.

Напередодні прем'єр-міністр Тереза Мей довгоочікуваного мови про вихід Великобританії з ЄС у Флоренції, лобі групи попередив Великобританії знаходиться в небезпеці втратити своє місце у фінансовому світі так само італійські міста в епоху Відродження. Флоренція - попередження від історії

Міста Великобританії каже, що компанії вже рухаються робочі місця за кордоном, як Британія готується покинути Європейський Союз, і подальші збої в переговорах вихід Великобританії з ЄС призведе до незворотних рішень.

"Для нашої індустрії, це дійсно вирішальний момент," головне місто Великобританії виконавчий миль celic, розташованому говорить.

Близько 10 000 фінансувати роботи будуть перенесені з Великобританії або створені за кордоном в найближчі роки, якщо Великобританія заборонений доступ на єдиний європейський ринок, а опитування Reuters припустив.Бізнесу "ясності"

Фінансовий сектор хоче ясності.

"Багато фірм вже рухаються частині своїх операцій з Великобританії і Європи. Коли вони пішли, важко зрозуміти їх повернення", - сказав celic, розташованому сказала.

"Навіть якщо Великобританія і ЄС домовилися про кращий вихід Великобританії інтернет до 2019 року, без гострої ясності щодо заходів перехідного характеру, бізнес буде припускати найгірше і діяти відповідно", - сказав він.

Прес-секретар уряду заявила, що співпрацює з бізнес-співтовариством, щоб дати йому "стільки визначеності, як ми рухаємося через процес виходу".

"Ми були ясно, що ми вважаємо, що час-обмежено, термін реалізації в інтересах як Великобританії, так і ЄС, і це має як можна швидше почати переговори про майбутнє партнерство."

"Ми посилили нашу взаємодію з бізнес-співтовариством, щоб гарантувати, що їхні голоси почуті і відображені на всьому протязі наших переговорів давши їм стільки визначеності, як ми рухаємося через процес виходу", - додав він.Перехідний період

Економіст і письменник Герард Лайонс, який агітував за квартал і місяць, повідомив журналістам Бі-бі-сі, що тимчасовий перехідний період було б добре для Великобританії, щоб уникнути обриву".

Проте, він сказав, що не всі бізнес-побоювання виправдалися. "Іноді планування на випадок непередбачених обставин-це теж крайність," р-н Лайонс сказав, додавши, що "регулюючі органи не можуть визначити, куди ринок йде."

Він сказав, що це буде не в інтересах Великобританії або ЄС для Лондона, що підлягають ліквідації як великих європейських фінансового центру.

"Це не Європейський бізнес, який буде приносити користь," р-н Лайонс сказав.

Маючи стільки фінансових послуг в Лондоні, посилює конкуренцію і веде до зниження цін, і фрагментованість ринку, що б вручити премію у фінансовому центрі за межами Європи, таких як Нью-Йорк або Сінгапур, - додав він.

подробнее )

ЄС прагне бордюри з торгівлі інструментами тортур

/Гетті

Європейський Союз підтримує зусилля щодо обмеження глобального торгівля знаряддя тортур і інструменти, що використовуються для проведення страт.

Майже 60 країн взяли на себе зобов'язання приєднатися до альянсу для тортур-вільної торгівлі, що формально оголошений організацією Об'єднаних Націй в понеділок.

Країни з найбільшим числом страт, включаючи Китай і США, не беруть участь.

Але прихильники цієї ініціативи кажуть альянсу-це старт.

Товари, такі як шок ременями, шипами кийки та газові камери серед продуктів, орієнтованих на рух, які також за підтримки Аргентини і Монголії.

Деякі предмети можна знайти для покупки онлайн, що комісар ЄС з питань торгівлі Сесілія Мальмстрем назвала "неприйнятними".

"Я не наївний. Я знаю, що ти можеш катувати людину олівцем якщо ви хочете, але це так, принаймні, обмежити доступ до цієї продукції", - говорить Пані Мальмстрем в інтерв'ю ВВС. Дональд Трамп: ООН не досяг свого потенціалу Північна Корея каже, що санкції прискорять ядерної програми

Члени альянсу планують співпрацювати в приборканні торгівлю цими товарами, і обмінюватися інформацією про торгових шляхах. Пані Мальмстрем заявила, що вона також сподівається, що він буде ізолювати неучасників політично.

Великобританії, Канаді, Бразилії та Мексиці серед 57 країн, які зобов'язалися альянсу досі, її офіс сказав.Вийти на світовий рівень

Ця ініціатива спирається на вже раніше обмеження ЄС на торгівлю в катувальний інвентар та експорт лікарських препаратів, які можуть використовуватися для проведення смертельних ін'єкцій.

Ці нові правила призвели до дефіциту виконання наркотиків в США і сприяли зменшенню числа страт.

США поставили 20 чоловік до смерті в минулому році, найнижче число починаючи з 1991 року, за даними "Міжнародної амністії".

"У нас дуже жорстке законодавство в Європейському Союзі ... але це не досить," пані Мальмстрьом розповіла Бі-бі-сі. "Ми повинні вийти на світовий рівень".

ЄС

Дебора денно, професор юридичної школи Фордхем в Нью-Йорку, сказав, що формування альянсу говорить про те, що більше держав задаються питанням про застосування тортур і страти - навіть якщо практика буде продовжуватися.

Диск також повинен мати практичний ефект, допомагаючи закрити місця за межами Європи, де нас не міг дивитися на імпорт ліків для виконання, - додала вона.

"Це виглядає як дуже позитивний розвиток", - сказала вона.

Китай провів найбільшу кількість страт в 2016 році, далі йдуть Іран, Саудівська Аравія, Ірак і Пакистан, повідомляє Міжнародна амністія. США займає сьоме місце після Єгипту.

Представник Держдепартаменту США відмовився коментувати. Китайські чиновники не могли бути досягнуто за коментар.

Якщо вона вселяє довіру, торговельний бойкот може мати якийсь вплив, - сказав Роберт Блекере, професор Нью-Йоркської юридичної школи та автор книги "смерть покарання". Але він сказав, що він вважає, що Альянс робить ведмежу послугу, заявивши, що смертна кара і тортури.

"Вони можуть думати, що роблять, що вони належним чином підкреслити, наскільки морально погано смертної кари, але я думаю, прирівнюючи їх шкоду як явно морально погано тортур", - сказав він.

"Тортури-це не просто", - додав він. "Смертна кара ... може бути".

подробнее )

Праці пропонує новий податок на букмекерів

ПА

Каже, що його праця буде розглядати змушує букмекерів платити податок, щоб допомогти в лікуванні проблемних гравців.

Заступник лідера Тома Уотсона скажу готівку будуть використані для лікування ДСЗ і припинити "руйнівний цикл наркоманія".

Виступаючи на партійній конференції в Брайтоні, він оголосить відгук про масштаби проблеми.

Тим часом, працею, також закликаємо уряд провести додаткові ?500 млн у фонд зимової допомоги НСЗ.

Асоціація британських букмекерів заявив, що не заперечуватиме проти "відповідного обов'язкового збору у фонд проблемних азартних ігор лікування. Складна проблема азартних ігор Праці зобов'язується заборонити рекламу азартних ігор на футбольну форму Праці 'доведення діючих договорів ПФИ в будинку'

Праці зобов'язалися протистояти Британії "прихованою епідемією ігроманії", а раніше в цьому місяці запропонував заборонити рекламу букмекерських контор на футбольні майки.

Містер Уотсон повернеться до теми у своєму виступі перед делегатами у вівторок, заявивши, що деякі компанії "навмисне напад на наших бідних громад в той час як сотні тисяч людей гинуть від наркоманії".

"Ігроманія-це хвороба і пора було приймати всерйоз", - скаже він.

Коментар праці також будуть розглянуті можливості ДСЗ запропонувати служб охорони психічного здоров'я для осіб з ігровою залежністю.

У 2015 році звіт комісії з азартних ігор оцінками, кількість "проблемних гравців" в діапазоні від 300 000 до 430,000 людина.

Він визначив це як "гральний бізнес до такої міри, що компрометує, руйнує або сімейного збитки, особистого або рекреаційних занять".

В даний час гральні заклади вносити добровільні внески у благодійний інформацію gambleaware, щоб допомогти заплатити за освіту, наукові дослідження і лікування ігроманії.

Праці буде розглянути питання про заміну з обов'язковою системою.

Асоціація британських букмекерів сказав, що його підтримали "доказова підхід до вирішення проблеми грального бізнесу у Великобританії і готові підтримати ідею містера Уотсона огляду, якщо вона сприяла цьому".

Прес-секретар додав: "ми не могли б протиставити адекватний, обов'язковий податок на гральний бізнес в фонд азартних ігор лікування, як ми вже давно стверджують, що гральний бізнес повинен працювати разом, щоб зменшити кількість проблемних гравців і враховувати той факт, що більшість проблемних гравців переміщатися між різними формами азартних ігор".

Також на три дні конференції лейбористів у Брайтоні, тіньовий міністр охорони здоров'я Джонатан Ешворт зажадає ?зимові катапультування 500м для nhs.

Містер Эшуорт розкажуть делегати прем'єр-міністра не повинні дотримуватися її "голову в пісок", тому що "колапс" в таких масштабах, як в минулому році зимові криза призведе в тисячі людей вже чекає лікування і електронної.

Праці скаже, що додаткові гроші потрібні на підвищення потенціалу лікарень, дозволить nhs для того щоб найняти додаткових номера-співробітники агентства і поліпшення передачі пацієнтів до соціальної допомоги.

Партія обіцяла збільшити витрати на nhs через 5% прибуткового податку фізичних осіб для високих добувачів і каже зимовий катапультування може бути оплачено до цього.

Уряд заявило, що воно має "надійні плани" на зиму, які підтримуються "додаткові 100 млн фунтів на кафедрах і Е і 2 мільярди фунтів фінансування системи соціальної допомоги".

У вас є проблеми з азартними іграми? Яку допомогу була доступна для вас? Поділіться своїм досвідом з нами по електронній пошті haveyoursay@bbc.co.uk.

Будь ласка, вкажіть контактний телефон, якщо ви готові говорити з журналістом Бі-бі-сі. Ви також можете зв'язатися з нами за наступними способами: У whatsapp: +44 7555 173285 Надсилайте фотографії/відео yourpics@bbc.co.uk Завантажити свої фотографії / відео тут Твіт: @BBC_HaveYourSay Текст SMS або MMS 61124

подробнее )

Катар використовує 38 млрд доларів для підтримки економіки

Катару використовувала $38 млрд. (?29 млрд) для підтримки економіки під час суперечки з іншими арабськими державами, відзначає рейтингове агентство.

Торгівлі, туризму та банківського секторів були всього страждають від обмежень, введена в червні Саудівська Аравія, Об'єднані Арабські Емірати, Єгипет і Бахрейн, за даними Moody's.

За її оцінками, близько $30 млрд витекло з банківської системи Катару і чекає подальшого розведення.

Сусіди Катару кажуть, що вони його відрізали за його передбачуваної підтримки тероризму.

Він відмовляє у підтримці екстремістських груп і каже, що криза є політично вмотивованим. Катар кризи: що потрібно знати Чому Катар знаходиться в центрі уваги з тероризмом претензій

У Саудівській Аравії на чолі блоку заявив 5 червня, що вони розірвали всі зв'язки з Катаром.

Катару тільки сухопутний кордон була закрита; судами, плаваючими під Катарським прапором або тих, хто служить Катару заборонили док-в багатьох портах; і багато повітряного простору регіону була закрита для обох Катарські літаки та іноземні авіакомпанії, що виконують рейси в і з Дохи.

Уряд Катару підкреслив, що він не мав достатніх сил, щоб захистити свою економіку під час кризи, але й іноземні інвестори здійснили політ без прогресу в напрямку врегулювання.

Катар фондовий ринок втратив 15% своєї ринкової вартості за 100 днів, наїзд на 52-місячного мінімуму на цьому тижні.

Банки емірату також стикаються зі зростанням вартості фондування, так як деякі кредитори Перської затоки вирішили не пролонгувати свої депозити.

Агентство Moody's підрахувало, що Катар використовував 38.5 млрд дол., що еквівалентно 23% ВВП на підтримку економіки в перші два місяці кризи.

Він також попередив, що дипломатичний конфлікт створив невизначеність затоки і може негативно позначитися на кредитній кругозору всіх зацікавлених країн.

"Важкість дипломатичний конфлікт між країнами Перської затоки є безпрецедентним, що збільшує невизначеність щодо кінцевої економічної, бюджетної і соціальної вплив на ССЗ [Ради співробітництва Перської затоки в цілому", - сказав віце-президент агентства Moody's Штеффен Дік.

"Хоча ми очікуємо, що GCC, щоб подолати розкол, напруженість збереження або навіть нарощування - буде негативний фактор для кредитного Катарі та Бахрейні."

Зростання заборгованості, збільшення заборгованості видача з інших держав РСАДПЗ, а також зростання процентних ставок у США чинили тиск на фінансування витрат Бахрейну, починаючи з 2014 року, заявив Moody's.

подробнее )

Найбагатша жінка в світі помирає в 94

Ліліан Бетанкур, спадкоємиця косметичної фірми "Лореаль", помер у віці 94 років, її сім'я підтвердила.

Заява сказав, що вона померла вдома "мирно" ніч.

З 2017 за оцінками чистою вартістю 33 млрд. євро (?30 млрд.; $40 млрд), вона була багатою жінкою в світі.

Вона пішла з Ради директорів компанії в 2012 році, але залишався у новинах після того, як вісім були визнані винними у використанні її здоров'я після діагнозу деменції.

У заяві, Лореаль голова і головний виконавчий директор Жан-Поль Агон заявив: "Ми всі мали глибоке захоплення Ліліан Бетанкур, який завжди спостерігав за Лореаль, компанії та її співробітників, і який був дуже прив'язаний до свого успіху та розвитку.

"Вона особисто зробила великий внесок у його успіх на протязі багатьох років. Багато жінок краси пішов від нас і ми ніколи не забудемо її."

Її батько, Ежен Schueller, заснував компанію в 1909 році, яка перетворилася в концерном L'oreal.

подробнее )

Книга: Різдво в твердій палітурці лавина

Гетті Зображень

Враховуючи, що Дональд Трамп, квартал і місяць, і антиутопії фантастики (думаю, Наомі Олдермена призові роман влада) були найбільш популярні теми у книгах, виданих у цьому році, ви могли б подумати, що британці є серйозним - або, що бути нещасним - купа.

Будемо сподіватися, що похмурі перспективи незабаром перетвориться в святковий настрій, як книжкова індустрія вивільняє потоки нової, Тверда палітурка на Різдво в найближчі тижні.

На цьому тижні в поодинці, 505 нових назв були випущені на став відомий як "супер четвер", у тому числі книг по випічці супремо Мері Беррі, комік і композитор Тім Мінчін і футболіст Ріо Фердинанд, а також нові повісті авторів, у тому числі Букерівської премії Алана Холлинферст.

Пізніше в цьому місяці Філіп Пулман опублікує перший у своїй новій книзі з трилогії пилу, прямувати до успішного його темні матеріали серії і актор Том Хенкс дебютував у пресі.

Гетті Зображень

Період між перший четвер жовтня по 24 грудня має вирішальне значення для видавців та книготорговців.

Торік покупці придбали 66 мільйонів фунтів стерлінгів 588м напередодні Різдва, за даними компанії Nielsen bookscan о.Друковане слово

Схоже, у Великобританії також впала і по-справжньому знову закохався в друковане слово.

У 2015 році Асоціація видавців встановила, що продажі паперових книг взбрыкнули чотири роки тенденція зниження піднятися в той час як цифрові продажу записали свій перший коли-небудь впасти.

Ця тенденція закріплена в 2016 році, коли фізичний обсяг продажів виріс на 8% до ?3 млрд, найвищий показник з 2012 роком, а попит на електронні книги знизився на 3%.

Гетті Зображень

Меріл зали, керівник членство в Асоціації Книгопродавців, вважає, що "клієнти хочуть фізичного елемента. Вони хочуть чого-то прекрасним, тому що дарування-це дуже важлива частина книжкової торгівлі, особливо під час Різдва."

Але вона також вважає, що книги є протиотрутою від часу проводять, дивлячись на наші смартфони.

"Кожна людина витрачає багато часу на екрані і я думаю, особливо для дітей, батьки хочуть бачити дитячі книги як-то їхні діти роблять, що не про те, на екрані," говорить мс зали.

Вона була складною для книжкових магазинів в останні роки, як вони відбити не просто книга, виклик, але в інтернеті в роздріб Бегемот і Amazon.

Ендрю Франклін, засновник видавництва профілю, каже, що Амазонка може запропонувати "абсурд знижки", тому що його розмір означає, що він може дозволити собі втратити гроші на книги.

"Компанія поставила великий тиск на всіх, тому що вони штовхнув вниз ціни, вони гіпер низьким, вони жорсткі переговорники", - говорить він. "Тому відносини між видавців і незалежних книготорговців і Waterstones став ще більш важливим - але все заспокоюється трохи."

Гетті Зображень

Мс зали каже, що рішення Єврокомісії в середу, щоб замовити Amazon, щоб погасити 250 млн. євро у вигляді недоплачених податків в Люксембурзі буде "дійсно суттєвим", оскільки вона подає сигнал, що ЄС дбає про фізичне книжкових магазинах.

І такі події, як Національний день Книжковий магазин в суботу нагадати покупці із задоволенням купують книги.

Містер Франклін додає: "Видавці дуже важко працювали книжкові магазини для того, щоб книги виглядали краще. Я думаю, що ми переживаємо золотий вік книжковий дизайн: обкладинки фантастичні".Важко купити

У той час як є багато фантастики в твердій палітурці випустили якраз до 25 грудня з подібних письменника злочин ПД Джеймса, нової юридичної трилера Джона Гришема і Чарльза Діккенса фаворитом Різдвяна пісня, це дійсно сезон для нон-фікшн.

Мс залів говорить про те, що продажу фантастика, як правило, чотиримісний між "супер-четвер" і Святвечір, є у вісім разів більше попит на нон-фікшн, Тверда палітурка.

Гетті Зображень

Такого роду книги роблять гарні подарунки, каже вона, особливо для людей, яких ви могли не знати так добре, або які складно придбати.

Тоді виникає питання писака панчоху. Назв, таких як серії Божа корівка або п'ять йдуть знамениті п'ять серії для дорослих Бруно Вінсент "миленький книги", говорить г-н Франклін. "Вони весело і можна поговорити про них, коли ви відкриваєте їх."

Але, мабуть, найголовніше: "вони не рвуть панчохи, коли ви їх помістили. Вони правильний Розмір".

подробнее )

banner13