Телефони Google піксель 2 взяти арти селфи

У другому поколінні від Google піксель мобільних телефонів здатні приймати режим "портрет" фотографії через їх передні і задні одинарні лінзи.

Інші смартфони зуміли автоматично розмити фон зображення протягом деякого часу, але вони, як правило, ґрунтуються на використанні двох камер на спинах телефонів, щоб створити реалістичні ефекти.

Google заявила, що її нововведення означало, що могли б зробити більше місця для батареї і ввести фронтальних динаміка.

Але і через гніздо для навушників.

Замість того, щоб використовувати спеціальний 3,5 мм порт, користувачам потрібно буде або використовувати бездротові навушники - Google-це продаж пари називають піксель бутони - або USB-C і роз'єм зарядки.

При запуску оригінального пікселя телефонів, пошук фірми насміхалися над відмовою від Apple традиційних гніздо і зробив силу своєї протилежної стратегії.

Прес-секретар захищав розворот кажуть інженери піксель вважається, що USB-з вже "дозріли як стандарт" за минулий рік.

Близько 2,8 млн одиниць вихідного пікселя телефони поставляються з моменту їх запуску в минулому році, за даними дослідницької фірми IDC, становить лише 0,5% від ширший ринок смартфонів.

Продажі були частково обмежені нездатність фірми виробляти достатньо апаратів, щоб задовольнити попит.

Гугл

Гугл сказав, що це справляє пікселя 2 і більше пікселів 2 ХL моделі "у великих кількостях".

Але один з експертів сумнівається, чи достатньо вона зробила, щоб являти собою серйозну загрозу для інших телефонів-виробники андроїд.

"Запускає пристрій в такому регіоні, як Західна Європа, вимагає підтримувати до 50-плюс операторів і 70-плюс рітейлерів", - сказав компанії IDC Франциско Джеронімо.

"Google буде поставити на місце масового збуту і маркетингу організації, щоб мати можливість конкурувати з Samsung і Huawei".

Гугл

Склад пікселя в частині зусилля, щоб переконатися, що споживачі завжди пропонують останню версію Android. Телефони гарантовані останній випуск, як тільки Google робить його доступним, не менше трьох років - на відміну від інших брендів.

Однак, технологічний гігант також активно підтримують кілька унікальних особливостей у Сан-Франциско.

Одного-об'єктива портретна фотозйомка стало можливим прийняттям двох пікселів датчика - значення кожного пікселя може використовуватися як для запису зображення і визначити концентрації, а не тільки одне або інше.

Деякі смартфони Samsung вже оснащені технологією, але Google побудував на ньому з фірмовим програмним забезпеченням, щоб зробити можливим створення карти глибини для фотографій, який може бути використаний для додавання спеціальних ефектів.

Гугл

Додатковою перевагою цього підходу є те, що нові телефони' стійка "селфи" камери також можна використовувати в портретному режимі. І в найближчі місяці, Google має намір використовувати детальну інформацію, щоб дозволити користувачам додавати доповненої реальності герої і персонажі їх образи.

Ще однією новою особливістю є можливість викликати на Google Асистент помічник штучного інтелекту, стискаючи трубками з обох сторін.

Фірма запропонувала це зробило його легше активувати, додавши, що вона підготувала програму, щоб тільки звернути увагу на явну вичавлює.

Крім того, на OLED (органічних світловипромінювальних діодів) екрани тепер автоматично відображати назву пісні, якщо це чули, граючи в околицях.

Гугл

Тады-як функція заснована на базі десятків тисяч треків завантажити на пристрій заздалегідь. Це дозволяє шукати зустрічі через інтернет, які б підірвали батарею швидше.

Один з нових телефонів також було представлено авто-переводячи розмову англійською та шведською динамік носіння пікселів нирки для створення більш зручну роботу, ніж нормально, коли, використовуючи додаток "перекладач" фірми,

Нові телефони від 4% до 11% дорожче, ніж їх попередники у Великобританії, в залежності від конфігурації.

На 5 дюймів (12,7 см) версія починається від ?629 і моделі 6 дюймів (15,2 см) в ?799.

Гугл

Минулого місяця, компанія Google погодилася виплатити $1,1 млрд (?828 м) до HTC, щоб найняти 2 000 інженерів, багато з яких брали безпосередню участь у створенні нових телефонів'.

Один експерт запропонував фірма зараз стоїть хитра еквілібристика.

"Виклик для Google полягає в тому, що якщо він починає пріоритетності нових функцій і можливостей на пристроях, вона ризикує внести розбрат дуже важливих партнерів, як Samsung", - зазначив Бен Вуд з вуха розуміння.

"І що важливіше для блага імперії Гугл? Це досягає, що Android має чи це бажання Google, щоб мати власну апаратну платформу?"Аналіз:

Гугл Рорі Cellan-Джонс кореспондент, технології

Одна річ, ви повинні сказати про обладнання амбіції компанії Google - Це не здаватися, коли продажі розчарувати.

Мрія VR гарнітури обіцяв бути великим кроком вперед у віртуальній реальності, але ви будете боротися, щоб знайти будь-хто, хто використовував один.

Гугл будинок демонструє здатності фірми Ай але настав довгий час після Амазонки Відлуння і все ще бореться, щоб наздогнати.

Перший піксель була велика камера, завоював дуже позитивні відгуки в кінцевому підсумку з приблизно 0,5% від світового ринку смартфонів.

Але тепер всі три продукти Отримують оновлення з Google робить сміливе заяву про свою здатність об'єднати апаратне та програмне забезпечення, щоб зробити великий досвід користувачів - а як той інший маленької технологічної компанії, що мають у своєму асортименті дуже вигідно ідевайсов.

Це піксель 2, що тепер флагманським пристроєм від Google, поєднує в собі комфорт, які фірма каже, що ви не побачите на інших Android-смартфонів.

Сундар Пичаи повторив своє повідомлення про ІІ-Першій світовій, і в нову еру, де ми співпрацюємо більш природно з наших пристроїв. Одним з прикладів об'єднує обидва - стисніть функція, яка викликає помічник Google на піксель.

Він вважає, що його інженери ведуть світ в машинне навчання і що потрібно теж перевести на лідерство в машинах.

Може бути, - але в першу чергу його компанія потребує до його грі у двох інших ключових областях: маркетинг і виробництво. Це все дуже добре, будинок це смартфон, який отримав п'ять зірок відгуки, але якщо Ви не можете прийняти достатньо, щоб задовольнити попит, Ви не збираєтеся отримати дуже далеко. Міні-динамік

Google представила інші продукти, при його створенні, у тому числі зменшену версію свого домашнього смарт-динамік, і велику видання призначені для високоякісного відтворення музики.

Гугл

Домашній міні буде коштувати $49 і можна тап на основі команди, а також реагує на голоси.

В 399 $будинку Макса, який містить дві сабвуфер для чудового бас - використовує штучний інтелект програмне забезпечення для обліку того, де він був поміщений в кімнаті і регулює звуковий баланс, щоб задовольнити.

Макс, швидше за все, конкурувати з динаміками від sonos - які оголосили години раніше, що б додати помічник Google на свій останній динамік в 2018 році.

Один з експертів сказав, що міні можна звернутися до тих, хто хоче кілька розумних ораторів в їхньому будинку, а також прайс-свідомий під-25С.

Гугл

"Google був на задній нозі в конкуренцію з Amazon", - сказав Адам Саймон з консалтингової контексті.

"Прийшов додому після Амазонки Луна, це не мати той же спектр розумний будинок партнери або типи доступних пристроїв, і зараз Google намагається наздогнати."

Мабуть, головним сюрпризом заходу став кліпи Гуглі, невелика окрема камера, яка використовує машинне навчання, щоб дізнатися цікаві сюжети і знайомі обличчя, щоб записати.

Прилад конструирован для того щоб бути обрізаний на одяг або інші предмети і тільки передає відео і фото на смартфон, коли командував.

Гугл

GoPro в акції впали, коли він був відкритий, але споживачі можуть боротися, щоб зрозуміти необхідність 249 $гаджета.

Новий високого класу хром ОС ноутбука під назвою Pixelbook також було оголошено, що є помічник Google вбудований, додатковий стилус. і можете запускати додатки для Android.

( подробнее )

Томас пілотів готувати відкличеш ударів

ПА

Пілоти, які працюють на виїзд групи Томаса Кука назвали вісім днів страйку, яка була запланована в цьому місяці, Союз Balpa сказав.

Страйки були скасовані після того, як обидві сторони погодилися ввести обов'язковий арбітраж для вирішення спору з приводу заробітної плати.

Це означає, що страйк заплановано на цю п'ятницю, триденний страйк з 12 жовтня, і чотириденний страйк з 19 жовтня, були скасовані.

Спір закінчено в розмірі 1,5% платне пропозицію, яке Balpa сказав, є необґрунтованим.

Профспілка заявляє, що хоче зростати у відповідності з інфляцією - в даний час працює на 2.9% на основі ІСЦ і туристичних установ.

Страйк на 8 вересня був перший пілотами в компанії з 1974 року.

"Я радий, що нам вдалося знайти мирний спосіб вирішення пілотів платити спору без подальшого незручності для пасажирів", - сказав генеральний секретар Balpa Брайан Страттон.

Томас Кук сказав: "Ми як і раніше зацікавлені, щоб вирішити цей спір в інтересах усіх зацікавлених сторін, а зараз мова піде про розгляді в арбітражному процесі".

Туристичної групи сказав, що це було змінено кілька разів рейс у п'ятницю через планованої страйку. "Ми будемо дотримуватися цих переглянутих часу вильоту", сказав він.

( подробнее )

Небо-Лисиця злиття зіткнувся з бар'єрами

Агентство Reuters

Ставки 21-го століття Фокса придбати небесні зіткнувся з перешкодами після того, як сказав міністр культури, вона була "недалеких" звернутися в інтернет-регуляторам за побоювання з приводу стандартів мовлення.

Карен Бредлі вже сказав, що вона має намір передати ?11,7 млрд зв'язок через побоювання з приводу плюралізму ЗМІ.

Fox володіє 39% неба, але не хочуть брати на себе повний контроль над телекомпанією.

Втім, деякі побоюються, що це дасть сім'ї Руперт Murdcoch, яка контролює небо, занадто сильний вплив на Британських ЗМІ. Не чисто фантазійне'

Рішення про те, чи слід відносити до конкуренції і ринків (cma) з кілька разів відкладалося, оскільки пані Бредлі слухав подальші міркування про справу.

Однак, у заяві парламенту у вівторок вона заявила, що жодна із заяв вона отримала розвіяло її побоювання.

"У мене є влада, щоб зробити посилання, якщо я вважаю, що є ризик не чисто химерно, що злиття може працювати з зазначеним громадським інтересам", - сказала вона.

Гетті Зображень

Міс Бредлі вже вказав, вона б наведена запропонована прив'язана до МНМ за ознаками це може поставити під загрозу плюралізм ЗМІ.

Це відбувається тому, що сім'я Мердок володіє контрольними пакетами акцій в обох новинах корпорації, яка володіє британських газет, таких як сонце і час, а також лисиці, яка працює в кіно і на ТБ.

Однак у вівторок вона сказала, що теж був "недалеким", щоб передати інтернет через побоювання про трансляції процедур дотримання та проблеми корпоративного управління в Fox News в минулому.'Не раніше часу'

Тіньовий міністр культури том Уотсон сказав, що він вітає рішення мс Бредлі і оцінив її як "хорошого".

Він сказав: "я також вітаю секретар рішення держави, або я повинен сказати, те, що вона говорить, що 'недалеких' прийняти це рішення, направити заявку на мовлення підставою стандартам, а також про плюралізм в сфері ЗМІ підстав.

"Я думаю, що це перший раз, коли міністр у нинішньому уряді ніколи не стояв на шляху того, що мердока хочу, і чесно кажучи не до часу".

Авааз, це американська група, яка була агітація проти запропонованої Фокс-Скай злиття вітає зауваження Міс Бредлі.

"Це великий день для демократії, і поганий день для Руперта Мердока", - сказав старший спеціаліст Alaphia Zoyab.

"Громадськість не хочу, щоб це захоплення, і десятки тисяч закликала уряд провести належне розслідування." body{background-color:#ffffff}.news-vj-spw-wrapper{padding-top:1em;padding-bottom:1em;padding-right:1em}.news-vj-spw-frame{background-color:#fff;border:0px none transparent;padding:0px;overflow-x:hidden;-ms-overflow-x:hidden;overflow-y:hidden;-ms-overflow-y:hidden;min-height:10em}@media (max-width: 530px){.phantomjs .constraint{max-width:520px}}.phantomjs .news-vj-spw-wrapper{padding-top:0;padding-bottom:0}.phantomjs .news-vj-spw-frame{background-color:#fff;margin:auto}.phantomjs .sixteen-nine{position:relative;background-color:#fff}.phantomjs .sixteen-nine:before{display:block;content:" ";width:100%;padding-top:56.25%}.phantomjs .sixteen-nine>.news-vj-spw-wrapper{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0} if (typeof define === 'function' && define.amd) { require.config({ paths: { "pym": "https://news.bbcimg.co.uk/news/special/market-data-charts/1.2/pym.min" } }); } /*global Chart */ var supports_canvas = function () { return !!document.createElement("canvas").getContext; }; if (supports_canvas()){ Chart.SPW.ccy = "p"; Chart.SPW.customLabel = []; Chart.SPW.secondaryLabel = []; /*global Chart, console, pymChild */ /*jshint unused:false*/ var config = { type: "line", // jshint ignore:start data: { labels: ["08:00","08:05","08:10","08:15","08:20","08:25","08:30","08:35","08:40","08:45","08:50","08:55","09:00","09:05","09:10","09:15","09:20","09:25","09:30","09:35","09:40","09:45","09:50","09:55","10:00","10:05","10:10","10:15","10:20","10:25","10:30","10:35","10:40","10:45","10:50","10:55","11:00","11:05","11:10","11:15","11:20","11:25","11:30","11:35","11:40","11:45","11:50","11:55","12:00","12:05","12:10","12:15","12:20","12:25","12:30","12:35","12:40","12:45","12:50","12:55","13:00","13:05","13:10","13:15","13:20","13:25","13:30","13:35","13:40","13:45","13:50","13:55","14:00","14:05","14:10","14:15","14:20","14:25","14:27","14:30","14:35","14:40","14:45","14:50","14:55","15:00","15:05","15:10","15:15","15:20","15:25","15:30","15:35","15:40","15:45","15:50","15:55","16:00","16:05","16:10","16:15","16:20","16:25","16:30",], datasets: [{ label: "", data: ["952.5","955.5","949.5","949.5","949.5","950.0","950.0","950.0","950.5","950.5","950.5","951.0","951.0","951.0","951.5","952.0","952.0","951.5","951.5","951.5","951.0","951.0","951.0","950.5","950.5","950.5","950.5","950.5","950.5","950.0","950.0","950.0","950.0","950.5","950.5","951.5","951.5","955.5","953.5","955.5","955.5","955.5","956.5","955.5","955.5","956.0","955.0","955.5","956.0","955.0","955.5","955.5","955.5","955.0","955.0","955.0","955.0","954.5","955.0","955.0","955.0","954.5","954.5","954.5","953.0","955.5","920.5","925.0","926.0","928.5","933.0","935.5","935.0","930.0","932.5","935.0","935.5","936.5","937.0",], lineTension: 0, fill: false, borderColor: "rgb(7,121,61)", pointRadius: 0, pointHitRadius: 5, pointHoverBackgroundColor: "rgba(255,255,255,0)", pointHoverBorderColor: "rgba(0,0,0,0.5)", pointHoverBorderWidth: 1 }] }, // jshint ignore:end options: { responsive: true, responsiveBreakPointConfig: { breakPoints: { defaultConfig: function(config) { // jshint ignore:start config.options.scales.yAxes[0].ticks.stepSize = 6; // jshint ignore:end return config; }, 621: function(config) { // jshint ignore:start config.options.scales.xAxes[0].ticks.userCallback = Chart.SPW.skipMinuteTicks // jshint ignore:end return config; }, 465: function(config) { // jshint ignore:start config.options.scales.xAxes[0].ticks.userCallback = Chart.SPW.skipMinuteTicksAlternateHours config.options.scales.yAxes[0].ticks.stepSize = 6; // jshint ignore:end return config; }, 321: function(config) { // jshint ignore:start config.options.scales.xAxes[0].ticks.userCallback = Chart.SPW.skipMinuteTicksAlternateHours config.options.scales.yAxes[0].ticks.stepSize = 6 * 2; // jshint ignore:end return config; } } }, tooltips: { enabled: false, custom: Chart.SPW.customTooltip }, legend: { display: true, onClick: Chart.SPW.preventLegendEvent, labels: { boxWidth: 0, generateLabels: Chart.SPW.hideCanvasLegend } }, hover: { mode: "label" }, scales: { xAxes: [{ scaleLabel: { show: true, labelString: "" }, ticks: { display: true, autoSkip: false, maxRotation: 0, userCallback: Chart.SPW.skipMinuteTicks }, gridLines: { display: true, drawTicks: false, drawOnChartArea: false } }], yAxes: [{ display: true, ticks: { // jshint ignore:start min: 918.0, max: 960.0, stepSize: 6, // jshint ignore:end autoSkip: false, maxTicksLimit: 8, userCallback: Chart.SPW.yAxisFormat }, gridLines: { drawBorder: false, tickMarkLength: 6 } }] }, bands: { // jshint ignore:start yValue: 952.5, // jshint ignore:end bandLine: { stroke: 2, colour: "rgb(189,189,189)", type: "dashed", label: "Previous close", fontSize: "12", fontFamily: "Helvetica", fontStyle: "normal", }, belowThresholdColour: [ "rgb(197,33,39)" ] }, animation: { onComplete: function(animation) { pymChild.sendHeight(); } } } }; /*global Chart,config,pym */ var ctx = document.getElementById("chart-canvas").getContext("2d"), myLine,pymChild; document.querySelector(".currency").className = "currency" myLine = new Chart(ctx, config); pymChild = new pym.Child({"id": "wejpdghu-core-content"}); } ' scrolling='no' frameBorder='0'> var supports_canvas = function () { return !!document.createElement("canvas").getContext; }; if (supports_canvas()){ if (typeof define === 'function' && define.amd) { require(['pym'], function (pym) { var pymParent = new pym.Parent('wejpdghu-core-content', null, {'srcdoc': true}); }); } else { // Load if require is not in the page.. var script = document.createElement('script'); script.src = 'https://news.bbcimg.co.uk/news/special/market-data-charts/1.2/pym.min.js'; script.addEventListener('load', function (e) { var pymParent = new pym.Parent('wejpdghu-core-content', null, {'srcdoc': true}); }, false); document.head.appendChild(script); } } if (typeof define === 'function' && define.amd) { require.config({ paths: { "srcdoc": "https://news.bbcimg.co.uk/news/special/market-data-charts/1.2/srcdoc-polyfill" } }); require(['srcdoc'], function (srcdoc) { }); } else { // Load if require is not in the page.. var script = document.createElement('script'); script.src = 'https://news.bbcimg.co.uk/news/special/market-data-charts/1.2/srcdoc-polyfill.js'; document.body.appendChild(script); } if (typeof define === 'function' && define.amd) { require(["istats-1"], function (istats) { var monitorScrolling = function (ev) { if (isElementInViewport(document.getElementById('wejpdghu-core-content'))) { istats.log( "idt-content", "market-data-chart--entered-view", { "project" : "wejpdghu", "page" : window.location.href }); window.clearInterval(intervalID); } }; var isElementInViewport = function (el) { var rect = el.getBoundingClientRect(); return ( rect.top>= 0 && rect.left>= 0 && rect.bottom

( подробнее )

Планування угоди 'вихід Великобританії 'у'

Плани дій у надзвичайних ситуаціях у випадку, якщо Великобританія має покинути ЄС з ними не розібратися на місці "під ключ",-сказав міністр.

Домінік Рааб заявив, у той час як Великобританія повинна прагнути кращих результатів" від переговорів вихід Великобританії з ЄС, вона повинна підготуватися до будь-яких несподіванок".

"Санді Телеграф" заявив, що є плани для "розблокування" мільярди фунтів стерлінгів в Новий рік, щоб підготуватися до "ні" вихід Великобританії з ЄС, якщо переговори не просуваються.

Півроку переговорів про вихід Великобританії не призвело до суттєвого прориву.

Минулого місяця прем'єр-міністр Тереза Мей використовував мови у Флоренції, в якому виклав пропозиції на дворічний перехідний період, коли Великобританія покине ЄС у березні 2019, у прагненні полегшити глухий кут.

Переговори зайшли в глухий кут щодо ключових питань, у тому числі права громадян ЄС, фінансових розрахунків на північної кордоні Ірландії. Великобританія повинна бути готова до не вихід Великобританії інтернет - лідер ukip План дуже жорсткий вихід Великобританії з ЄС, німецькі фірми сказав Чи буде уряд приймати ніякої угоди?

Секретар вихід Великобританії з ЄС Великобританії Девід Девіс так сказав, "рішучі кроки" були зроблені, хоча парламентер вихід Великобританії з ЄС Мішель Барньє сказав, що є ще "великі прогалини" між двома сторонами по ряду питань.

"Санді Телеграф" повідомила, що, якщо немає подальшого прогресу, місіс Мей вирішив здійснити мільярди в Новий рік, щоб витратити на речі, як нова технологія для прискорення митного контролю, у разі відсутності торговельних угод і Великобританії, щоб повернутися до Всесвітньої торгової організації тарифи з ЄС.

Гетті Зображень

З'являючись на Бі-бі-сі в неділю політики, міністр юстиції р-н Рааб запитали, чому не було ніяких видимих ознак підготовки до жодної угоди - наприклад, підбір з більш митники та інші об'єкти інфраструктури в портах.

Він сказав: "Це планування йде, це правильно, що він робить, тому що прем'єр-міністра ясна точка зору, що ми повинні шукати і сподіватися на краще, прагнути для найкращих результатів від цих переговорів, але готові до будь-яких несподіванок.

"Те, що ми не зробити, це запустити навколо реклами, це очевидно. Чому? Тому що ми хочемо послати правильний, позитивний настрій наших партнерів по ЄС.

"Тому ми не говоримо про те, що станеться, якщо ми в кінцевому підсумку, не Інтернет, а тихо, старанно, ці препарати будуть на місці."'Згубна для нашої країни

Він додав, що уряд хоче бачити "найкраще справу я думаю в плані торгівлі, безпеки, співробітництва", але додав: "цих планів йде повним ходом".

Емілі Торнберрі заявив тіньовий міністр закордонних справ лейбористів програми, що після виходу Великобританії з ЄС, Британія "повинна залишитися якомога ближче, як ми можемо" в ЄС, тому що це добре для нашої економіки".

"Ми повинні покинути Євросоюз, але це добре для нашої економіки - вони наш найбільший ринок - що ми так близько, як ми можемо.

"І проблема, що Британська країна полягає в тому, що добра половина партії Торі хоче йти під вітрилом у серединно-Атлантичному без справа взагалі, і що буде мати катастрофічні наслідки для нашої країни".

Лідери ЄС мають вирішити на засіданні в жовтні Європейської ради, достатньо досягнутий прогрес щодо ключових питань, щоб перейти до Великобританії після виходу Великобританії відносини з ЄС.'Фокус уми'

Між тим два консервативних депутатів Європарламенту, які голосували, щоб заблокувати кроки в напрямку торговельних переговорів між Великобританією та Європейським Союзом мали партії батіг зник.

Південно-Західна ЄВРОДЕПУТАТ Джулі Girling і Південно-Східної депутат Європарламенту Річард Эшфорт були відсторонені від консервативної партії після прийняття резолюції в Страсбурзі, заявивши, що "істотного прогресу" не було прийнято на переговорах перейти до дискусії про майбутні стосунки.

ЕПК

У листі, Європарламент головний Бич Ден Далтон сказав: "враховуючи серйозність цього питання, і ваше небажання обговорити ваш намір голосувати проти узгодженої позиції консервативної делегації заздалегідь, тому я пишу, щоб проінформувати вас, що я припиняю консервативний батіг від вас до подальшого повідомлення."

Джулі Girling їй розповів місцевій газеті, вона не проголосувала блокувати торговельні переговори, але "зосередитися головах переговірників" і "підвищити ефективність переговорів".

За повідомленнями, р-н Ешворт, - сказав він ніяковіє підвіска: "голосування було не про зрив вихід Великобританії і переговорів. Ми поставили технічний питання про те, як був досягнутий великий прогрес, і відповідь для мене був не досить".

Четвертий раунд переговорів вихід Великобританії розпочався 25 вересня, у Великобританії з-за покинути ЄС у березні 2019 року.

( подробнее )

Чоловік, який збудував напої імперії... двічі

Калифия Ферм

Грег Steltenpohl був піонером з "цільних продуктів" рух в 1980-х роках. Але він майже втратив все після того, як його перша компанія зіткнулася з великими корпоративними кризи.

Після створення не одного, а двох успішних натуральних напоїв з Грег Steltenpohl є "не шкодую".

Однак, колишній джазовий музикант робить ранг продаж свій перший бізнес, Odwalla, Кока-Кола ще в 2001 році як "дуже велике розчарування".

Він був співзасновником фірми, нині один з найвідоміших в Америці соків і смузі брендів, з деякими друзями ще в 1980 році, просто як спосіб підтримати свою кар'єру як музикант.

Він став піонером з "цільних продуктів" рух, пишаючись собою, всі натуральні інгредієнти, химерним брендингу і незалежний дух.

Але після спалаху E. coli був пов'язаний з одним із соків в 1996 році, продажі вичерпалися.

Джейсон Тестер Партизанська Ф'ючерси

Засновники довелося взяти на себе нові інвестиції, щоб залишитися на плаву і втратив контроль над радою.

Протягом п'яти років р-н Steltenpohl пішов, і Odwalla був проданий коксу на $висота 181m (?134 м).

"Я не проти євангелізації 'злий корпоративних імперій," ласкавого Каліфорнійського говорить за кавою в Лондоні.

"Але такі великі фірми, як правило, більш дрібні, як Odwalla, тому що вони не можуть винаходити внутрішньо ці ідеї.

"Проблема в тому, що вони в кінцевому підсумку руйнує те, що робить цих брендів унікальний".

На 62-річному намагається встановити рекорд прямо з його останнім підприємством, завод-продовольча компанія Калифия господарств.

Запущений у 2010 році, його основна лінія в мигдального і кокосового молока, які бувають або однотонні, або смаки, як зелений чай маття, або імбир і куркума.

Калифия Ферм

Фірма в Лос-Анджелесі і продає у пляшках, кава і натуральні соки, всі продукти з низьким вмістом цукру, молочних продуктів і етично джерел.

Перший в той час як містер Steltenpohl компанії був запущений в той час, коли натуральні та органічні продукти були в новинку, цей сектор в даний час чітко встановлено, галузі продажу в розмірі 69bn тільки в США в минулому році.

Великі продовольчі компанії також втрачає частку ринку більш дрібних, які пропонують більш кустарної, нішеві продукти.

Калифия вже отримала понад $100 млн на рік, і є брендом номер один преміум кава розливається в США.

Однак, говорить г-н Steltenpohl великих корпорацій були "стрибки на весь ринок продуктів харчування, і невеликим компаніям, як його зіткнутися з конкуренцією.

"У них набагато краще ланцюгами постачання, дистрибуції і маркетингу. На даний момент ми просто муха на спині слона".

Калифия Ферм

Містер Steltenpohl впав в напої бізнес випадково після навчання у творчої музичної студії, відомий в музичній школі в штаті Нью-Йорк в кінці 1970-х років.

Він і двоє друзів переїхали в Санта-Крус (Каліфорнія в пошуках слави і багатства з їх "авангардний джаз" групи позиція. Але вони швидко скінчилися гроші.

"Ми були зламав і ми не так вже добре! Тому я придумав цю ідею, що ми могли вичавити щоранку свіжий апельсиновий сік всю ніч, спати вдень і грати музику".

Сік компанії зняв, і музика конічні. Під бренд Odwalla - назва однієї з пісень експериментального джазового мистецтва ансамбль група з Чикаго - тріо почали продавати в ресторанах і магазинах здорової їжі, але незабаром були панчохи продуктових магазинах по всій території США.

До 1996 року Odwalla був котируються на фондовій біржі Nasdaq і продажу наближалися до $100 млн на рік.

Калифия Ферм

Потім сталася катастрофа.

Одна дитина загинула і десятки були каламутить після випитого пакету фірми яблучний сік; Odwalla довелося випустити величезний відгук продукції, і її продажів впав на 90%.

Джеффрі Клейн, редактор напої сайт галузь Bevnet, говорить г-н Steltenpohl був дуже відкритим про те, як боляче було".

Містер Клейн додає: "люди у галузі вважають, Грег діяв гідно протягом усього кризи. І він ніколи про це не говорить в плані того, що він пережив, але в те, що неймовірно руйнівний вплив на інших".

Протягом двох років Odwalla відновили свою репутацію, багато в чому завдяки його лояльної клієнтської бази. Проблема, каже пан Steltenpohl, був новий покровителі хотіли "швидко повернутися на свої інвестиції шляхом продажу фірми.

Додаткові функції боса, який щотижня профіль інший лідер бізнесу з усього світу: Як гігантські джинси Леві Страусс отримав свій харизми тому Від успішного музиканта іпотечного Піонер Що потрібно, щоб запустити фестивалю палаючий людина? А-рівень відмов, який став мульти-мільйонером

"Озираючись назад, я думаю, ми могли б знайти інвесторів, які поділяють наші цінності і залишився незалежним. Але ми повинні були рухатися швидко, щоб захистити робочі місця".

Не довго після того, як Кока-Кола накинувся на нього, і Odwalla незабаром "втратив свій дух", - говорить він.

"Ми були місцевим брендом, але Кокс закрити наш завод і змістили основний персонал в Атланту. Він також змінив ключових менеджерів зі своїми внутрішніми людьми, які всі два роки обертів, і Ви не можете запустити фірмове пристрасті таким чином."

Прес-секретар Кока-Кола каже, що це прагне розвивати Нові бренди, і Odwalla залишається важливою частиною" свого портфеля природного здоров'я напої.

Говорить г-н Steltenpohl він дізнався з досвіду, а також від декількох інших невдалих починань він почав після відходу Odwalla.

Калифия Ферм

Тепер він хоче зберегти Калифия господарства "незалежні" як можна довше. Але це реально?

Філ Ховард, доцент кафедри сталого розвитку співтовариства в університеті штату Мічиган, каже, що лише "невелика кількість" цінностей-орієнтованих компаній вдається залишатися незалежним і бути успішним.

"Як великих дистриб'юторів і рітейлерів закріпити це стає важче конкурувати, тому багато дрібні фірми продають до транснаціональних компаній", - пояснює він.

"І багато залежить від структури власності невеликої фірми, наприклад, потрібно їм виплачувати інвесторам."

Калифия ферм вже продав міноритарний пакет акцій приватної акціонерної компанії, але, говорить г-н Steltenpohl інвестор повністю поділяє її цінності. Калифия також більшість належать господарству, який виробляє її апельсини, у той час як Пан Steltenpohl є його власник і засновник.

Що характерно, він найняв людей, які мають досвід роботи в великих фірмах, щоб допомогти вести бізнес.

Серед них-директор заводу, який навчався в Данон, і начальник відділу кадрів, хто працював на боса Virgin Річарда Бренсона.

Говорить г-н Steltenpohl він твердо має намір досягти кращого балансу між збереженням фірма на трасі, і підтримка його "мрійливим" ідеали, ніж він зробив в Odwalla.

Що сказав, він сподівається, що бізнес-культура змінюється, щоб вмістити різні поняття про успіх.

"Це почасти з вини ділові ЗМІ і бізнес-шкіл, - каже він, - але ми схильні відзначати зростання фірми і квартальні звіти понад усе.

"Але хіба не було б здорово, якщо б ми говорили: 'Вау, вони зуміли залишитися незалежними протягом 20 років, залишалися вірні своїм цінностям, і вони зростали їх продажу теж.'"

( подробнее )

Яблуко iPhone х: В мережі реагує

Коли глава Apple Тім Кук заявив, що iPhone х ", самий великий стрибок вперед з моменту першого iPhone" у своєму останньому старту феєрії, Ви не можете допомогти, але цікаво, якщо він мав на увазі його особливості і свою ціну.

З топової моделі вартістю ?1,149, клієнти платять премію, щоб поміняти свою датчик відбитків пальців для сканера особи і можливість робити анімовані мавпа або ПУ смайлики копіювати їх здивовані погляди.

Вирішивши звернутися до моделей як "десять", а не "х", фірма також кинув його іменування в зніяковілість, - чи буде коли-небудь iPhone, на 9 - або дійсно ІХ?

Звичайно, це проблема для іншого дня. І в інтернеті було багато ще обсмоктувати в той же час...

Гетті Зображень

Сайт CNET

Два важливих питання для мене акцент на найсміливіших айфона на Х змінювати дизайн, угробивши кнопку Home. Це буде насправді зробити ваш телефон більш зручним для використання? І з допомогою вашого обличчя, щоб розблокувати телефон вам на користь, чи це просто тимчасове рішення?

Межі

Айфон х, може бути, самий потужний iPhone коли-небудь, але порівняно з практично будь-якими іншими флагманами андроїд, важко обрати категорію, де він лідирує - принаймні на папері при порівнянні сировиною, технічні характеристики. Але якщо Apple показала одну річ знову і знову, з кожним поколінням iPhone, те, що оптимізація апаратного та програмного забезпечення, має набагато більше значення - якщо не більше.

Уолл-Стріт Джорнал

Новий дизайн iPhone Х - Х-5.8, від краю до краю Дисплей -є надія на те, що він може змінити долю компанії Apple в Китаї, де продажі впали шість кварталів поспіль. Китайські споживачі більшою мірою залежить від зовнішнього вигляду телефону, ніж споживачі інших ринках, і компанія Apple зберегла ті ж зовнішнього вигляду протягом трьох років.

Блумберг

В 1000$, iPhone може додати стільки, скільки 6% яблучний 2018 прибуток на акцію... але це залежить від iPhone x є хітом, і ще від більш дешевих китайських конкурентів, таких як Huawei і xiaomi, які приурочили введення нових телефонів від Apple запустити для залучення клієнтів, які можуть бути утримані для iPhone ікса ціною.

Зображення

Компанія Apple розробила приголомшливий новий флагман. У той час, коли існуючі айфони були починає виглядати трохи - насмілюся сказати - пішоходів порівняно з Samsung, LG, і інші були робити в залізними, айфон х прискорилося і може спаринги з кращими з них.

На сайті Engadget

Те, що турбувало мене трохи більше, ніж очікувалося, виявилися стиками, які біжать по екрану... враховуючи, що Apple конкурсі проробила приголомшливу роботу обрізки мотлоху зі всього їх виводить, я не можу допомогти, але відчуваю, що айфон х дизайн не має такий же вплив, як, скажімо, до того або Samsung новітньої Галактиці.

Провідний

Саме поняття, використовуючи ваше обличчя в якості ключа цифрового секрети представлені деякі фундаментальні проблеми... дуже важко приховувати своє обличчя від того, хто хоче змусити вас, щоб розблокувати ваш телефон, як грабіжник, митний агент або поліцейський, який заарештував вас. У деяких випадках підозрювані у скоєнні злочинів в США може викликати п'ятої захисту поправки від дачі невигідних для себе свідчень відмовлятися віддавати код свого телефону. Це ж захист не поширюється на вашому обличчі.

Фінансові Часи

Вся увага сьогодні було на інновації в X. але все це зробив новий 8 виглядати досить нудно, "старий добрий" айфон - і ціна на який тільки що пішов до 50$, а також.

У TechCrunch

Х-це кращий iPhone, ніяких питань, і він швидко потрапив в десятку кращих телефонів, час. Так, це буде коштувати вам, але ви вже знали це. Твіттер:

"Я дивлюся в iPhone і iPhone дивиться на мене" - Ніцше. @ericasadun

Я не знаю, як у iPhone х розпізнавання осіб буде розрізняти мене з макіяжем і без макіяжу. Тому що різниця реальна. @kandeejohnson

Так що якщо ти спиш і твоя дівчина вибирає в iPhone X і поміщає його в вашому обличчі, він просто відкриває його, так? Лол. Завдяки Компанії Apple. Але ні, Дякую. @DrOlufunmilayo

Авторське право зображення @isabelhsu_ @isabelhsu_

Я думаю, що витоку зіпсований айфон основних, але Apple теж не зробили достатньо, щоб показати, чому доповнена реальність питаннях. @tomwarren

Вибір простий: на iPhone x або 363 кави. @joshtgoossen

Зображення Авторське Право @AustinCTweets @AustinCTweets

Випустивши iPhoneX і 8 в той же час дивно, звичайно, ті, хто отримує 8 будете почувати себе у них немає останньої моделі iPhone. @Mr_Iconic

На iPhone x-це більше тисячі доларів, але я зроблю собі в корму emoji, так що вам, це того варто. @donaldcookie

Гетті Зображень Facebook

мобільний x має розпізнавання особи. Він подивиться на ваше обличчя і сказати вам, що Ви не можете собі це дозволити. - Абхиманью Сінгх

Ідентифікатор обличчя здається більш розроблені, щоб виправити те, що вони були змушені включати, тому що вони не могли інтегрувати сканер відбитків пальців в екран - Нік Фарина

Як на землі вони можуть виправдати ту ж ціну в$, а у фунтах стерлінгів... абсолютно ганебно! Я не буду купувати тільки на цій підставі. Даррен Тейлор

Вони зробили 8 майже ідентичний 7, так що людям довелося б витрачати зайві гроші на Х. і я впевнений, що я куплю один, хоча я знаю, що вони зробили. - Патрік Майкл

Google тільки що отримав подарунок. Apple могла б дійсно зробили щось, що викликало б шанувальників Android Ангст сьогодні. Це не так. Замість цього ми дивимося в бік пікселя 2 вийде в жовтні з великим інтересом. - Роберт Скобл Реддит

Apple не перший розпізнавання особи (довгий постріл), але вони, без сумніву, зроблять низьким розпізнавання обличчя, роблячи його краще. Це як вони завжди працюють. - Лепреконом

Відсутність будь-яких відбитків пальців може викликати проблеми для людей, які або закривають свої обличчя за релігійними або професійним причин, а також для сліпих людей. Дуже сподівалася, що Apple думав про цих питаннях. - danius353

Кнопку Home iPhone, що робить його виглядати як iPhone. Маленька кругла кнопка була такою відомою. Тепер iPhone x виглядає як будь-який інший телефон насправді, особливо якщо ви покладете чохол на ньому. - Ihavefallen

Х2? Хз? Що вони будуть дзвонити в наступний раз? - Alteran195

( подробнее )

Зростання крадіжок транспортних засобів 'третій'

Крадіжок транспортних засобів за останні три роки зросли на 30% після десятиліття занепаду, цифри ккв пропоную.

Майже 86 000 транспортних засобів були викрадені в 2016 році, близько 66 000 в 2013 році, за даними групи автомобілів.

Рак каже, що злодії стають краще на побиття сучасними системами безпеки за допомогою нової технології і в тому, що зростання грабежів змінює тенденцію до зниження

Однак, Суспільство виробників мотора і торговців, сказав, що нові автомобілі "ніколи не була більш безпечною".

Директор по страхуванню Рац Марк Годфрі сказав, що перед Новим цифр, було зниження крадіжок транспортних засобів, починаючи приблизно з 2002.

"Ми побоюємося злодіїв зараз стає все більш і більш добре обладнаний технологією, здатною перемогти анти-крадіжки автовиробників систем", - сказав він.

РСК були отримані цифри від 40 поліцейських сил в Англії та Уельсі, який показав, що 85,688 автомобілів були вкрадені у минулому році - до 30% від 65,783 в 2013 році.'Видимий стримуючим фактором'

Лондон виявився найгіршим місцем для викрадення транспортного засобу з майже третиною везуть зі столиці, супроводжувані Уест-Мідлендс, Уест-Мідлендс і великий Манчестер.

Поліція в Уорікшир найбільший відсоток зростання викрадених транспортних засобів з 2013 року до 2016 року - до 189%.

Містер Годфреи сказав, що статистика була "погана новина" для автомобілістів, як збільшення причини страхової премії зростає.

Старомодні протиугінних пристроїв, таких як рульове колесо замки були повернутися, тому що вони "видимий стримуючим фактором", - додав він.

Tamzen Isacsson, директор з комунікацій та міжнародним на суспільство виробників мотора і торговців, сказав: "новітні технології допомогли збити різко крадіжки і виробників вкладати мільярди, щоб залишатися на крок попереду злочинців.

"Тим не менш, технологія може тільки зробити так багато, і ми продовжуємо закликати до посилення гарантій, щоб запобігти продаж клонування або сигналу блокування пристроїв, які не мають ніякої законної мети."

Прес-секретар Хоум-офісу сказав, крадіжок транспортних засобів на рекордно низькому рівні", за даними опитування злочину Англії та Уельсі, яка заснована на досвіді народної злочинності.

Вона сказала: "але ми знаємо, що методи, використовувані злочинцями, постійно змінюються і усвідомлюють важливість крок попереду.

"Ось чому дому, офісу, взяли участь високопоставлені представники від автомобільної промисловості і поліції, щоб поліпшити наше розуміння характеру і ступеня злочинці компромат електронної безпеки автомобіля і вироблення відповідних заходів".

( подробнее )

Модні фірми зосередитися на соціальних медіа

Вікторина

Швидкість реакції на тренди в соціальних медіа стає все більш важливою в битві між "швидкої моди" і більш високої вулиці роздрібної торгівлі, кажуть експерти.

Молоді жінки все частіше виявляються під впливом того, що вони бачать на таких додатків, як Instagram, а також знаменитостей.

Швидко модних брендів стрибають на ці тенденції.

Але Хай-Стріт рітейлери кажуть, що вони піднімають свою гру, щоб конкурувати.

Індустрія моди має важливе значення для економіки Великобританії. Він підтримує 880,000 робочих місць і сприяє ?28 млрд. до ВВП.

І протягом п'яти днів з п'ятниці, світ моди спускається на столицю на Лондонському Тижні моди, яка демонструє Британської моди і світових брендів.

Рожевий Бутік

Глобальний директор з маркетингу інтернет-магазину topshop-це шина Sauvaire повідомили сьогодні Бі-бі-сі програми, а вигадки на подіумі вплив Хай-Стріт рітейл-дизайн, соціальні медіа відіграють все більшу роль.

"Що зараз в моді-це не просто Злітна смуга, яка надихає ці тенденції, тренди з'являються на вулицях.

"Вуличний стиль також буде надихати тенденції, тому реально це стає плавильним котлом натхнення."

Просто як соціальні медіа надихає дизайнерів, це також впливає на молодих жінок у виборі стилю, каже вона.

"Це був великий зсув... така всеохопність, що соціальні медіа приносить, і різноманітність. Дівчата хочуть бачити дівчаток, які схожі на них, що вони можуть відноситися до носіння одягу, на відміну від тих зображень, які були вигнані з друку модних журналів протягом багатьох років".

Підривної модних фірм, які швидко стрибати по тенденціям, визнають це і набирають позиції проти Хай-Стріт роздрібної торгівлі.

Рожевий бутік, один з самих швидкорослих брендів, говорить, що бере натхнення з різних джерел, включаючи соціальні медіа, говорить Ден Арден, комерційний директор фірми.

Рожевий Бутік

"Там була... кажу, що була в тренді в соціальних медіа за останні місяці, який був у ГАРАЗД, люба?'," каже Ден Арден, комерційний директор фірми.

"Нам вдалося дуже швидко зробити це гасло футболки - я думаю, ми повернули, що приблизно в три дні, і нам вдалося дізнатися, що продаж і онлайн дуже швидко."

Як швидко абсолютно зможете отримати продукт через свої ланцюжка поставок безпосередньо корелює з продажу, додає він.Цегли і кліків

Індустрія моди розвивається. В минулому році, майже сім з 10 жінок, що купили одяг онлайн.

В цьому році онлайн-продажів збільшився на 24% від загального способу витратити, у порівнянні з 17% у 2013 році.

Вікторина

Одяг тест визначає себе як "ультра-швидкої" моди. Заснований в Глазго, він нещодавно плив на мета фондової біржі, оцінивши компанію в ?200 млн.

Комерційний директор Sheraz Рамзан говорить, що фірма виросла з "пару магазинів у Шотландії до того, що зараз більш 300 точок торгівлі в більш ніж 20 країнах".

"Ми завжди швидко модний бренд, і я думаю тепер, що слівце, яке ми чули, це те, що ми 'ультра-швидкої моди бренд, і ми розробили дуже спритний ланцюжка поставок, щоб дозволити бренду дуже швидко реагувати на модні тенденції."'Конкуренція'

Так, де це залишає цегли та мінометних роздрібної торгівлі? Вони відкидаються з цієї цунамі швидкої моди - або вони в порядку, дорога?

Річард Cristofoli, директор з маркетингу в універмазі "debenhams", не начхати: "Роздрібна торгівля, як правило, завжди швидко рухається, і критично це багатоканальний бізнес, а не просто високий вуличний бізнес.

"Так Дебенхамс сьогодні - вже п'ята частина продажів доводиться на онлайн, і все більше людей об'єднуються канали - вони роблять покупки в інтернеті, збір в магазині або дивляться в магазині, і покупки на своїх телефонах.

"Ми розглядаємо це як дуже плавні і динамічні місце бути, але, безсумнівно, це складно."

Дебенхамс

Topshop-це мережа магазинів, що знайти межу між онлайн та фізичні магазини розмивається.

Мс Sauvaire каже: "Ми знаємо, від розуміння того, що майже нікому тепер, в нашому магазині, вона була вже на нашому сайті.

Вона сказала, що люди бачать тенденції в соціальних мережах, переглядати онлайн, а потім піти у фізичний магазин, щоб приміряти одяг.

І ця розмитість меж, що дає реальну можливість протягом встановленого рітейлерів, каже вона.

"Якщо ми зможемо разом в'язати онлайн досвід з фізичним досвідом, вам краще знати наших клієнтів і дати їй персональний вибір, правильний продукт в потрібний час, що буде призове місце для роздрібної торгівлі."

І як це зробити? На основі технології, яка все ще знаходиться в розробці, - каже вона.

Тим часом, битва між швидкої моди і Хай-Стріт триває.

"Він тримає нас у тонусі. Жорстка конкуренція, спритний, увертлив конкуренція, які вони є, і це означає, що ви дійсно допитати Вашого бізнесу та операційної моделі, і хто ви для також," говорить мс Sauvaire.

( подробнее )

Топ Китай обмін bitcoin зупинити торгівлю

Гетті Зображень

Один з найбільших китайських Биткоин-бірж перестане торгувати, як уряд затискачі вниз на віртуальному валютному ринку.

Btcc заявив, що припинить всі торговельні на 30 вересня у відповідь на посилення регулювання в секторі.

Воно приходить після того, як влада заборонила початкового пропозиції монету.

В країні спостерігається вибух цифровий валютою, що викликало побоювання з приводу фінансових ризиків і спекулятивні інвестиції.

Ціна Биткоина різко впав після чемпіонату btcc оголошення пізно в четвер, але з тих пір повернув деяку землю. Розправляючись

Китайські власті висловили стурбованість у зв'язку з інвестиціями ризики, пов'язані з крипто-валютами і наказав заборона на первинне розміщення монету на початку цього місяця.

Зростаюча кількість технологічних компаній воліють продавати цифрові "фішки" для залучення коштів, бо вони швидко, легко і нерегульовані. Первинні розміщення монети: це наступний фінансовий скандал, який чекає? Технік намети: крипто-валюти захоплення

Потім у середу на цьому тижні, за підтримки держави, Національної асоціації Інтернет-фінансів опублікувало попередження про те, що віртуальна Валюта все частіше використовується в якості інструменту для незаконного збору коштів і відмивання грошей.

Чемпіонату btcc, одна з найбільших Биткоин-платформ у світі, повідомив у Твіттері в четвер після "ретельного розгляду" директиви з боку регуляторів, які торгують на її платформі буде в кінці цього місяця припинити.

Кінець на Твіттері @YourBTCC

Очікував більшого втручання. Btcc в завершенні роботи йде попереду припущення, що китайський уряд планує повністю заборонити бірж, які дозволяють віртуальною валютою.

Reuters та інші ЗМІ вже повідомляли цього тижня, з посиланням на джерела, що Китай планує підвіски, але регулятор поки не робила такої заяви.

У Китаї ІКО заборону, а також попередження з боку регулюючих органів в інших країнах, привели побоювання більш широкого розгін і викликало розпродажі, що знищив мільярди цінність кріптовалюти, так як вони досягли рекордних максимумів на початку місяця.

( подробнее )

FTSE 100 піднявся, але Стерлінг впав

Гетті Зображень

Фунт упав проти основних валют з аналітиками звинувачувати падати на спекуляціях про майбутнє Терези Мей.

Промова прем'єр-міністра-конференції в середу були затьмарені неприємними подіями, і ринки побоюються, що якщо вона не зможе залишатися при владі, це може призвести до періоду політичної нестабільності.

Стерлінгового знизилася на 0,7% по відношенню до долара на $1.3174 і 0,4% нижче по відношенню до євро на €1.1220.

Індекс FTSE 100 виріс на 20.59 очок в 7,488.17 незабаром після полудня.

Цей показник найчастіше підвищується, коли фунт упав, так як слабка Валюта збільшує цінність компаній за кордоном доходи, коли вони повернулися до Великобританії і зворотна конвертація в фунти.

Слабкі продажі нових автомобілів також було процитовано в якості фактора, тиск на фунт. Дані, опубліковані в четвер, показали продажу у вересні знизилися на 9,3% в порівнянні з роком раніше, що товариство виробників і продавців автомобілів (smmt) сказав, що викличе "серйозну заклопотаність".

Серед найбільших стояків на FTSE 100 була тема оператор Мерлін парк розваг, який виріс на 2,6% на тлі Повідомлень, що розглядає угоду з seaworld.

Мерлін - яка проходить парки legoland і володіє мадам Тюссо - це розуміти, щоб бути зацікавлені в купівлі частини океанаріум, океанаріум, хоча хотіли б продати себе цілком.

Поза індексу FTSE 100, акції диван-спеціаліст ДПП впав майже на 4% Після того, як він повідомив про 22% - е падіння річного прибутку, посилаючись на "дуже складному ринку".

( подробнее )