Эта опция сбросит домашнюю страницу этого сайта. Восстановление любых закрытых виджетов или категорий.

Сбросить

Туризм

banner12

Революционный путь: на след последние дни Че Гевары в Боливии

Глубоко в южной части Боливии – где пики andcacti парят кондоры и глайд – это скопление выбеленных домов и бывшем классе стало святыней. Внутри этой школе, дома, еще 50 лет назад в октябре этого года, самый известный в мире революционер Эрнесто “Че” Гевара был казнен.

В школе, где Че Гевара был убит после взятия в плен. Фотография: Alamy Фото

В Кебрада-дель-Чуроа овраг находится в 3 км к северу от Ла-Игера. Там мы кочевали вниз в течение часа через дрок и банановые пальмы под голубым небом, где люди че спрятала. Только за это мозаика памятный и фигового дерева ранены че прикрываясь при задержании со стороны элиты Боливийских войск. Роли раскидал листья коки на месте. Скатные Гевара в Боливии, чтобы разжечь революцию и прибыл, в масках, в Ла-пас в 1966 году

“Я предлагаю кока духу че сказать спасибо”, - сказал он. “Че был уникальным, он был ошибкой, но по крайней мере он попытался. Когда я здесь у меня есть чувство несправедливости. Это было 500 мужчин против мужчин че”.

Вытекая из ущелья, мы направились в сторону высотного жмутся 17 домов в Ла-Игера по одной и той же тропе, используемого в плен че. Стены зданий Ла-Игера теперь луч с изображением его лица. На фоне нарисованной пропагандой, я встретила 70-летняя Ирма Росадо в ней Эстрелла магазин. Ирма попросили взять арахисовый суп че на солдат, охранявших самых разыскиваемых ЦРУ в школьном помещении. Он был казнен там сержант добровольцев около 1.10 часов.

“Я так нервничала”, - сказала она. “Я едва мог видеть его лицо, когда он носил бороду, как козел. Единственное, что он сказал мне ‘спасибо нинья’”.

Статуя и граффити для Гевара в Ла-Игера. Фотография: Alamy

Разбили Гевара в Боливии, чтобы разжечь революцию и прибыл, в масках, в Ла-пас в 1966 году, оставаясь в 504 номере в гостинице "Копакабана" (зона 9, АВ Illampu, 30 фунтов за ночь). Спросите на стойке регистрации отеля, и они покажут Вам комнаты. Че и его потом партизаны создали базы на юге Боливии, прежде чем пытаться обеспечить локальную поддержку и вербовку боевиков. Когда мы вошли бывший больничный морг на экскурсию, роли, шепнула ему: - это где они отрезали руки че'

Две хостелы ла-Игера ожидают много че паломников к 50-летию празднования. Каса-дель-Telegrafista (номера от ?10 до, +591 6773 3362) проходит фотовыставка че (до июня 2018), и обсуждения. За изысканные блюда (говядина по-бургундски, маринованный в красном вине в течение двух дней) и че разговор поехать в Лос Амигос (номера от € 9pp). Оба могут организовать местные Гиды.

Труп че был в вертолете, чтобы сеньор больницы де-ла-Мальта в Вальегранде, в 60 км к северу от Ла-Игера. Это маленький городок с мощеными улицами и крышами, поросшими мхом. Вот, че маршрута структурирована и официальное руководство обязана увидеть все три официальные сайты – как больница до сих пор функционирует. Есть шесть экскурсий в день (?4.50 ПП) и направляющие можно найти в туристическом информационном центре (Основные площади 26 де Энэро +591 7009 1023).

Каса-дель-Telegrafista

Лео-Лино, один из гидов, Зарегистрирован роли и мне и показала нам, прачечная Вальегранде больничный двор, где тело че был доставлен для идентификации и отображаются в мировой прессе. Стены и умывальником нацарапано влюбленными граффити. Лео сказал, что местные жители зажигают свечи апеллируя к “Сан-Эрнесто” для лечения болезней: “многие люди говорят, что их болезни были вылечены здесь”. Эта вера в чудеса от мертвого че всплыло, когда его безжизненные глаза, казалось, следовать наблюдателей по комнате. Сцена, в плен Боливийским фотограф Фредди Alborta, была приравнена к Андреа Мантенья мертвый Христос, арт-критик Джон Берджер в 1968 году. Че бы умер 50 лет назад, но его имя было реабилитировано в Боливии

Не каждый видит че как герой, но в Вальегранде в его честь каждый год в октябре, его смерть ознаменовала концерты и мероприятия. За то, что в этом году, проверьте страницу Facebook в Turismo Вальегранде в Боливии и 50aniversarioche.сайт бо. 9 октября официальная акция памяти пройдет в Вальегранде. Кубинский первый вице-президент Мигель Диас-Канель будет присутствовать, а также четверо детей че (которые все живут на Кубе). Акты посвящение будет проходить в Ла-Игера на 8 и 9 октября.

Когда мы вошли бывший больничный морг на экскурсию, роли прошептал: “это где они отрезали руки че.” Они были разорваны врачом для отпечатков пальцев ID, хотя позже они пропали, а причиной c?l?bre освещены в документальных руки Че Гевары.

Из морга было выйти на свежий воздух и сад воспоминаний, который оформлен в памятные камни в честь воинов, погибших во время кампании че в Боливии. В октябре прошлого года новый музей был открыт че, как часть культурного Эрнесто Че Гевара, рядом с взлетно-посадочной полосы аэродрома, где его тело было брошено в 1967 году. В музее представлены фотографии, плакаты и различные произведения искусства, относящиеся к че и его кампании. И за центр-здание Мемориал, установленный на месте, где тело его лежит в безымянной могиле, пока не раскопали в поисках в 90-х годах.

Строительство мемориала на месте, где тело Гевары лежал в безымянной могиле. Фотография: Alamy

В кафе Галерея современного искусства Санта-Клара, Вальегранде на главной площади, под огромным портретом Че Гевары после смерти, я спросил, почему эксперимент роли че в Боливии не удалось.

“Местные жители боялись продать продовольствие для партизан, и они боялись долларов. Кроме того, нас послали зеленых беретов Ральф “папа” Шелтон на поезд Боливийской армии в контр-партизанской тактикой”.

Всего через две недели после их подготовки, че был схвачен и пришел приказ из Боливии боссов: “Ди буэн-диа в отце” (сказать Доброе утро отец): код, чтобы убить Че Гевара.

Че бы умер 50 лет назад, но президент Боливии Эво Моралес возродил его дух и его имя было восстановлено в Боливии, роли сказал мне. Как мы покинули тропу, стены соседнем городе, намалеван лозунг, казалось, говорить эту правду: “че, больше, чем когда-либо.”

• Поездка была предоставлена путешествие по Латинской Америке, которая имеет 11-дневный отдых в Боливии принимает в че-Трейл, Санта-Крус, Сукре и Ла-пас, от $ 2,736 ПП, включая перелет, полный пансион во время че след, завтрак, экскурсии и трансферы. Росарио туры выполните Че Гевара маршрут

подробнее )

Скрытые побережий Европы: Коста Маресме, Испания

Я люблю Барселону, но иногда у вас есть, чтобы выбраться из города. Ситжес? Мило, но это может быть как протаранил Лас-Рамблас. Пиренеях? Да, но летом мне нужен пляж! ОК, тогда, на побережье Коста Брава. Но ты не видел очереди из автомобилей на “секретный” пляж, который только бабка Лола знает?

Мда, наверное, в городе не так уж и плохо. Пляж барселонета находится всего в 10 минутах от центра и там как минимум 10 квадратных сантиметров песка на человека.

Поезд Сант-Поль-де-Мар. Фотография: Alamy

Поездка дает непревзойденный вид на один из больших пунктов продажи косты, километры широких золотых, песчаных пляжей. Нет wincingly болезненное гальки на побережье Коста-Брава здесь; или играть sardinas – Маресме также имеет гораздо больше пространства. Пляжи для семейного отдыха, с множеством игровых площадок и мероприятий. Есть железнодорожные вокзалы каждые несколько километров, и вы можете прыгать вверх и вниз по побережью за несколько евро. Кальдес д'Эстрака (также известный как Caldetes) - это жемчужина места. В этом курортном городе (подсказка в названии) не может быть меньше понты, если он попробовал. Его основная дорога петляет вверх от пляжа (игнорировать что гремят эстакады дороги 1960-х) последних баров, ресторанов и гастрономов с жемчужиной, Фонд Палау (€5), который посвящен длинный мужской дружбе с Пабло Пикассо. Хосеп Палау я Фабра копили доказательства в их взаимосвязи и в сборник вошли ноты между двумя мужчинами и десятки набросков, рисунков и картин художника. Совет-принадлежит 19-го века отель balneari Кальдес д'Эстрака и различные спа-процедуры от €11.

Нельзя пропустить место, чтобы поесть в городе, Эл Харди дель Веллард, в крошечное место прямо в центре, но он был чрезвычайно популярен и вырвался из его швов ранее в этом году. Его новый просторный дом находится в 10 минутах ходьбы нежно в гору. Шеф-повар Рубен Кальво работал на трех звезд Мишлен-Пау в Сан-Поль-де-Мар (см. ниже) и он приносит некоторым из ресторана жилку и воображение здесь – будьте осторожны, чтобы не оспаривать его клиентов вкусы и бюджеты слишком далеко. Комплексный обед в течение недели составляет €14.

Привлекательный мини-отели и гостевые дома тонкий на земле в Барселоне, так как большинство номеров в апартаменты. Вот что делает Caldescans (двухместные от €95 Б&Б) такой найти. Это рядом с фонд в очаровательном здании 19-го века, которые раньше были датское консульство, когда дипломаты переехали из Барселоны до Кальдес во время Гражданской войны. Есть всего четыре комнаты, каждая интерпретация дизайна 1960-х годов.

Барахолка в Ареньс-де-Мар. Фотография: Alamy

Ареньс-де-Мар-это то, что проходит за большого задымления в этих краях – и не только потому, что это Родина полузащитник "Челси" Сеск Фабрегас. Это шумный место, особенно по субботам, когда в палатках линия рынка главной улицы. Великолепный частный дом рынок открыт всю неделю. Большой рыболовный флот базируется здесь и простой ресторан в els Pescadors “Ла Лонха” находится рядом с рыбным рынком, в нескольких метрах от места, где ежедневный улов приземлился. У меня был, наверное, мой самый лучший fideu? (лапша с морепродуктами) здесь, в окружении местных жителей, которые с жадностью набрасываются на свежую рыбу и моллюсков. Ожидать, чтобы заплатить около €60 за двоих.

Ареньс делает хорошее место, чтобы остановиться на несколько дней на Коста Маресме, особенно сейчас, первая гостиница в городе только что открылся. Элегантно оформленный отель Вила Ареньс есть двухместные от €80 в B&B, но я бы заплатить немного больше для одного из двух комнат с собственной террасой и гидромассажной ванной.

В Кане-де-Мар вы можете реально увидеть, как новые богатые бум 19-го века Барселона влюбился в Барселоне и сделал его своим (второго) дома. В городе есть необыкновенный набор модернистских зданий, в том числе летняя резиденция Луиса Доменек я Монтанер, архитектор дворец каталонской музыки в Барселоне. Сейчас это музей (€3), которое организует экскурсии брать в наследие модерна Кене. В часе ходьбы от вершины Pedracastell холме над городом не только имеет потрясающий вид, но и проходит мимо Доменек-и-Монтанера фантастический замок Санта Флорентина (castelldesantaflorentina.com) какие функции в игре престолов.

Кане-де-Мар. Фото: Дино Geromella/Getty Изображения

Наконец, довольно, сонный Сан-Поль-де-Мар. Бродить по его извилистым улочкам, выпить пива и вечера bocadillo на пляже за несколько евро или поп на три звезды Сан Пау с его, кхм, €186 дегустационное меню.

Так вот Маресме. Идеально подходит в качестве базы для пляжного отдыха, с быстрой поездки в Барселону, или как место, чтобы расслабиться на несколько дней после отдыха. Я уверен, что Барселонцы не против, что вы впустили в свой маленький секрет.• Коста Маресме лежит на линии R1 от центра Барселоны. Четыре зоны билет Т10, который на 10 поездок и охватывает участок от Барселоны до Сант-Поль-де-Мар, стоимость €34.45. В одну зону Т10, действительный для всего побережья Коста Маресме, стоит €9.95 ПЯТЬ БОЛЕЕ СКРЫТЫЕ ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ НА ИСПАНСКОМ ПОБЕРЕЖЬЕ Нетронутой Коста-дель-Соль

zamena_caption

Даже в Коста-дель-Соль тянется, что чувствовать себя нетронутой. Большинство из них трудно добраться, а до длинного песчаного пляжа Плайя-де-Лас-Alberquillas в Нерхе, к востоку от Малаги, окружен мысами, опираясь на природный заповедник и практически приводе. Совместить гордом одиночестве с бокалом холодного пива в чирингито (пляжный бар) на пляже Плайя-де-Маро, в 5 км к западу. Звонит колокол в Бискайя

Фото: Оливер Strewe/Getty Изображения/Одинокая Планета Изображений

Сан-Хуан-де-Гацтелугатксе в Бермео, Бискайский залив, церковь на скале, поднимающийся из моря и соединен с материком рукотворным мостом. Это традиционные для пересекаем мост, поднимаемся по 241 ступени, звонить в колокола и загадать желание. Если это иметь панорамным видом на скалистое побережье и полные легкие бодрящего морского воздуха, он будет предоставлен. Парк в ресторане Eneperi. Гигантский уэльва дюны

Фотография: Alamy

В 1км деревянным настилам берет вас вверх и за дуна-дель-Asperillo, в Маталасканьяс, прежде чем делать депозит, вы на огромной, пустой пляж. Там нет ничего, кроме сосен, моря и глубокого кремового песка, донесенного в массивных дюн, некоторые более 100 метров, насколько глаз может видеть. И для идеального касания, выпить холодного пива за дешево и сердито Чирингито Pichilin, в качестве награды за восхождение наверх. Галичанин пустыне

Исла-де-Унс, у берегов Галиции, дикий и специальные, и Плайя Мелиде, в 40 минутах ходьбы к северу от причала, особенно, с белым песком, дюны и несколько человек. Есть рестораны и чирингитос ближе к док-станции (попробовать осьминога в Casa Акунья, который также имеет номера). Возьмите лодку от Портоново, Санхенхо, Буэу или Виго (isladeons.net). Едят рыбу в Андалусии Facebook Твиттер Пинтерест

Ресторан Айлета-дель-Моро-сказочный рыбный ресторан со столиками протиснулся на покосившейся деревянной террасе прямо над морем в изолированной Харбор в Кабо-де-Гата, Альмерия. Крошечные и локально известные, так что бронируйте апартаменты задолго (+34 950 38 97 13).Щавель Даунер

Эта статья была изменена на 20/5/2017: Кальдес-д'Эстрак тоже знаю, как Caldetes, а не, как ошибочно заявил, Calderetes

подробнее )

Абсолютная бьют: шотландский остров, который мог бы все это

После того, как пляжный курорт подходит для модных кто из Глазго, Остров бьют заключается в Ферт-оф-Клайд, недалеко от крупнейшего города Шотландии. В этом году он стал более известен как место беженцев из Сирии заявили, что хотят уйти. Ориентируясь на захудалой экономики знакомы многие Британские морские курорты, британская пресса окрашены бьют как место без будущего.

Но бьют повернул за угол лет назад, и многие из сирийских беженцев говорили о своей любви к острову. Когда мы этим летом побывали на набережной площади в Ротсей, портового города, были недавно отремонтированы. Арт-деко павильон будет открыт летом следующего года, после ?макияж 3м, в качестве Международного центра искусств. Старый викторианской магазины были превращены в стильные бутики и перейдут мебель торговые центры. Есть вегетарианское кафе (Musicker), которая продает гитары и книги, и книжный магазин, что продает кофе (точка печати, Уэст-Принсес-Стрит), а также в старинном стиле, пабы и кафе-мороженое.

Маунт-Стюарт-Хаус обладает рассасывающим коллекция произведений искусства, а также ресторан и коттеджи с собственной кухней. Фотография: Alamy

Решение Совета по размещению беженцев в неиспользуемые номера здесь в основном пошли вниз: многие сирийцы говорят, что любят жизнь на этом маленьком острове, и большинство местных жителей уже встречали их с распростертыми объятиями. Опустившись в Ротсей магазины, чтобы купить продукты, я подслушал, как пожилая Buteman приветствие одного из пап с широкой улыбкой. “АС-салям-алейкум”, - сказал Buteman, над ящиками Шотландская смесь чайные пакетики и таблетки. “Эй,” сказал сирийский папа.

На длинные выходные в Буте, мой друг и я останавливались в собственной мини-кухней, переоборудованной конюшне на Монт Стюарт имущества – роскошное и уютное место с каменными полами, твидовые диваны и дровяная печь.

Залив Kilchattan Фотография: Гетти Картинки/Момент Открытия

Маунт Стюарт был прародиной землевладельцев бьют, построенный на маркиза Бьюта, который тоже оказался самым богатым человеком в Британии в то время. Скорее дворец, Викторианский готический дом был разработан Робертом Rowand Андерсон, и стеки арки на мраморной арки, так входя главный зал выглядит как вступаем в собор, испещренного света и цвета. Декор крутится вокруг религии и звезды. Возможно, когда человек обладает огромным богатством, они должны быть уверены, что их счастье является частью порядка Вселенной. В любом случае, созвездий метаться по потолку, в то время как знаки зодиака Блум на витражи. Звезды ясные призмы бросая шары Радужный свет на этаж ниже. В других комнатах, Tintorettos, Тициана и Veroneses заполнить стены.

Семей в Эттрикский залива на острове бьют. Фотография: Alamy

Преподаватели приходят из университетов Оксфорда и Йеля на работу на сборники в библиотеках Гора Стюарт. В этом году, оригинальный Шекспир Фолио появились: это на дисплее наверху. Но я получила столько удовольствия от самого дома. Я нашел розу, выгравированный на навески двери, и пчелы резные в столб расплылся в дубовые листья и желуди. Каждый уголок напичкана ручной работы деталь. Это как изучение Ривенделл, с кусочками истории – пистолеты Бонни Принц Чарли, семейные портреты Тюдоров.

Тех, кто остановился в имении получить бесплатный пропуск для посещения дома. Когда дом закрыт для посетителей, они могут прогуляться по его тихим газонами и деревьями ходит к скалистому берегу. Нам очень понравилось наблюдать погреться тюлени в вечернее солнце здесь.

Другой вид Ротсей. Фотография: Гетти Картинки

Бьют редкое сочетание мирского и пустыне. За до-и ближайшие города Ротсей мирные, открытый всем ветрам Гебридским перспективы. На Западе острова проходит по всей длине острова, обеспечивая хорошую, размечена тропинки через холмы. В Kingarth, недалеко от южной оконечности бьют, я прошел по разрушенному монастырю Сент-Блейн, скрытые в зеленом раза в горах: среди каменных арках сидят могилы монахов, убитых викингов рейдеров. Ответвления вниз к дороге, я остановилась на пикник на скамейке под ветром дерево. Гребней доисторического городища, проступали на фоне моря, с горы Арран растет mistily на расстоянии.

Мы провели еще один день посещением пляжей острова. Там Эттрикский, самых интересных, с его шумными чайная комната, где мы купили прекрасный мороженое-рожок; ст Ninians, где я выбрала розовый кварц галька с пляжа – есть небольшой кемпинг здесь; Scalpsie, широкий залив с переливающейся с полевыми цветами, и Kilchattan, с ее крутого холма и дружелюбный паб в Kingarth.

Ст Ninians с острова Арран за его пределами. Фотография: Alamy

Остров большой на возобновляемые источники энергии, и самодостаточность. Местный благотворительный фьючерсы Файн работает большой органический огород в Ротсей, где знающие молодые люди культивировать несколькими местными овощами наследия, много капусты и малины, и даже здоровой КИВИ лозы. Я взяла сумку продуктов домой, но коробки могут быть доставлены во время вашего пребывания.

Беженцев от войны в Сирии, прибывающих в бьют в декабре 2015 года. Фото: Кристофер Фурлонг/Getty Изображения

Мы также купили остров ягненка от Мак Квин мясники на Бишоп-стрит в Ротсей. Неподалеку, коптильни Ричи продает копченую рыбу и сыр, и бьют заварить компания предоставляет широкий ассортимент пива. Это было весело, чтобы готовить еду на кухне нашей переоборудованной конюшне на усадьбе. Потому что половина из конюшни в использовании, наши блюда были перемежается визитами от кур, и нежный саундтрек фырканье свиней.

Есть несколько хороших вариантов еды тоже. Воскресный обед (?16) в ресторане Маунт Стюарт был великолепен: муссом из копченого лосося с яблочным желе, жареного цыпленка с овощами, и cranachan мильфей с лимонным кремом. Все блюда, используемые местных продуктов и подаются в модернистской стеклянной комнате, что почувствовал, как дом на дереве, расположенный над новый центр для посетителей у входа в поместье. Некоторые из маленьких жителей острова прибыл из Сирии работать здесь.

Забегаловке Лиз, на берегу моря в Ротсей

В Ротсей, моим любимым местом была столовая Лиз, на набережной. Это в американском стиле с бургерами (?3), яблочный пирог, молочные коктейли (?3), и отличный сервис.

Я с нетерпением ждем возвращения снова бьют, и видя, как она изменилась. Для всех древних памятников и богатой викторианской наследия, кажется, место, которое с удовольствием рожу 21-го века проблемы с улыбкой. Путь

В Каледонии macbrayne паром прибывает в Ротсей. Фотография: Alamy

Остров бьют добраться на пароме из wemyss Bay, который находится в 40 минутах езды на автомобиле из аэропорта Глазго.

Поезда от центрального вокзала Глазго в Вемисс ?стоить 12.90 возвращение с scotrail.ко.Великобритания. Паромы с caledonian macbrayne (калмык.ко.Великобритания) из wemyss залив Ротсей стоимостью от ?6.10 вернуться и работать каждый час до 10 вечера в летнее время (после 7 вечера 24 октября). Переправа занимает 30 минут (держите глаза открытыми для морских свинок).

Более подробную информацию о посещении бьют из visitscotland.com. Гора Стюарт коттеджи (01244 356666, mountstuart.com) спит между четырьмя и 12 и стоимостью от ?450 в неделю, короче брейков. При бронировании в ресторане Маунт Стюарт, звоните 01700 503877

подробнее )

Оазис орхидеи, животные и архитектура в Медельин, Колумбия

Среди шума и суеты города Медельин, Колумбия, являются Хоакин Антонио Урибе Ботанический сад. На 35-акров свободной для входа и домом для тысяч заводов, фермы бабочек и тихий пруд с лилиями. В густом кустарнике действует как барьер, чтобы бренчать города, и черепахи, ленивцы, игуаны и также называть эти сады дома.

В Orchideorama был разработан победителем архитектурного конкурса в 2008 году. Фотография: Alamy

Садов, к северу от центра города недалеко от университета Антиокия, был открыт в 1972 году, когда земельный участок они занимают был спасен от развития. Они названы в честь одного из почитаемых местных географ и ботаник, который умер в 1935 году, и одним из популярных, современных достопримечательностью, символом собственной регенерации Медельин.

В 2008 году в городе проводился конкурс для местных архитекторов к перепланировке парка. Победитель, план Б архитекторов, разработанный центром: в Orchideorama, в 20-метровая деревянная сетка из модульных конструкций, что приюты коллекцию орхидей. Он состоит из 10 опор (стебли), каждый из которых содержит шесть гексагональных структур (лепестки). Лепестки слот вместе, образуя укрытие. Под каждый стебель растения понесенные дождевой водой, собранной с лепестков, которая стекает вниз по стеблю. Структура также содержит ферму бабочек и события из занятия йогой для кинопоказов.

Один из резидентов сада игуаны. Фотография: Гетти Картинки

В Orchideorama умный – и эстетично – напоминание структурного сходства между природой и архитектурой. С большим, чтобы исследовать, и много тихих зеленых насаждений, сады являются отличным местом, чтобы отдышаться и отдохнуть от неконтролируемого разрастания города Медельин.Том Флеминг-редактор проницательность гидов Колумбия

подробнее )

Более 10 лучших малых и средних городов Великобритании: советы путешественникам читателей

Беверли, Восточный Йоркшир

Когда подошли через парк с запада, Беверли провернуть ловкий трюк, что делает вы думаете, что вы в романе Джейн Остин. Это вызывает тремор, дезориентация. Это правильно? И тогда приходят на мощеные улицы, роскошные георгианские особняки, первоклассные церкви в середине, который еще должен быть преобразован в паб или ночной клуб – это кафедральный собор Беверли, готический шедевр. Искать в 14 веке могила Перси. Мы в 21 веке? Нет, конечно, нет. Заметь, старые добрые времена имеют свои недостатки. Однажды, в поисках пищи в полдень, я наткнулся на рыбу и чип магазин с “закрыто на обед” знак на двери. К счастью, не все заведения так старомодно. В субботу видит хороший рынок и есть некоторые огромные фестивали: фольклорный фестивали музыки и литературы постоянно стоит посещать. Но это нежное города грузинской атмосферой, которая восхищает: вырваться из трости и кринолин, и прогуляться. Даже Леди Остин Кэтрин де Бер был бы впечатлен.

Есть и drinkStar местных eaterie-это Мишлен Джеймс и Кейт Маккензи трубы и Стекло, где можно взять шикарный бутерброд или заказать первоклассные блюда современной Британской кухни. Это в нескольких милях от города, но если вы ищете место для обеда ближе к центру, попробовать Ванесса, кафе и продуктовый магазин, или на велосипеде-тематические кафе, вело.

StayThe лучшее жилье в те роскошные георгианские дома, теперь Б&БС. Как 5 Истгейт (удваивается от ?60 Б&Б) и Newbegin дом (удваивается от ?85 Б&Б) получают отличные отзывы. Киркби Лонсдейл, Камбрия

Вид раскина, недалеко от Киркби Лонсдейл. Фотография: Джордж Хопкинс / Alamy/Alamy

В течение многих лет Киркби Лонсдейл был город, что посетители не могли место: он был в Камбрии, но не в районе озера, он выглядел, как Йоркшир, но не было полей. Теперь, с недавних дополнений к обеим из этих национальных парков, город оказался в центре огромного полосу заповедной земли, которая простирается через сев. Этот статус заслужен. Это очень каменное место на берегу реки Лун с некоторыми прекрасными прогулками – пешком, чтобы посмотреть на Раскина, например, или потратить целый день, исследуя до Barbondale. Это также является хорошей отправной точкой для велосипедных и универсал, с тремя вершинами, Dentdale и Инглтон в пределах легкой досягаемости.

Есть и drinkOn, которые ходят, не пропустите Барбон ИНН для достойной пит-стоп. Вернулся в город булочной Lunesdale старый любимый с велосипедистов, которые любят свою сытные супы, домашний хлеб и выпечку, в то время как точка пересечения кафе делает хорошие завтраки и специальностей на местных продуктов, таких как долины Лун копченый лосось. Вечером Аванти-это стильный итальянский бар и ресторан.

StayThere несколько хороших отелей, в том числе Солнечной ИНН (удваивается от ?99 Б&Б) и в отеле (двухместные от € 95 Б&Б). Пикеринге, Норт-Йоркшира

Северный Йоркшир Мавров Железной Дороги. Фотография: Alamy

Те, кто видел недавний фильм армия отца и восхищалась прелестями Walmington-на-море ... должны знать, что он был снят в Пикеринг, который не был ни на жизнь Гитлера, ни на побережье. Вы можете понять, почему работники погорячился: там акров камень и булыжник, настоящий паровоз, железнодорожная станция (поймать фугу в Уитби на севере Йоркшира железная дорога), некоторые восхитительные пабы и много, чтобы сделать в глубинку – в национальный парк Норт Йорк Мурс, включая катание на горных велосипедах центре лес Дэлби. У них даже есть второй уик-энд мировой войны, произошло событие, которое позволяет родителям получить платье в период костюм и машут дети, как эвакуированным. Что не нравится?

Есть и drinkMiddleton Чайный салон-это немного из города, но стоит заехать в свой классический послеобеденный чай: все Китай и салфетки. Если вы близко к центру, Пикеринг также благословил с кафе: попробуйте мистер Уилф или Ботам по. На ужин голову в willowgate бистро сытные стейки, слишком Йоркшир пудинги и легкие закуски.

StayThe Белый Лебедь (удваивается от ?159 Б&Б) надежно отличное. Для B&B попробуйте Bramwood (двухместные от € 79B&Б), удобный для центра города. Вэрхэм, Дорсет

zamena_caption

Это невероятно странно, сидит на берегу реки и является одним из немногих оставшихся в Англии саксонского стенами городов. Вэрхэм также отличная отправная точка для прогулок по прекрасным окрестностям. “В ветреный зимний день, близлежащую загородную местность графства Дорсет может сделать вас чувствовать себя вдали от обезумевшей толпы”, - говорит читатель vonZeppelin– реверанс местной легенде Томас Харди. Это включает деревни шерсть, Уэст-Лулворт и Мортон, а также на загородную местность графства Дорсет вокруг него, от для – отлично подходит для велосипедных прогулок – от Юрского побережья – идеальное место для попрошайничество с семьей, а также таинственный голубой бассейн, славится своей постоянно меняющейся цветовой гамме.

EatWareham имеет много баров и чайных комнат, чтобы выбрать из. Для жаркого завтрака или сытного обеда, как приготовленные из местных Дорсет производства, с головы до соль свиньи кафе . Старый амбар ресторан занимает почетное место на набережной.

StayThe Набережная ИНН (от ?45pp Б&Б) является очевидным выбором, если вы хотите быть прямо в центре, в то время как Bradle дом (удваивается от ?85 Б&Б), в живописной долине, в пяти милях к югу от Вэрхэм, является B&B в прекрасном здании 19-го века каменный дом. Аберистуита в западном Уэльсе

Фотография: Alamy

В середине Уэльса город был очень популярен у наших читателей. JulesBywaterLees описал его как “потрясающий”, а MarilynLewis хвалят его многие небольшие кафе, удивительная Национальная библиотека, Центр искусств Абер и береговую линию “умереть за”. Будучи университетским городом, Абер по-прежнему занят и в течение всей зимы живой. Чтобы сделать большую часть ландшафта, которая пользуется популярностью у велосипедистов и горных велосипедистов, посетители должны пройти по пути побережья Кередигион, которая проходит через Абер.

Есть и drinkThe же видом можно наслаждаться изнутри современном баре и совместных Baravin пиццы, в то время как другие гурман пятна, включают в себя ресторан гастроном Ультра comida и гавани кафе Pysgoty морепродуктами.

Отель StayThe современного уголок Камри (удваивается от ?90 Б&Б) - уютный номер восемь убежище, с удостоенным наград рестораном. Питлохри, Пертшир

Вид с вершины Бен-враки, в пяти милях от города Питлохри. Фотография: Уильям Старки/GuardianWitness

“Питлохри является ошеломляющим в это время года”, - говорит читатель littleyellowsiskin, листинг на “железнодорожный вокзал, театр, на прогулку по живописным окрестностям и прекрасным видом на реку” в качестве причины для визита. Так далеко на север вам потребуется обернуть теплым в зимнее время при изучении Allean леса, с видом на озеро лох-Таммел – один из самых знаменитых видов в Шотландии, а также Faskally лес и перевал Килликранки, реки пешком через крутой ущелья, который, в зимний период, предлагает атмосферу тишины и одиночества, со снегом усеяна олень, белка, выдра и треков.

Есть и много drinkThere из уютных мест, чтобы поесть в городе Питлохри, из чайных хэтти для тортов и лепешек до комплекса logierait ИНН (только по выходным) для сытной еды.

Обилие StayThere Б&B / мини отели в Питлохри (и гостиница в замке, если вы хотите побаловать себя). Мы рекомендуем взглянуть на Craigatin дом и двор (удваивается от ?102 Б&Б), большой, превосходный отель B&B, или Derrybeg (удваивается от ?80 Б&Б), современный восьмиместный номер в B&B с видом на долину реки. Стамфорд, Линкольншир

Фотография: Гетти Картинки

Описанный как “самый лучший каменный город в Англии” поэт Джон Betjeman, Стэмфорд, впервые в Англии и Уэльсе получили статус сохранения (в 1967 году) и насчитывается более 600 памятников архитектуры. Не удивительно идиллическая грузинский рынок города был использован в качестве съемочной площадке в течение нескольких драмах периода, в том числе Мидлмарч Би-би-си в 1993 году и фильм 2005 года "Гордость и предубеждение". Это может быть прекрасно сохранились, но это не захолустья. Процветающий центр города еженедельно уличный рынок, где продают все, от свежих продуктов в домашние консервы, постельное белье и нижнее белье, и ряд необычных независимых розничных торговцев: модницы захотят прямиком на чердак, а Чез сои продает эклектичный ассортимент мебели и товаров для дома. В городе есть более 30 баров и отличных ресторанов. Пожалуй, не удивительно, что одним из более знаменитых посетителей Стэмфорд был Даниэль Ламберт, в более чем 52 камень самый толстый человек Англии. Он увековечил портрет в гостинице Джордж, и его останки лежат в соседнем дворе церкви Св. Мартина. Чтобы избежать талией, как и Ламберта, прогуляться по буколических лугов, или до резиденции Бергли-Хауз, великолепный Елизаветинском поместье.

Есть и отель drinkThe Джордж, древний постоялый двор, идеальное место для традиционного жаркого. У Тоби Норрис-отличное место для пинты Эля, а не 3 во дворе есть современная Британская-вдохновил меню. И убедитесь, что вы забрать некоторые Линкольншир сосиски и пироги со свининой с наградами Нельсонс Мясников.

StayThe Бык и Лебедь и Уильям Сесил оба предлагают двухкомнатные от около ?100 Б&Б. Чепстоу, Монмутшир

Замок чепстоу на реке Уай. Фотография: Alamy

Он может быть самым известным за его ходом гонки, но Чепстоу есть много, чтобы поблагодарить его за короткий перерыв. Свою позицию на Англия-Уэльс границы обеспечило бурной историей, воплощенной в величественные руины замка Чепстоу, которая сидит на высокой скале с видом на реку Уай. Большая Башня замка держать по заказу Вильгельма Завоевателя и деревянный замок двери старейших в Европе, возраст которой насчитывает 800 лет. В центре города нет недостатка в привлекательных грузинских и Викторианских зданий, многие из которых были превращены в рестораны и независимых магазинов. Не забудьте взять с собой треккинговые ботинки: несколько дальних пешеходных маршрутов проходят мимо города, включая Оффы Дайк путь и Уай, который доставит вас через лесистые ущелья Уай в эфирной руины аббатства Тинтерн, в шести милях от отеля.

Есть и drinkThe кафе Lime Tree-это популярное место с местными жителями – здесь подают все, от гамбургеров до тапы через индийскую уличную еду.

Остаются три бочки (удваивается от ?85 Б&Б) атмосферное старинная гостиница, построенная в 1600-х годов, с великолепным видом на замок Чепстоу. Номера с деревянными полами, оригинальными каминами и есть настоящий Эль и живая музыка в баре по выходным. Бери-Сент-Эдмундс, Саффолк

Магазины в Старом городе бери Сент-Эдмунд. Фото: Квентин Bargate/Getty Изображения

“Я приехал в бери-Сент-Эдмундс не хвалить его!” - сострил читатель BluTone, но есть много, чтобы похвалить в этом Саффолк рынке города. Это может быть небольшой, но это упаковывает много: от элегантной собор Сент-Эдмундсбери на красивые сады аббатства на территории, что когда-то был одним из самых могущественных монастырей на земле. Вот последний пример рабочей Регентство театр в стране, Королевский театр, и очень любима независимого кино, Abbeygate, в комплекте с креслами, диванами и классное кафе/бар. Есть также два раза в неделю, процветает уличный рынок (по средам и субботам) и отличный выбор независимых магазинов, спрятанный в средневековых переулков и грузинские квадраты. Город был пивоварения в течение почти тысячи лет: популярные Грин Тур короля (?12pp) принимает посетителей по варница города 1930-х годов, заканчивая дегустацией.

Есть и drinkThe расположение в спокойном месте на тихой жилой улице в загородном стиле и Гороховой каши опровергают амбициозность меню, который ставит упор делается на нос-чтобы-хвост питание: ожидали творческие блюда, как тушеное кролика, свиные щечки, тушенные в хересе и телятины живота.

StayThe Ангел гостинице (двухместные от € 130 Б&Б) был упомянут в Чарльза Диккенса Пиквикский документов, но сегодня она была преобразована в современный бутик-отель с превосходным номера и хороший ресторан, где делают самый Саффолк продукты, такие как копченый лосось с Орфорд и оленину из Elveden имущества. Замок Барнард-Касл, Дарем

Музей Bowes. Фотография: Alamy

Замок барнард получил восторженное одобрение от читателя ID6912820: “абсолютно прекрасный город на реке Тройники с отличными кафе и магазинов”. Над городом возвышается разрушенный Нормандский замок, который дал ему свое имя, но и культурной жемчужиной в короне должен быть музей Боуз , во французском стиле Шато в котором находится уникальная коллекция изобразительного и декоративно-прикладного искусства, в том числе работы Эль Греко, Гойи и Каналетто. Когда вы закончили изучение своего сокровища, (не пропустите 18-го века серебро лебедь автомат, который прихорашивается сама через равные промежутки времени), прогуляться вдоль Тройники и в красивой загородной местности Тисдейл, которая вдохновила эпопее Вальтера Скотта стихотворение Рокби.

Есть и drinkIl Дворец-это привлекательный итальянский ресторан с обширным меню пиццы, пасты и блюда из морепродуктов, который очень популярен у местных жителей.

StayHomelands Гостевой дом (удваивается от ?90 Б&Б) - это уютный и хорошо организованный отель в секционном каменном доме в центре города.

Эта статья была внесена поправка на 13 декабря 2016 года: впечатляющий готический шедевр Беверли-это собор, а не собор.

подробнее )

Шато Чангю: растущий вкус китайского вина

В нескольких милях от сианя, города терракотовых воинов императора Цинь, гид в автобусе, наполненный итальянскими профессионалами вино указал на мрачную равнину в тени пустых towerblocks на средневековый замок с башнями, зубчатыми. Мы были в туре усадьбы Яньтай Чангю Пионер Винная компания и наш гид просил нас любить, что мы видели. “Посмотрите, как красивый замок! Как и ваша страна.”

Я захватываю замок ... в итальянском замке королевы в Чангю, дом Аугусто королевы.

После обеда в банкетном зале замка Рейны, я отправился на прогулку вокруг вина-тематический парк, где золотых амуров танцевала с гипсовыми амурами и скамейке, казалось, держать в натуральную величину бронзовый самого Аугусто Рейна, поднимая бокал. Чангю была основана в 1892 году индивидуалистом дипломат по имени Чанг Bishi, который построил свою винодельню на Шаньдунском полуострове на побережье к югу от Пекина, в то небольшой город под названием Янтай. Но Bishi пришлось импортировать все его акции завода с запада и, после десятилетий равнодушным коммунистического правления, эксперимент не дала ничего пить.

История же с других крупных китайских виноделов. Десять лет назад я посетил Великую китайскую стену Винная компания недалеко от Пекина в середине зимы с китайскими винный писатель Джим Бойс и нашли его лозы безутешно под землей для того, чтобы выдержать монгольском стиле зима, холодно лаборатории наполненные дрожащих мужчин и женщин в белых халатах, смотрят, еще как год-универсалы на атомной электростанции, хотя они предложили нам довольно хорошо граппа.

Вина были в работе и, как они деликатно добавил: “пока не понравится”. Но все изменилось. Винодельни, как Грейс, Чангю и теперь Великую китайскую стену начали вырезать сегменты растущей китайской винной культуре. Грейс глубокий синий, например, стал вездесущим в роскошных китайских отелей и, вместе с Лафит, является пресловутый любой с чиновниками. Многие состоятельные люди, пьющие будут покупать более дешевых вин, чтобы просто “дать лицо” перед клиентом, боссом или любовница, и красный цвет счастливый для китайцев.

Время сбора урожая ... рабочие собирают синие полные корзины винограда, по благодати виноградники Винодельни, Южно-Тайюань в провинции Шаньси. Фото: Райан Пайл/Getty Изображения

В ресторане Макао Робюшона ау дом, Пекин и Шанхай миллионеры с радостью платить тысячи за заначку Германа Геринга из рислинги (в комплекте с этикетками свастика) и редкими бутылками вина. Национальный вкус развивается, и доктор Пеппер больше не нальют в бокалы романе-Конти.

В тот вечер в итальянском ресторане в сиани Софитель, у меня была бутылка Чангю благородный Дракон Каберне-сира смесь из другого имущества в Шаньдуне, и сказали, что он был самым продаваемым в мире вино. Миллионы проданных бутылок, производства большую, чем вся риоха, и т. д. Это была национальная гордость в одном флаконе. Благородный Дракон был “сухой”, как рекламируется, технически хорошо сделано, с богато украшенный старого мира метка – канни королевы ощупь. Помимо Каберне и сира, он также содержит тире местная разновидность, известная как глаз Дракона. Испанцы любят ее.

Я последовал за ним с бутылкой 90 $магистерских выбор Каберне от Chateau Чангю и был тихо доволен, что я не плачу за это. Это приятное вино, с тщательно изучена техника. Местные партийные боссы не против в $90. В обеденных залах отеля Sofitel, огромной Коммунистической китайско-Российской арт-деко кучи построен в 1953 году и один раз в отель, эти вина были дома, идеально приспособленные к своей среде. Они служат отчетливо китайском корпоративном мире, внутри которого есть неистовое желание произвести коренные равносильно что внешний мир может создать.

На набережной ... город Чангю, где Аугусто Рейна начал свою винной империи. Фото: Данита Delimont/Галло Образы

На следующий день мы полетели в то место, где вино было сделано. По дороге из аэропорта мы проехали через замечательный банк подвижного тумана, который пришел с моря и покрыла пустые Набережные. Не было никаких признаков чудовищных башен квартире и когда я сидел на моем 17-м этаже в Яньтай Хилтон глядя в запотевшее море, у меня было Оригинальное чувство Китая вино город может быть более очаровательным, чем я ожидал. Но с восходом солнца туман рассеялся и яркое солнце лежало на море и сотни пустых многоэтажек идентичны окружающие Сиань.

“Яньтай славится своей красотой, своим красным яблоки Фуджи и прекрасных вин,” наш переводчик закричал в микрофон, как мы прошли больше многоэтажек на нашем пути к массовому Чангю Город вина. Один из итальянцев спросил, сколько людей жило в Янтай. “Маленький город” переводчик улыбнулся. “Всего пять миллионов”. Он был, как и сам город вина, расползание виноградарский Вилли Вонки с крыши выше, чем в Амьене собор и бесконечных конвейерных лент, разливочные машины и, вероятно, крупнейшим заквашивания когда-либо видел.

Раскатать баррель ... огромные дубовые бочки в большой подвал под винный музей Чангю. Чангю Пионер вино, началось в 1892 году, является старейшим и крупнейшим в Китае винодельни. Фото: Чжан Пэн/Getty Изображения

В тот вечер мы были приглашены на банкет, на Reinas в оригинальной Чангю Шато, это один готическом стиле, с доспехами у входа и бронзовой конной статуей, которая могла бы быть наемником флорентийского кондотьера командир Кватроченто или, вполне возможно, синьор королевы сам в очередной раз. В очередной холодный и огромный Банкетный зал мы сидели еще более панегирики китайский успех, великолепие и необъятность, а затем меня усадили за веселый стол вместе с директором компании виноделов. Город вина расползание виноградарский фабрике Вилли Вонки с бесконечными конвейеры и разливочные машины

Наконец, выпив с мужиками, которые делают вещи, настроение качнулся назад, чтобы что-то приближается в лучшем расположении духа Диониса и, после того, как я выразил свой энтузиазм, на мой ужасный мандарин, белые обслуживается, пару бутылок “меню” вещи были вынесены из подвалов, в том числе необычный пример Вионье.

На китайском товарищ, тунчжи, взяла на всевозможных значений за последние 30 лет, но он имеет возможность, в определенные моменты, чтобы включать такие вещи, как общий энтузиазм к удовольствиям брожения. И это то, что искупает все гигантизма, пустые башни, миллиарды бутылок, в проекции будущей славы: такое ощущение, что в глубине души, старая культура возвращается к своим корням и стать, как это ни странно, более итальянский. Путь

Лоренс Осборн останавливались в Sofitel Сиань (удваивается от ?88 за ночь). Рейсы из Хитроу в Сиань на Южном Китае стоимость global.csair.com с ?427 вернуться.

Последний роман Лоуренса Осборна, красивых животных, это прямо сейчас. Заказать копию за $ 12.74, включая Великобританию "п&п" посетите книжный магазин хранитель

подробнее )

Однажды в ... тематический парк Эфтелинг, Нидерланды

Гуляя вместе или пути через лес, я слышу слабые крики в отдалении. Они не стынет кровь типа, больше визжит от страха смешанного с восторгом, и предлагаем только догадывается, что мы находимся в одном из старейших парков развлечений в мире.

Эфтелинг, недалеко от города Тилбург на юге Нидерландов, не на радаре большинство британцев, даже если это всего в часе езды от Амстердама или Хук-Ван-Холланд. Это позор, как его старомодное очарование, основанных на традиционных Братья Гримм сказки, это освежающий изменения от современных тематических парков и природных ландшафтов имеет главную роль, тоже.

Парусный спорт по всему периметру парка.

На 75-комнатный отель, с видом на специально построенном озеро, это современный взгляд на охотничий домик, сочетание кирпича и дерева с огромными рогами над входом. Мы (муж, одно - и двух-летних сыновей и я) в семейном номере. Это простой, но уютный, с темно-зелеными шторами, углем стенами и деревянной лестницы, ведущей на двухъярусную кровать.

Тех, кто хочет больше пространства и частной жизни (и не обращайте внимания на ценник) может предпочесть домов и домиков, разбросанных вокруг основания – одни на сваях, некоторые в деревьях, некоторые в озеро, все это сливается в лес. Они спят между двумя и 12, и несколько мини-кухня для самостоятельного приготовления пищи. Завтрак "шведский стол", который подается в установленное время в ресторане de Proeftuyn. Современной открытой планировки со столами под открытым небом на берегу озера, это также хороший вариант для простой, вкусный ужин – и есть игровая зона.

Земли парка отдыха Loonsche.

Добавление ночевкой на посещение парка, безусловно, имеет свои преимущества. Мы получаем два дня неограниченный вход в парк и доступ к 30 минут, прежде чем он официально открывает - пригодится в пик сезона, когда вы можете стоять в очереди 90 минут для нового Symbolica: Дворец фантазий ездить. На 180-акров разделить на четыре фантастические “миры”, так что необходимо как минимум два дня, чтобы посмотреть все.

Передается классическая музыка сопровождает нас, как мы ориентироваться в лабиринте лесных дорожек и садов. В сказочном лесу ребята загипнотизированы аниматронных показывает – говорящий попугай и Рапунцель являются фаворитами.

Хотя многие персонажи могут быть знакомы голландский посетители – Пардосу или Jokie & Джет, кто? – это не умаляет магию: мы просто придумываем себе сказки. Мальчишки любят ездить на сон-полет, где подъемник переносит нас в сияющий мир фей, эльфов и троллей. И они поразил огнедышащего дракона в живых театральных Ravelijn шоу – бесплатно, но должны быть забронированы.

Сказочный дворец в парке.

В отличие от Диснейленда, герои здесь есть песчаный, немного жутковато края, и аттракционы основаны на темных, традиционных нитей. Но есть много ориентирована на детей младшего возраста – основные точки продажи для нас – плюс немного адреналина горки, чтобы сохранить старые счастлива.

После насыщенного дня в парке, спокойствие Loonsche Земля является идеальным антидотом. Мои мальчики как содержание катались в песчаной площадке или дружить овцы и козы (дачный поселок имеет собственный корпус животного в мини-сарай тоже) как на аттракционах парка. Есть также два деревянных активности мосты висят над водой, чтобы держать детей постарше развлекали.

Для большего погружения в природу, в национальный парк Лонсе-Эн-Дрюненсе-Дейнен на пороге. Мы наняли велосипеды и меньше чем через пять минут внутри заповедника, его густые леса и красных мухоморов отражая сказочные истории Эфтелинг. Нежный цикл езды приводит последние участки фиолетового вереска на просторах дюны (и сподручно расположены ресторан де Roestelberg).

Спальня в землю для отдыха Loonsche.

В Эфтелинг сама природа играет такую главную роль, что легко забыть, это тематический парк. Всего несколько тонких штрихов действовать как напоминание: Эфтелинг собственный мультипликационный сериал, основанный на персонажах в парке, играя на ТВС и есть товар на продажу в нескольких местах.

Когда мы уезжали, было больше крика, на этот раз от моих мальчиков: они не хотели, чтобы наш очаровательный приключения к концу.

• Проживание было предусмотрено Эфтелинг (efteling.com), который имеет одну-ночь, два дня остается на Loonsche Земли отель от €319 для двух взрослых и двух детей, включая завтрак и неограниченный вход в парк в течение двух дней. Паромы путешествовать между Харвич и в крюк Голландии для семьи из четырех человек стоит от ?178 возвращения с линии стена (сайт stenaline.ко.Великобритания)

подробнее )

Топ-10 осенних перерывов в сельской местности Великобритании

Земного шара в болоте

Если у вас есть велосипед, тем лучше. Дороги тихие, плоские и экранированный (иногда) от ветра высокими живыми изгородями. Лягушки шлепаются в Рид-выстроились рвы, и древние церкви, обошли удар викторианской эпохи, прохладное и свободное, как пляж-выбеленное дерево. Святой Томас Беккет в этом отеле может претендовать на небольшую церковь красивая в Англии было это не так скромно. Св. Данстана в Snargate раз несло контрабандистов табака.

Когда вы устали от внутреннего моря голые поля и однолетних г пастбища, хруст по гравию в Дандженесс, или бегать вверх и вниз по дюнам на развал. Или посетить очаровательный гостевой дом расположен, отмечается как дома вымышленного викарий контрабанды, д-р Син. Плаксивый и вниз на пятки? Или выразительно в сторону.

Вы будете избалованы пабы. Посетив крошечный Красный Лев на Snargate (напротив церкви) - это как шаг назад во времени. Глобус ржи в болото государство-оф-арт-“гастро”.

Где остановиться болото не изобилует модные отели, но залив дом Ромни (удваивается от ?95 Б&Б) В littlestone и всегда интриговало меня.

Том Бласс, Автор голого берега: в Северном море (Лондон, ?20) Вейл, Сент-Мэри, рядом с Абергавенни, Монмутшир

Пеших прогулок-Вейл, Сент-Мэри. Фотография: Джон Миллар/Национальный Фонд Изображений

Вейл, Сент-Мэри-это изысканный Национальный фонд леса выше Абергавенни, на краю черной горы. В скальный дубы, что ковер крутые стороны долины превратились в множество необыкновенных форм. Хотя несколько деревьев пытались расти прямо, подавляющее большинство брошенных, что так давно и взяли на себя странная, витой формы, с ветки на нерегулярные высот в непредсказуемых направлениях. Есть стволы с гигантскими каплевидные наросты и ветви, которые росли горизонтально, прежде чем упасть обратно на землю. Ковер из листьев и печеночников, перемещенного наломал деревьев и электрический зеленый мох, что пальто много филиалов в совокупности гипнотическое, магическое воздействие. Этот тип леса, известной как Atlantic или Западного дуба, характерный для Западной Британии. Приз экологов редких видов лишайников и мхов часто встречается в этих влажных лесах.

Вейл, Сент-Мэри-это потрясающий осенью, когда щели появляются в листву и свет попадает в эфирный валы. Иногда, особенно если я иду вниз быстро, пестрый свет играет трюки и я чувствую, что эти шишковатые, бесформенные деревья движутся и приближаются ко мне: когда я останавливаюсь, они останавливаются, как какая-то сверхъестественная версия стопам бабушки.

Отель Ангел

Прогулка от небольшой парковке прямо под дерево вокруг Вейл, Сент-Мэри займет всего час или около того. Чтобы сделать во второй половине дня, дальше за дубом с болота и лезть Сахарная голова, знаменитый, Южный пик черной горы, первоначально известный под более загадочным Валлийское имя, Минит ручка-г-f?l. С вершины открываются изумительные виды на долину УСК и скульптурные высоты Брекон-биконс превосходны. На обратном пути через Вейл, Сент-Мэри, пойдем по ручью под названием Нант Яго, который обшит ольхой. Где остановиться Ангел гостинице (двухместные от € 95 номер только) находится в центре Абергавенни жизни. Есть отличная пекарня по соседству, принадлежащий гостинице, за едой.

Роберт Пенн, Автор Вудс: праздник, опубликованном на национальном доверии Общие Powerstock, Дорсет

Предвечернее солнце освещает железного века городища на Eggardon Хилл. Фотография: Alamy

Осень наклоняется через нос известняк Eggardon Хилл. Тени удлиняются, боярышник ржавеет, fieldfares поиск охлаждая землю. От блеска моря (в 250 метрах ниже) идут восходящие потоки, что канюки ездить. Здесь, бронзового века, курганы лежат в пределах железного века Городище, как сделать горбатый остатки деревьев, которые 18-го века гангстер Исаак Гулливер сажать на воду крупу в качестве навигационного средства для судов с контрабандой попой.

К северу, Eggardon внезапно падает в долину дубов. Эти деревья являются остатки Poorstock Королевский лес, в котором Король Иоанн приобрел в 1208, вместе с замком (Северо-Запад вдоль Кингс-Лейн) по слухам, на территории Ательстан дворец. Иногда, если ветер-право, вы могли поймать долго, тоскующий зов олень гона ниже общего Powerstock. В 1217, Лесной Хартии постепенно улучшается прав доступа для всех королевских лесов и общего Poorwood была создана, чтобы позволить местным жителям выпасать животных и собирать дрова.

Ресторан капустных в beaminster. Фото: Алекс Магуайр/Джим Wileman

Эти права были утрачены в 1867 году, когда земля была заключена, но Powerstock распространенным является открытым для общественности сегодня снова, как природный заповедник на Дорсет побережье доверять, кто взрастил прекрасные мозаичные скраб, пастбища, лес и подлесок. это очень особое место, в какое бы время года вы отправляетесь. Старая Железнодорожная линия, которая проходила в море на Западе залива позволяет легко пешком или на велосипеде до деревни Powerstock, Нетлком и Kingcombe. Но есть так много жизни видеть, слышать и наслаждаться в различных биотопах общего сам по себе, не нужно далеко иноходь.

Хотя для еды попробовать великолепную капусты в соседнем городе Биминстер, и пить Spyway ИНН возле Eggardon бесплатно дом с большим количеством местного пива и сидра.

Где остановиться в магазине (2 спальных места, от 400 фунтов в неделю, короткие перерывы также доступны) с собственной кухней и сараем в Толлер Fratrum, Гамлета, который был когда-то усадьбы рыцари-Госпитальеры и чья история простирается за пределы Страшного Суда. Маркиз Лорн (удваивается от ?80 Б&Б) В 16-м веке гостиница с номерами в Нетлком.

Эдриан Купер, директор искусств и экологических благотворительных общий язык и со-продюсер "Аркадия", премьера которой состоится на Лондонском кинофестивале в октябре Дартмур и долину Тамар

С приходом осени в долине Тамар. Фото: Винс Беван

Собираюсь этой части страны все о том, на открытом воздухе в любую погоду. Осенью часто лучшее время, чтобы быть здесь – погода может быть прекрасной и летней толпы ушли. Получите удовольствие от отдыха на свежем воздухе вы, Вы можете сделать их на Дартмур – езда, ходьба или езда на велосипеде. Тамар тропы организует геокешинг и дерево-серфинг (дерево-топ тропы), а также пеших и велосипедных прогулок в долине Тамар на Девон-Корнуолл границы.

Моя семья всегда была на рыбалке. Я приехала сюда в детстве, и продолжал ждать. Я никогда ничего не поймали, но время, проведенное с отцом, и в природе. Чтобы быть в бедро-глубокие воды, пытаясь не упасть в смотрел на реку и пейзаж, это небо.

Старый рыболовный клуб мы ходили, когда мы были детьми, сейчас ужасно отель swish Эндсли. Чаи и сады великолепны. Посещение сада-это тоже моя страсть и площади яблоку негде упасть удивительные люди – национальные парки в cotehele красивые.

Отеле cotehele, на берегу реки Тамар. Фотография: Джо Даниил Цене/Getty Изображения/Фликр

Очевидно, все это мероприятия на свежем воздухе делает вас голодным. Еда для пикника на открытом воздухе работает для меня – яйцо майонез бутерброды и бокал вина для папы. Еда просто намного вкуснее на свежем воздухе. Голова в Тавистоке для принадлежностей – есть несколько хороших гастрономов, в том числе Crebers, которая продолжается уже более века, и фантастический рынок.

Где остановиться Тависток отель (двухместные от € 89 Б&Б) находится в отреставрированном особняке, построенном герцогом Бедфорда около 1820 года. В дебрях, хлоп пощечины на Дартмур, Wydemeet "постель и завтрак" располагает тихими номерами и немного роскоши для Б. ?125 Б&Крессида Коуэлл, Автор волшебники раз (Ашетт, ?12.99) Графства Саффолк

Дома покрашены традиционной охры и Саффолк розовый в селе Кирза. Фотография: Alamy

В интерьере Саффолк, он чувствует, как будто приливы современности, так тщательно и стирать в другом месте, вошел медленно и только частично, оставляя многое было забыто и не тронутыми.

На фоне его нив сижу сутулюсь, фахверковых домов, многие традиционные окрашенные охрой или Саффолк розовый; разрушенные коровники рассыпаться, без крова, потерял в крапиве и плюща; и водопой лошадей точку поля, мечтая о тех днях, когда Саффолк удары по-прежнему работали на земле. В качестве сельскохозяйственного округа Саффолк действительно доминирует цикл сельскохозяйственных культур и осенью после сбора урожая, вы получите некоторое представление о ландшафте оголяется.

Страна здесь чувствует преследовало прошлое, от таинственной ведьмы-знаки почесал на Востоке Англии церкви – например, на всех святых в Barnadiston – в Флинт карга камни, почерпнутые из поля и теперь закрепил на стены сада. Вытянуть на ботинки и отправиться на бодрящую прогулку в долину Уэвени, Есть Диапазон в discoversuffolk.орг.Великобритания.

Живописное место на рынке в деревне Лавенхем. Фото: Бетани Кларк/Getty Изображения

На обед, с головы до крошечных 14-го века Павлин Inn в красивой деревне Chelsworth, в котором подают превосходные закуски и не далеко от средневековой деревни Лавенхем, с его сумбурный фахверковые дома.

Где остановиться величавый зал Дедхэм (удваивается от ?120 Б&Б) глубокий в стране констебль, и предлагает художественные классы, а также хорошая еда и кровати.

Мелисса Харрисон, Автор из глины и во время боярышник (Блумсбери). Ее новый роман, все среди ячменя, выйдет в следующем году Киммериджа, Дорсет

Закат на Киммериджа залива. Фотография: Alamy

Прийти через хребет и там она, сверкая, сердце-поднимаясь на море. Затем тонким наскока дорога спускается с мелом падения на террасу грубой травы, и каменистого пляжа, изгибаясь в улыбке. Все о Киммериджа тихо и отлично. Море встречается с землей, как это должно быть сделано на протяжении веков. Большинство людей Поттер на пляже или подняться на скалы и следуйте по прибрежной тропинке к Клавелл Башня, 19-го века свадебный торт глупости.

Я иду на восток вокруг изгиба, и забрать через камни, чтобы некоторые прекрасные плоские мостовые, бегите в мелком море. Вырезать перекрещивающиеся прямые линии, скалы, загадочные и красивые, а за ними темные скалы поднимаются в слои сланцев и аргиллитов, содержащих неописуемые существа, попавшие миллионы лет назад. Ходить вместе на некоторое время. Ворона каркает, пустельга королей. Каждый так часто обрывы освобождения душ из сланца, который приземляется на камни с легким постукиванием, который смешивается с шуршали волны.

Музей морской фауны Юрского периода

За версту в Киммериджа деревне, Клавелл продает легкие закуски и чай со сливками, и через дорогу новый музей Юрского периода морской жизни отображает находки местных сантехников, Стив Стравливает, который посвятил большую часть своей жизни ископаемых-сбор в kimmeridge залив. Образцы на выставке не удивительно, не в последнюю очередь для своих свирепых стоматологии; пары после пары зубчатые челюсти застыли в прошлом зазеваться.

Обратно на море, на тихий осенний день, ничего особенного не происходит. Древние скалы теплые в лучах солнца. Мало анемоны сиять, как половина-высосана конфет, и букеты из бурых водорослей колышутся на волнах. Я погрузился в оцепенении. Два paddleboarders промчал мимо, а далеко в море-это Мираж огромный паром. Тонкие брызги собаку и кладет несколько кулики, который слетит с громко пищит над светлой водой.

Где StayKimmeridge фермерский дом (удваивается от ?90 Б&Б)-это трехкомнатный номер "постель и завтрак", построенный в 14 веке, с видом на залив.

Кристофер Николсон, Автор среди лета снег (издание сентября, ?14.99) Сады Замка Кратес, Дисайд

Кратес-Касл осенью. Фотография: Alamy

Есть тысячи мест в Дисайд, которые могли бы бороться за “любимым”, мест для посещения и ходить, овраги, водопады, заповедники, леса, реки – и винокурен, если вы так склонен. Главная дорога с юга ветры на запад через маленькие городки и деревни – Банкори, Абойн, Баллатере, Бремор – и к Каирнгормс. Этот район красив осенью, с урожая только за, утренний туман парит над реками, несколько поздно Стрижи по-прежнему шныряют по стерне, как они готовятся, чтобы оставить на зиму.

Осенью я отправлюсь в замок Кратес, 16-го века башня дом, особенно его сады. Там я могу насладиться вкусной осенней меланхолии, которая также является праздником эфемерность красоты деревьев, растений и цветов. На утро осенью посетители, как Стрижи, но уже все ушли и я могу бродить только дорожки плитняк , мои только спутники вызова вяхирей и спорных галки, ветер, как шевелить пальцем в высокие деревья. Светлый и резкий блеск лета-приглушенные, белые и фиолетовые крокусы поздней тихо рухнет на землю, гортензии увядают до цвета старого шелка, а также вирджинскому полыхает от высоких каменных стен.

Банкори Лодж

Я смотрю сквозь поле к тому месту, где, несколько лет назад, Мезолит лунный календарь раскопали и обнаружили, возможно, древнейший в мире: 12 дупла в полном соответствии с фазами Луны и зимнего солнцестояния.

Идеальная разминка после такой утренней прогулки-это сытными блюдами из говядины и хаггис пирог в Boat Inn в городе Абойн.

Где остановиться Банкори отеле (двухместные от € 85 Б&Б) рос на его пороге.

Эстер Woolfson, Автор заметки на полях из скрытого города (Гранта ?16.99) Побережья эксмура

Рот хеддон. Фотография: Alamy

Побережье Эксмур был моим домом в течение 13 лет и у меня есть глубокая любовь к его болота и берега скалистые, нетронутой кемпингов и как только пристанищем поэтов-романтиков. Осень особенно красива: леса, взрываются оранжевые и желтые, старые живые изгороди лопнул с ежевикой, а там везде олени, а также канюков и барсуки.

Особое удовольствие-это странно и крошечная часовня от culbone, предварительно Нормандской церкви, через дуб-заполняли долину у А39. Посещение коза-заполнил долину горных пород необходимо: Кольридж и Вордсворт восхищался... ( подробнее )

Шаг в сторону Дании. Норвегия занимает самый счастливый в мире народ корона

На этой неделе пять миллионов норвежцев проснулась радостная новость. Наша страна сейчас лидирует в докладе о мировом счастье, имея обошел несколько стран. Мы праздновали наш официальный счастья с лишний кусок коричневого сыра на завтрак хлеб. Лучший из всех, мы над Швецией, соседи мы любим бить в катание на лыжах, футбол и эйфории. И мы стучали Дании, трехкратный чемпион мира, на второе место. Как мы сделали это? В качестве страны идут это действительно "золотой билет": читатели о жизни в Норвегии Подробнее

Я посетил все страны мира, поэтому должны быть в состоянии смотреть на моих соотечественников и женщин изнутри и снаружи. Норвегия и Дания делят слово и понятие hygge – создание уютной, дружелюбной атмосфере. Обе страны дорожат обмена с друзьями и семьей. Для нас это катание на лыжах в горы Хемседала, пешие прогулки по фьордам и сбора ягод в лесах. Но датчане отсутствие обоих вершин и фьордов.

Норвежцы тоже имеют hytta, обязательное бревенчатого дома идеально удобно для моря или горнолыжных трасс. Лучшие места салона белоснежные приморские города чем заняться (на юге страны) и горы возле Лиллехаммера.

Норвежцы любят свои каюты, чтобы рядом было море или горнолыжные склоны

Мой домик, на Skjomen фьорда на севере, не было электричества, воды и дороги к нему, и только открытый Лоо. Для нас отсутствие роскоши, означает бегство от современной жизни, с добавлением свежего воздуха и величественную пустыню. Зажгите свечи, играть в карточную игру, и ты в hygge и hytta небес. Бросать в четыре очень отличных сезона, полуночное солнце и северное сияние, и у вас есть природных чудес. И всеобщий открытый доступ к пустыне означает, что каждый может наслаждаться ею. Мы даже хотели помочь друг другу без оплаты, и есть слово для него: dugnad

Мы считаем, что опыт избили физические вещи миль. Мало кто из нас видит смысла в спортивных автомобилях или дизайнерская одежда; прочные дружеские отношения и общие воспоминания гораздо более ценным. Равенство приносит счастье, и это является приоритетом в Норвегии. Нефть и рыба сделали нас богатыми, и есть относительно небольшие различия в доходах различных слоев общества, так что зависть становится менее выстрела. Налог высокий, но медицина и образование бесплатны, и большинство чувствую, мы получаем значение для денег.

Черт, мы даже хотели, чтобы помочь друг другу без оплаты, и есть слово для него: dugnad, где каждый вносит свое время и навыки. Уборку, ремонт или строим вместе-норвежский феномен, который приближает нас к соседям или другим родителям в школе наших детей. Затем мы разделяем кофе, еду или пиво. И много улыбок.

Берген является более очаровательной, чем столица, Осло. Фотография: Гетти Картинки

В Осло мне особенно нравится бары вдоль реки Акерсельва и возле стадиона Бислетт. Тромсе, Берген и Олесунн очаровательные небольшие города, практически в окружении фьордов, с отменной кухней и ночной жизнью. Помните, что в летнее время, это будет действительно сделать вашу голову, когда солнце взошло, как вы оставите в баре в 3 часа ночи. Убедитесь, что ваш номере есть плотные шторы.

По иронии судьбы, мы, вероятно, самым счастливым за рубежом. Везде представляется выгодной, когда вы приехали из одной из стран дорогих в мире. На праздник мы можем обновить от просекко до реального шампанского.

Конечно, датчане не будут счастливы, они были outhappied. Мы должны доказать, что наши настоящие, чтобы противостоять любой угрозе нашим новым счастьем короны.

подробнее )

Отличный отдых на свежем воздухе в Колорадо: советы читателей

Выигрышный совет: клубничный парка Хот-Спрингс

Клубничный горячие источники в горах миксов очень жарко, природная Родниковая вода с ледяной стока от растаявшего снега. Есть несколько бассейнов разной температуры, в том числе (для смелых) все-холодный бассейн. Деревенский дизайн очень спокойный и привлекает местных жителей и туристов. Один местный сказал: “после наступления темноты вы можете сказать, кто из города, потому что они одеты в купальники!”• Взрослый от $15, для детей (3-17, только в светлое время суток) от $8, strawberryhotsprings.comFlabberghast Бежать в Гленвуд-Спрингс

Фотография: Гетти картинки/шило изображений

Расслабляющие горячие источники Гленвуд-Спрингсе, Аспене и Вейле, сделать идеальный побег. Неподалеку, висячие озера тропа поднимается более чем на милю и обнимает бурной реке. На самом верху находится чистейшее озеро с форелью и прекрасный водопад. Это определенно стоит экскурсии.• visitglenwood.compsduff Воздухоплавание, Стимбоат-Спрингс

zamena_caption

Лучший способ насладиться зрелищем и разнообразие горах Колорадо, долин и озер с воздушного шара. В Стимбоат-Спрингс, на севере штата Колорадо, красочный запуск воздушных шаров начнется в спокойные ранние утренние часы. Как вы медленно подниматься выше туманные поля, деревни, леса и стада крупного рогатого скота становятся заметными, "Ямпа-Ривер" змеи свой путь через луга, и заснеженные вершины тянутся к синему горизонту во всех направлениях. • $245pp на час, wildwestballooning.comgallarate Ездить скалистых гор

zamena_caption

Цикл 400 великолепной мили с местными жителями через горные перевалы Колорадо, приняв участие в ежегодном, полностью поддерживает ездить скалистых гор велосипедный тур. Каждую ночь вы остановитесь в другом горном городе, и организаторы придумывают маршруты, чтобы гарантировать, что некоторые из самых красивых уголков государства входят. В этом году около 2000 велосипедистов пересекли потрясающий 3,300-метровый Красный перевал в горах Сан-Хуан. • Регистрационные данные по июньской гонке 2018 тпг, ridetherockies.comcharlibey Заказать Cliffnic’

Фото: Диана Коул

В качестве свадебного подарка, родственники обещали нам отель в Эстес-парк на въезде в национальном парке Скалистых гор, и обед в месте с “лучшими видами Колорадо”. Мало ли мы понимаем, это будет означать спуск 100 футов вниз по скале, чтобы съесть на платформу! От отеля Стэнли, наши Гиды отвезли нас, дал нам и потом ждал нас, проносясь трапезы вплоть до нашего выступа. Виды были замечательными, и еда была восхитительной. А если наша столовая опыт был не достаточно страшно, Стэнли был вдохновением для сияющей, и в нашей комнате фильм на повторе на одном из телевизионных каналов.• 275pp $(минимум два человека), stanleyhotel.comPaul Джонс Сумка ‘thirteener’ в скалистых горах

zamena_caption

Этот парк более чем в два раза больше соседнего, более известного национального парка Меса-Верде, и содержит сотни настенная живопись, петроглифы и рыборазводная станция. Там до сих пор лежат горшки, где они упали, что сломал веков назад. Экскурсия в парк необходимо зарегистрироваться в центре Towaoc посетитель, небольшое офисное здание примерно в двух милях от горы ют казино и курорт (замечательное место для отдыха). Племенной руководство ведет группы всех размеров в парк. Существует целый ряд туры: полдня один очень хороший старт ($29pp плюс $12pp транспорта). Мы впервые увидели Манкос каньон, который имеет петроглиф, которые могут быть в 1054 сверхновой на стену каньона. Вы также можете лагерь в каньоне. Наш гид, Маршала олень, рассказал нам о духовном значении петроглифов.• utemountaintribalpark.infojohnpkelly Зеркало Озера, Индийскую Глушь Пики

zamena_caption

Чуть более восьми миль в одну сторону от монарха озера тропы, возле Грэнби, дойти до зеркала озера может похвастаться богатой дикой природы (лось наблюдений являются общими), километры промысловый пруд с форелью, в холодной воде купаться (по смелым или безрассудным), и великолепные пейзажи на протяжении. Вполне возможно, как длинный день похода, но лучше всего с ночевкой в зеркало, или недалеко от Кратерного озера. Разрешения на кемпинг ($5) доступны из Лесной службы МСХ США. • protrails.comKerrie Энн Кирквуд Теллурида в Орей на перевале

Фотография: Дэвид Фостер

Старая горная дорога уходит telluride и вылазит неустанно из каньона окно, через Бассейновые сорванец, и на перевале на высоте почти 4000 метров. Весь диск занимает более двух часов, несмотря на то, что только 17 миль – предлагает превосходных и пугающим видом на горы Сан-Хуан. Затем он спускается через Имоджин мимо полей бассейна полевых цветов и заброшенных горных руин, прилет в ouray, где есть много приятных ресторанов.Дэвид Фостер Катамаунт след и сад Эдема

Фотография: Гетти Картинки

В Катамаунт след немного трудно открыть, но хорошо стоит усилий. Это примерно в 30 минутах езды от Колорадо-Спрингс. Вы должны парк в селе зеленые горы падает, а затем следуйте указателям на тропе. Трасса в меру сложная, но удивительная выигрыш для нас был проездом в Эдемском саду – маленькая, пышной долине, которая резко контрастирует с каменистой, заросшей лесом местности, в другом месте на след. Мнения здесь и далее удивительные.• cospringstrails.comdantethescrub Пешие прогулки в Вейле

Фотография: Alamy

После деловой поездки в Денвер в ноябре 2016 года я отправился на горнолыжный курорт Вейл. Это было слишком рано, покататься на лыжах, но прекрасное время года для похода. Я направился в гнездо Орла за мой первый в жизни поход. Начало подъема было трудно, как мой организм воспринял некоторые корректировки на высоте, но я взял его легко, и вскоре я шел через леса, пересекая реки и поднявшись щебнем холмы, любуясь прекрасным видом и солнце светит и небо ярко-голубое. Изюминкой шла через участок плотного снега и белка, который был потрясен, чтобы увидеть меня, как я был на моем одиночном походе.• вейле.comJenny Ривз

подробнее )

banner13